Page 14 - ไฟล Combine ส.ค.64 (1)_Neat
P. 14
ั
ี
ื
ผลของกำรรบ ฝ่ำยเยอรมันพ่ำยแพ้ยับเยิน กองเรือโจมตีเคล่อนที่เร็วท่จะต้งใจจะแหกด่ำนออกไปสู้ศึกกลำงทะเลหลวง มีอันต้อง “ล่มปำกอ่ำว”
เกือบหมดล�ำ แต่ก็เป็นกำรล่มแบบ “สมศักด์ศรี” เพรำะได้สู้กับ “จ้ำวทะเล” อังกฤษ อย่ำงทรหด จนหยดสุดท้ำย
ิ
ี
่
ถ้าไม่ชิงเป็นฝ่ายรุกบ้าง ก็คงจะมีแต่เสมอกับแพ้ วันท ๒๘ สิงหาคม ค.ศ.๑๙๑๔ ท่บริเวณเกาะ Helgoland
ี
่
ั
ี
ื
ั
จักรพรรดินาวีเยอรมันจึงวางแผนเตรียมการท่จะจัดส่ง หน้าบ้านของทหารเรอเยอรมนนนเอง (Sea Battle of
ี
ี
กองเรือโจมตีเคล่อนท่เร็วของตน ประกอบด้วยเรือพิฆาต Heligoland Bright : 28 August 1914) งานน้ฝ่าย
ื
ั
ั
ตอร์ปิโด และเรือลาดตระเวนเบา พยายามเล็ดลอดออกส ู่ “จาวทะเล” องกฤษมชยชนะอย่างเดดขาดจมเรอเยอรมน
้
ี
ั
ื
็
ั
�
ทะเลเปิด เพ่อสร้างปัญหาแก่ข้าศึกด้วยการทาลายเส้นทาง ได้หลายลา โดยฝ่ายตนเสียหายหนักเพียงลาเดียวเท่าน้น
�
ื
�
�
คมนาคมเข้าสู่เกาะบ้าง แต่ก็ไม่สามารถรอดพ้นสายตา ในขณะท่กาลังทางเรือของฝ่ายเยอรมันไม่มีโอกาสได้สร้าง
ี
ั
ี
ี
ของฝ่ายราชนาวีอังกฤษ ท่ได้จัดส่งหน่วยลาดตระเวน ผลงานตามแผน เพราะเป็นฝ่ายถูกน็อคต้งแต่ต้นยกท่หน้า
่
้
ิ
่
ี
�
้
ื
(รวมท้งเรือดานา) คอยสอดแนมการเคล่อนไหวภายใน บานของตนเอง สอดคลองกับภาษตวลีทวา “เรือล่ม ปากอ่าว”
ั
�
้
�
อ่าวของเยอรมัน (Deutsche Bucht : The gulf of อน่ง ภาษิตวลีน้ต่อมาก็ได้ถูกนามาประยุกต์ใช้เป็น
ี
ึ
ั
ี
่
�
�
�
germany) ตลอดเวลา รวมท้งจัดเตรียมกาลังทางเรือท ี ่ ถ้อยคาท “แสลงห - สยองขวัญ” สาหรับบรรดาไอ้หนุ่ม
ู
ื
เหนือกว่าไว้เตรียมพร้อมรับมือ ด้วยแผน “ปิดประตูตีแมว” นักเท่ยวกลางคืนท้งหลาย ถึงแม้ว่าอาจจะส่อความหมาย
ี
ั
เม่อฝ่ายเยอรมันออกมาจริง ฉากการรบทางเรือ ได้ใกล้เคียงกัน แต่ก็ต้องถือว่าไม่เก่ยวข้องกับ
ี
ื
ี
ั
ึ
่
ั
คร้งใหญ่ (คร้งแรก) ในสงครามโลกคร้งท ๑ จึงเกิดข้นในเช้า “วิถีชีวิตชาวเรือ/ทหารเรือ” !
ั
นาวิกศาสตร์ 12
ปีที่ ๑๐๔ เล่มที่ ๘ สิงหาคม ๒๕๖๔
