Page 62 - นาวิกศาสตร์ เดือน มีนาคม ๒๕๕๔

ªØ‘∫—μ‘°“√®–„™â‡ âπ∑“߇≈“–Ωíòß∑“߇Àπ◊Õ¢Õß ‡ªπ´÷Ë߇ªìπ™“쑇ªìπ°≈“ß ®÷ß à߇√◊Õ¥”πÈ”„Àâ§Õ¬¥—°‚®¡μ’ HMS
Graph ‡§¬¬‘ßμÕ√åªî‚¥‡¢â“„ à‡√◊ÕÕ - 333 ∑’Ë¡’ Peter Cremer (·¡«‡°â“™’«‘μ) ‡ªìπ ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ ·μàæ≈“¥‡ªÑ“
Ÿ
Ÿ
¢≥–∑’ËÕŸ - 333 °”≈—ß°≈—∫‡¢â“∞“π∑—æÀ≈—ß®“°‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬Àπ—°®“°°“√ª–∑–°—∫‡√◊Õ§Õ√凫μ Crocus ‚¥¬
∂°™π·≈–∂°¬‘ß ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘μÀ≈“¬§π Cremer ∫“¥‡®Á∫Àπ—°‰¡à “¡“√∂π”‡√◊ե⫬μπ‡Õß°≈—∫∞“π∑—扥â : π“¬
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
∑À“√§πÀπ÷Ëß∂° –‡°Á¥≈°ªóπ¢Õ߇√◊Õ Crocus ∑–≈ÿ§ÕÕ“°“√ “À— ·μà Cremer Õ¥∑πΩóπÕ“°“√∫“¥‡®Á∫ —Ëß„Àâ
Ÿ
Ÿ
‡√◊ÕÕ - 333 ¥”Àπ’®“°°“√∂Ÿ°™π‰¥â π“¬∑À“√¬“¡§π∑’Ë Õß (IIWO) àß¢à“«‰ª¬—ߺŸâ∫—≠™“°“√°Õ߇√◊ÕÕ ¢Õ„Àâ
à߇√◊Õæ√âÕ¡°—∫𓬷æ∑¬å¡“√—°…“§π‡®Á∫ Õ’°«—πμàÕ¡“¡’æ‘∏’ª≈ß»æ∑À“√∑’ˇ ’¬™’«‘μ°≈“ß∑–‡≈ ´÷Ëß¡’μâπ‡√◊Õ
·≈–æ≈∑À“√™”π“≠°“√ (Able Seaman) Õ’° Ú §π μàÕ¡“ ˜Ú ™—Ë«‚¡ß¿“¬À≈—ß®“°°“√ª–∑–°—∫ Crocus ‡√◊Õ
àß°”≈—ߢÕ߇¬Õ√¡π’π”‡√◊Õ‡Õ° Kasch ¡“ àß∑’ˇ√◊ÕÕ - 333 ‡æ◊ËÕπ”‡√◊Õ°≈—∫ Lapallice/La Rochell ´÷Ë߇ªìπ∞“π∑—æ‡√◊Õ
Ÿ
∑’Ë„°≈â∑’Ë ÿ¥
‡¡◊ËÕ Cremer π”‡√◊ÕÀπ’°“√‰≈à≈à“®“° Crocus π—Èπ ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ Crocus √“¬ß“πÀπ૬‡Àπ◊Õ«à“ Õ - 333 ®¡
Ÿ
Ÿ
·≈– Admiralty √—∫√Õß°“√∂°®¡π—Èπ¥â«¬ æ√–‡®â“ George ∑’Ë ˆ æ√–√“™∑“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ Distinguished Service Cross
Ÿ
Ÿ
„Àâ·°àπ“«“μ√’ Holm ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ Crocus

’
Ë
—
È
—
÷
ÿ
È
’
Ë
°√≥’°“√¬¥‡√◊Õ§√ß ”§≠∑ ¥¢Õß ß§√“¡‚≈°§√—ß∑ Õß

‡√Õ涓μ Buldog
‘
◊
Ÿ
‡√◊Õ‡Õ° Fritz - Julius Lemp ºŸâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊ÕÕ - 30 ´÷Ë߇§¬®¡‡√◊Õ
Ÿ
â
—
—
‡√Õ‡Õ° Lemp º∫ߧ∫°“√‡√ÕÕ - 110 Athenia „π«—π·√°¢Õß ß§√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú ‡ªìπ§π∑’ËÕ¬à«à“߉¡à
◊
Ÿ
◊
Ÿ
§àÕ¬‰¥â ‡√◊Õ¢Õ߇¢“π—∫«à“‡ªìπ‡√◊Õ™—Èππ”¢ÕßÀ¡«¥‡√◊Õ¥”πÈ”∑’Ë Ú
‡¥◊Õπ情¿“§¡ §.».Ò˘ÙÒ ‡¢“‰¥â√—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Õ—»«‘π Knightûs
Ÿ
Cross ·≈⫬⓬‰ª‡ªìπºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊ÕÕ - 110 ‡¢â“√à«¡ªØ‘∫—μ‘°“√
Ÿ
Ÿ
ΩßÀ¡“ªÉ“ ≈à“‡À¬◊ËÕ„π·Õμ·≈πμ‘° ‡ªìπ§Ÿà¢“°—∫‡√◊ÕÕ - 201 „π‡¥◊Õπ情¿“§¡ §.».Ò˘ÙÒ ‡¢“®¡‡√◊Õæ“≥‘™¬å
Ÿ
Õß≈” √–«“ߢ—∫πÈ”√«¡‡°◊Õ∫ Ò, μ—π ·μà¢≥–∑’ˇ¢“‚º≈à¢÷Èπ¡“ Ÿàº‘«πÈ”‡æ◊ËÕ¥Ÿ„Àâ·πà„®º≈ß“π —ßÀ“√
‡À¬◊ËÕ¢Õ߇¢“ °≈âÕß쓇√◊Õ¢Õ߇¢“‚º≈àæâππÈ”π“π‰ªÀπàÕ¬ ®÷ß∂Ÿ°μ√«®æ∫‚¥¬‡√◊Õ§ÿâ¡°—π°√–∫«π§Õπ«Õ¬≈”Àπ÷Ëß
‡√◊Õ§Õ√凫μ Aubretia ®÷ß àß —≠≠“≥‡μ◊Õπ¿—¬„Àâ·°à‡√◊Õ§ÿâ¡°—π≈”Õ◊Ëπ Ê ∑√“∫ „π¢≥–∑’Ë Aubretia ‚®¡μ’¥â«¬
≈°√–‡∫‘¥≈÷°®”π«πÀ≈“¬≈Ÿ°
Ÿ
ˆ ¡’π“§¡ ÚııÙ