Page 267 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 267

The Verb ‘To Be’
               There are two verbs ‘to be’ in Portuguese: ser andr  estar. They
               are conjugated as follows:
               Present Tense
                 ser
                 sou    [soh]   I am
                 és     [ehsh]  you are (sing, fam)
                 é      [eh]    he is, she is, it is, you are (sing, pol)  HOW THE LANGUAGE WORKS
                 somos  [sohmoosh]  we are
                 são    [sowng]  they are, you are (pl)
                 estar
                 estou  [shtoh]  I am
                 estás  [shtash]  you are (sing, fam)
                 está   [shta]  he is, she is, it is, you are (sing, pol)
                 estamos [shtamoosh] we are
                 estão  [shtowng]  they are, you are (pl)    N
               Preterite Tense (I was etc)
                 ser            estar                        Verbs
                 fui   [fwee]   estive   [shteev]
                 foste  [fohsht]  estiveste  [shtivehsht]
                 foi   [foh-i]  esteve   [shtayv]
                 fomos [fohmoosh]  estivemos  [shtivaymoosh]
                 foram  [fohrowng]  estiveram  [shtivehrowng]
               Imperfect Tense (I used to be etc)
                 ser            estar
                 era   [ehra]   estava   [shtava]
                 eras  [ehrash]  estavas  [shtavash]
                 era   [ehra]   estava   [shtava]
                 éramos [ehramoosh]  estávamos [shtavamoosh]
                 eram  [ehrowng]  estavam  [shtavowng]

                                                           265
   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272