Page 91 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 91

novel o romance [roomans]
               November Novembro
                                       ofensivo [ofaynseevoo]
                                      office (place of work) o escritório
                [noovaymbroo]         offensive (language, behaviour)  English
               now agora               [shkritor-yoo]
               number o número [noomiroo]  officerr (said to policeman) Senhor   š
                I’ve got the wrong number  Guarda [sin-yohr gwarda]
                enganei-me no número   often muitas vezes [mweengtaJ
                [aynganaym noo]        vayzish]             Portuguese
                what is your phone number?  not often não muitas vezes
                qual é o número do seu   [nowng]
                telefone? [kwaleh oo – doo say-  how often are the buses?
                oo telefohn]           com que frequência há
               number plate a chapa    autocarros? [kong ki frikwaynsya
                da matrícula [shapa da  a owtookarroosh]
                matreekoola]          oil (for car, for cooking) o óleo
               nurse (man/woman) o     [ol-yoo]
                enfermeiro [aynfirmayroo], a   ointment a pomada
                enfermeira             [poomada]
               nut (for bolt) a porca  OK está bem [shta bayng]
               nuts a noz [nosh]       are you OK? você está bem?
                                       [vosay shta bayng]
               O                       is that OK with you? está bem
                                       para si? [see]
                                       is it OK to ...? pode-se ...?   ABCDEFGHIJKLOl
               occupied (toilet, telephone)  [podsi]
                ocupado [okoopadoo]    that’s OK thanks (said by man/
               o’clock* horas [orash]  woman) está bem obrigado/
               October Outubro [ohtoobroo]  obrigada [obrigadoo]
               odd (strange) estranho [shtran-  I’m OK, thanks (I’ve got enough)
                yoo]                   não quero, obrigado/
               of* de [di]             obrigada [nowng kehro]
               off (lights) desligado [diJligadoo]  (I feel OK) sinto-me bem
                it’s just off Praça do  [seentoom]
                Comércio mesmo ao lado da   is this train OK for ...? este
                Praça do Comércio [meJmoo  comboio vai para ... [aysht
                ow ladoo da prasa doo koomehrs-  kombohyoo vī]
                yoo]                   I’m sorry, OK? desculpe-me,
                we’re off tomorrow partimos   está bem? [dishkoolpimi]
                amanhã [parteemoozaman-yang]  old velho [vehl-yoo]
                                                            89





 RG New PORTUGUESE English-Portug89   899 899
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96