Page 40 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 40

breakdown kharāb
                                        (for cleaning) jhārū
                 breakfast nāshtā
                                        Buddhist (adj) bawddh
                 break-in: I’ve had a break-in  bucket bāltī
                  mere yahā chōrī hōgayī  buffet car khāne-pīne kā
              English
                 breast chhātī          dibbā
              š
                 breathe sās lenā       buggy (for child) bacchā gārī
                 breeze havā            building makān
                 bridge (over river) pul  bulb (light bulb) bijlī kā balb
                 brief chhōtā           bumper bampar
                 briefcase brīf kes     bunk takhtā
              Hindi/Urdu
                 bright (light etc) tez  bureau de change sikke
                  bright red chatkīlā lāl  badalne kā daftar
                 brilliant (idea) bahut barhiyā  burglary chōrī
                  (person) kamāl kā     Burma barmā
                 bring lānā             Burmese barmī
                  I’ll bring it back laterr (said by   burn (noun) jale kā dāh
                  man/woman) mA ye bād me  (verb) jalnā
                  vāpas lāūgā/lāūgī     burnt: this is burnt ye jalā
                 Britain bartāniyā, briten  huā ha
                 British bartānvī, british  burst: a burst pipe phatā
                 brochure pustikā (H), risālā (U)  nal
                 broken tūtī huī        bus bas
                  (leg etc) tūtī        what number bus is it
                  it’s broken ye tūt gayā ha  to ...? ... ke liye kawnse
                 bronze kāsā            nambar kī bas ha?
                 brooch jarāū pin       when is the next bus to ...? ...
                 broom jhārū            ke liye aglī bas kab ha?
                 brother bhāi           what time is the last bus?
                 brother-in-law (wife’s brother)  ākhirī bas kis vakt ha?
             ABCDEFGHIJKLBr
                  sālā
                  (husband’s older brother) jethh  dialogue
                  (husband’s younger brother) devar
                  (sister’s husband) bahnōī  does this bus go to ...? kyā
                 brown bhūrā             ye bas ... jātī ha?
                  brown hair bhūre bāl   no, you need a number ...
                  brown eyes bhūrī ākhe  jī nahī, āp ... nambar kī
                 bruise chōt             bas le
                 brush (for hair) burush
                  (artist’s) kūchī      business kārōbār, vyāpār (H)
             38


                                                             1 14/02/2006   14:36:504/0
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45