Page 89 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 89

nephew o sobrinho [soobreen-
                yoo]
                                       the next corner/street on the
                                       left a próxima esquina/rua
               net (in sport) a rede [rayd]  next próximo [prosimoo]  English
               Netherlands a Holanda   à esquerda [shkeena/roo-a a
                [olanda]               shkayrda]            š
               network map o mapa      at the next stop na próxima
               never nunca [noonka]    paragem [paraJayng]
                                       next week na próxima   Portuguese
               dialogue                semana [simana]
                                       next to próximo de [di]
                 have you ever been to   nice (food, person) agradável
                 Fátima? já esteve em   (looks, view etc) bonito
                 Fátima? [Jashtayvayng]  [booneetoo]
                 no, never, I’ve never been   niece a sobrinha [soobreen-ya]
                 there não, nunca estive lá   night a noite [noh-it]
                 [nowng noonkshteev la]  at night à noite
                                       good night boa noite [boh-a]
               new novo [nohvoo]
               news (radio, TV etc) as notícias   dialogue
                [nootees-yash]
               newsagent’s a tabacaria   do you have a single room
                [tabakaree-a]          for one night? tem um
               newspaper o jornal [Joornal]  quarto individual para
               newspaper kiosk o quiosque   uma noite? [tayn-yoong  ABCDEFGHIJKLNi
                de jornais [k-yoshk di Joornīsh]  kwartwindividwal para ooma]
               New Year Ano Novo [anoo  yes, madam sim, senhora
                nohvoo]                [seeng sin-yora]
                Happy New Year! Feliz Ano   how much is it per night?
                Novo! [fileez anoo nohvoo]  quanto é por noite?
               New Year’s Eve a véspera do   [kwantweh poor]
                dia de Ano Novo [vehshpira  it’s 35 euros for one night
                doo dee-a danoo]       são trinta e cinco euros por
               New Zealand Nova Zelândia   uma noite [sowng treentī-
                [nova ziland-ya]       seenkoo ay-ooroosh poor ooma]
               New Zealander: I’m a New  thank you, I’ll take it (said by
                Zealander (man/woman) sou   man/woman) obrigado/
                neo-zelandês/neo-zelandesa   obrigada, fico com ele
                [soh neh-o zilandaysh/neh-o  [obrigadoo – feekoo kong ayl]
                zilandayza]
                                                            87





 RG New PORTUGUESE English-Portug87   877 877
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94