Page 71 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu

(town) chahalpahal vālā
chāhtī hA?
what’s it like? ye kasā ha?
(food) kalejī
I want one like this mujhe asā liver (in body) jigar English
hī chāhiye loaf dabal rōtī
lime kāgzī nībū lobby (in hotel) barāmdā š
lime cordial nībū kā sharbat lobster barī jhīngā machhlī
line (on paper) lakīr local sthānīy (H), mukāmī (U)
(phone) phōn kī lāin can you recommend a local Hindi/Urdu
could you give me an outside restaurant? ās-pās me kōī
line? mujhe bāhar kī lāin acchhā restarā ha?
dege? lock (noun) tālā
lips ōth (verb) tālā band karnā
lip salve ōth par lagāne kī it’s locked tālā band ha
marham lock in andar band kar dena
lipstick lipstik lock out bāhar se tālā na
liqueur likyōr khulnā
listen sunnā I’ve locked myself out merī
litre litar chābī andar chhūt gayī ha
a litre of white wine ek litar lockerr (for luggage etc) tālevālī
vāit vāin almārī
little thōrā lollipop lawli pāp mithāi
just a little, thanks thōrā sā, London landan
shukriyā long lambā
a little milk thōrā dūdh how long will it take to fix it? ABCDEFGHIJKLLo
a little bit more thōrā awr is kī marammat me kitnī der
live (verb) rahnā lagegī?
we live together ham sab sāth how long does it take? kitnī
rahte hA der lagegī?
a long time bahut der
dialogue one day/two days longer ek
din/dō din awr zyādā
where do you live? (to long-distance call dūr kī
man/woman) āp kahā rahte/ telīphōn kāl
rahtī hA? look: I’m just looking, thanks
I live in London (said by (said by man/woman) mA sirf
man/woman) mA landan me dekh rahā/rahī hū, shukriyā
rahtā/rahtī hū you don’t look well āp thīk
nahī lagte
lively (person) zindādil look out! dekhte rahnā!
69

1 14/02/2006 14:36:594/002//2/2