Page 13 - นาวิกศาสตร์ ฉบับเดือนธันวาคม ๒๕๖๔
P. 13

ี
                                              �
                           ั
                              ี
            มีเพียงสองชาติเท่าน้นท่มีศักยภาพสูงพอท่จะดาเนินการได้
                                          ึ
            ชาติหน่งก็คือ อังกฤษ ส่วนอีกชาติหน่งก็คือ อิสราเอล
                  ึ
                                             �
            แต่การจะขอให้ทั้งสองประเทศส่งกาลังของตน
            เข้ายุ่งเก่ยวกับวิกฤตการณ์ตัวประกันในอิหร่าน โอกาส
                   ี
            ท่จะเจรจาสาเร็จคงจะเป็นไปได้น้อยกว่าการใช้กาลัง
                      �
              ี
                                                    �
            ของสหรัฐอเมริกาโดยตรง ปัญหาหลักท่เก่ยวข้อง
                                                 ี
                                               ี
                                   ั
            กับการวางแผนก็คือ ในขณะน้น สหรัฐอเมริกา มีข้อมูล
            ของฝ่ายอิหร่านน้อยมาก ถึงแม้ซีไอเอ (CIA) จะได้ชื่อว่า
            เป็นหน่วยงานจารกรรมที่มีเครือข่ายครอบคลุมอยู่เกือบ
              ั
                                     ื
            ท่วทุกมุมโลก แต่แทบไม่น่าเช่อว่าในประเทศอิหร่าน
                 ั
            เวลาน้นกลับไม่ม “เอเจนต์” ของซีไอเอ (CIA) แฝงตัว
                         ี
            อยู่แม้แต่คนเดียว
                นอกจากน้รายละเอียดของแผนผัง และโครงสร้าง
                        ี
                                            �
            ของสถานทูต  ก็ยังคงเป็นความลับดามืดสาหรับ             พันเอก ชาร์ลส์ เบควิท (Col. Charles Beckwith)
                                                  �
                                                                                      ี
            การวางแผน ข้อมูลส�าคัญ ๆ ไม่ว่าจะเป็นที่ตั้งทางทหาร    ควรจะมีหน่วยปฏิบัติการพิเศษท่มีขีดความสามารถ
                                                                                                   ี
            รายละเอียดของสนามบิน สภาพภูมิประเทศหรือแม้     เช่นเดียวกับหน่วยเอสเอเอส (SAS) ของอังกฤษให้เร็วท่สุด
                                                             ื
                                                                                  �
                                                                         ิ
            จุดกักขังตัวประกันในสถานทูตเป็นเพียงความว่างเปล่า     เม่อกลาโหมอนุมัต เบควิทได้นาแบบอย่างการฝึกมาจาก
                                                                          ื
            ที่สหรัฐอเมริกาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันเลยแม้แต่น้อย     กองทัพอังกฤษ เพ่อสร้างนักรบอเมริกันให้กลายเป็น
                                                                           ี
                          ิ
                                  ุ
                แต่ไม่ว่าจดเรมต้นจะย่งยากสกเพยงใด ฝ่ายทหาร   “บุคลากรพิเศษ” ท่มีขีดความสามารถในทุกรูปแบบ
                          ่
                        ุ
                                          ี
                                       ั
                                  ั
            ได้ตัดสินใจแล้วว่าจะต้องจัดต้ง “หน่วยปฏิบัติการพิเศษ”   แม้ยุทธวิธีบางอย่างของเอสเอเอส (SAS) จะแตกต่างจาก
                                                 ี
                                         ั
                  ื
            ข้น เพ่อภารกิจน้โดยเฉพาะ และน่นจึงเป็นท่มาของ   หลักนิยมทางทหารของกองทัพสหรัฐอเมริกา แต่ เบควิท
             ึ
                          ี
                                                                                                 ี
                                                                           ื
            หน่วยเดลตา ฟอร์ซ (Delta Force) ซึ่งทุกคนรู้จักกันดี   ก็ได้ปรับปรุงมัน เพ่อให้สอดคล้องกับยุทธวิธีท่ทหาร
            ในปัจจุบัน                                     อเมริกันคุ้นเคย
                ใน พ.ศ. ๒๕๒๒ หน่วยเดลต้า ฟอร์ซ (Delta Force)         เบควิทภาคภูมิใจในหน่วย “เดลตา ฟอร์ซ” ของเขามาก
                                                                        ่
                                                                                            ิ
                                                                           ั
                                                                      ู
                                                                        ี
                                                                                     ื
                                                                              ั
                                                                                  ั
                                                                           ้
            ยังเป็นหน่วยใหม่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอก   และในฐานะผ้ทก่อตงมนมากบมอ เบควทปรารถนา
            ชาร์ลส์ เบควิท (Col. Charles Beckwith) นายทหาร   อย่างยิ่งที่จะมีโอกาสแสดงศักยภาพของเดลตา ฟอร์ซ
                                                                                                 ั
                                                                               ั
                                        ี
                                           ี
            ผู้มีขีดความสามารถในการรบท่ดีท่สุดคนหน่งใน     ให้โลกได้ประจักษ์สักคร้ง  ไม่ว่าสถานการณ์น้นจะ
                                                   ึ
            ประวัติศาสตร์ของกองทัพสหรัฐอเมริกา             ยากเย็นเพียงใดก็ตาม วิกฤตการณ์ในอิหร่านจึงเป็น
                                                            ิ
                                                                                                    ิ
                                                              ี
                              ั
                เบควิทเป็นผู้ก่อต้งหน่วยเดลตา ฟอร์ซ หลังจาก   ส่งท่เบควิทเฝ้ามองด้วยความ “กระหาย” เป็นอย่างย่ง
                                                                                               ี
                                                                                            ั
                                                                                                �
                                                                          ื
            ท่เขามีโอกาสได้ไปร่วมงานกับหน่วย  “ปฏิบัติการ   อย่างไรก็ตาม  เน่องจากปฏิบัติการคร้งน้จาเป็น
              ี
                                                                                                    ึ
                                                                                               �
            พิเศษทางอากาศ”  หรือเอสเอเอส  (Special  Air     จะต้องอาศัยการ “รบร่วม” ของหลายหน่วยกาลัง ซ่ง
                                                               ี
            Service:  SAS)  ของกองทัพอังกฤษตามโปรแกรม      เท่าท่ผ่านมายังไม่เคยมีการประสานงาน หรือปฏิบัติภารกิจ
                                                                                                  ุ
                                                                                               ้
                                                                                               ิ
                                                                         ั
                                                                           ั
                                                                           ้
                                                                                        ี
                                                                ั
            แลกเปลี่ยนก�าลังพลระหว่างสองประเทศมหาอ�านาจ    ร่วมกนมาก่อนนบตงแต่สงครามเวยดนามสนสดลง
                                                               ั
                                                                                              ั
                  ื
                เม่อเบควิทกลับมาจากสหราชอาณาจักร เขาได้เสนอ  ดังน้นจึงมีการประชุมวางแผนหลายคร้ง  โดยม   ี
            ความเห็นไปยังผู้บังคับบัญชาระดับสูงว่า สหรัฐอเมริกา  เบควิท แห่งหน่วยเดลตา ฟอร์ซ เป็นแกนน�า
                                                                                     นาวิกศาสตร์  11
                                                                                     ปีที่ ๑๐๔  เล่มที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๖๔
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18