Page 69 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu

where does this lead to? kis
last night kal rāt
ōr le jātā ha?
what time is the last train to
Varanasi? vārānasī ke liye leaf pattā English
ākhirī gārī kitne baje jāyegī? leaflet pannā
late der leak (noun) chhed š
sorry I’m late māf kījiye, (verb) chūnā
mujhe der hōgayī the roof leaks chhat chū rahī
the train was late gārī der se ha Hindi/Urdu
āyī learn sīkhnā
we must go — we’ll be late least: not in the least hargiz
hame chalnā chāhiye nahī tō nahī
der hōjāyegī at least kam se kam
it’s getting late ab der hō rahī leather chamrā
ha leave (go away) chhūtnā
later bād me (leave behind) chhōrnā
(again) phir I am leaving tomorrow (said
I’ll come back laterr (said by by man/woman) mA kal jā rahā/
man/woman) mA phir āugā/āugī jārahī hū
later on bād me he left yesterday vō kal chalā
see you later on bād me gayā
milege when does the bus for Shimla
latest ākhirī leave? shimlā ke liye bas kab
by Wednesday at the latest chhuttī ha?
zyādā se zyādā budhvār tak may I leave this here? (said by ABCDEFGHIJKLLe
laugh (verb) hasnā man/woman) kyā mA ise yahā
launderette, laundromat chhōr saktā/saktī hū?
dhulāi kī dukān I left my coat in the bar merā
laundry (clothes) dhulāi ke kot bār me chhūt gayā
kapre leeks gandanā
(place) dhulāi ghar left bāyā
lavatory shawchālay (H), on the left bāyī taraf
pākhānā (U) to the left bāyī taraf
law kānūn turn left bāyī taraf mure
lawn ghās kā madān there’s none left kuchh nahī
lawyer vakīl bachā
laxative julāb left-handed khabbā
lazy sust left luggage (office) chhute
lead (electrical) bijlī kā tār sāmān kā daftar
(verb) āge le jānā leg tāg
67

1 14/02/2006 14:36:584/002/22//2/2