Page 48 - นาวิกศาสตร์ ฉบับเดือนธันวาคม ๒๕๖๔

ี
�
�
ิ
ี
ั
ั
พึงบากบ่นทาความเพียรน้นให้ม่น เพราะว่าการบรรพชาท่ปฏิบัติย่อหย่อน ย่งเร่ยรายโทษดุจธุลี” นามาเป็นตราประจา
�
ั
�
์
็
พระองค์ว่า “กยิรา เจ กยิราเถน จะท�าสิ่งไร ควรท�าจริง” และพระองคยังได้ทรงน�ามานิพนธ์เป็นโคลงเพื่อเปนคติให้
พระโอรส และพระธิดาของพระองค์ดวย ดังนี้
้
้
ท�างานท�าจริงเจา จงท�า Work while you work
้
่
ระหวางเลนควรจ�า เลนแท Play while you play
่
่
็
่
หนทางเชนนี้น�า เปนสุข That is the way
้
้
่
กอใหเกิดรื่นเริงแม นับถือ ทวีคูณ To be cheerful and gay
�
ิ
�
พระนิพนธ์ “จะทาส่งไร ควรทาจริง
กยิรา เจ กยิราเถน�” แสดงถึงคติพระนิสัยใน
พระองค์ว่า ทรงเป็นคนจริง มีสัจจะ มีความ
�
�
ิ
่
ต้งม่นว่าจะทาส่งไร ควรทาจริง คอมความมุ่งมัน
ื
ี
ั
ั
�
�
ั
ทุ่มเท ต้งใจในการทางานจนสุดความสามารถ ทาให้
ผลงานออกมาดีสร้างความเจริญก้าวหน้าให้กับ
ี
ั
้
ิ
่
ึ
ื
ประเทศชาติ ซงหลกการทรงงานนก็คอ หลกอิทธบาท
ั
๔ “หลักชัยในการปฏิบัติกรรมฐานในพุทธศาสนา
�
และองค์ประกอบความสาเร็จของทางโลกน่นเอง” “กยิรา เจ กยิราเถน – จะท�าสิ่งไร ควรท�าจริง”
ั
�
อิทธิบาท ๔ ประกอบด้วยแนวปฏิบัติ ๔ ข้อ ได้แก่ ภาพที่ ๗ ตราประจ�าพระองค์ พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ
ฉันทะ วิริยะ จิตตะ วิมังสา อันเป็นแนวทางสาหรับ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์
�
�
�
การใช้ชีวิตให้ประสบความสาเร็จ โดยเฉพาะในการทางาน ที่มา: พระนิพนธเรื่อง “ยุทธศาสตรทะเล” ของ
์
์
ื
หากสามารถเช่อมโยงกระบวนการท้ง ๔ ข้อ ได้ผลสาเร็จ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ซึ่งได้ทรงเรียบเรียงทูลเกล้าฯ ถวาย
�
ั
่
้
้
ก็อยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม ดังนี้ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัว เมื่อวันที่
้
ฉันทะ การมีใจรัก ศรัทธา และเชื่อมั่นต่อสิ่งที่ท�า ๑ เมษายน พ.ศ. ๒๔๕๖ ตอนจบพระนิพนธ์ได้ลงทายวา ่
�
“........จะท�าสิ่งไร ควรท�าจริง กยิรา เจ กยิราเถน”
Where there is the will, there is the way. ที่ใดมี
ความปรารถนาอันแรงกล้า ที่นั่นย่อมมีหนทางเสมอ การสร้างฉันทะ ที่ต้องพิจารณาแล้วว่ามีผลดีต่อตัวเอง ต่อผู้อื่น
ต่อสังคม และประเทศชาติด้วย หากพิจารณาแล้วว่าเกิดผลดีต่อทั้งหมดนี้ จึงมุ่งมั่นท�าด้วยความตั้งใจ หากทุกคนมุ่ง
มั่นท�างานด้วยความเชื่อมั่นศรัทธาที่ดี ย่อมเกิดผลส�าเร็จที่ดีต่อประเทศชาติ
วิริยะ ความเพียร ความมุ่งม่นทุ่มเท หมายถึง ความเพียรพยายามอย่างสูง ท่จะทาตามฉันทะ หรือศรัทธาของตัวเอง
ี
�
ั
วิริยะน้มาคู่กับความอดทนอดกล้น เป็นความรู้สึกไม่ย่อท้อต่อปัญหา และมีความหวังท่จะเอาชนะอุปสรรคท้งปวง
ี
ี
ั
ั
โดยมีศรัทธาเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ น�าใจ และเตือนใจ ความวิริยะอุสาหะ จึงเป็นวิถีทางของบุคคลที่กล้าท้าทาย
ต่ออุปสรรคทั้งปวง เพื่อเป้าหมายคือความส�าเร็จนั่นเอง
จิตตะ ใจที่จดจ่อ และรับผิดชอบ เมื่อมีใจที่จดจ่อแล้วก็จะเกิดความรอบคอบตาม ที่ส�าคัญคือความรับผิดชอบ
เมื่อกระท�าการสิ่งใดด้วยจิตจดจ่อแล้ว ต้องรับผิดชอบในสิ่งที่ท�าด้วย จึงเรียกว่าเป็นผลส�าเร็จดี งามตามแบบอย่าง
ของคุณธรรม ตามหลักศาสนา และจริยธรรมของสังคม
ั
�
ิ
ิ
ี
วิมังสา การทบทวนปรับแก้ไขตัวเองให้ดีย่ง ส่งท่ทาอันเกิดจากการมีใจรักศรัทธา (ฉันทะ) แล้วทาด้วยความมุ่งม่น
�
(วิริยะ) อย่างใจจดใจจ่อและรับผิดชอบ (จิตตะ) โดยใช้วิจารณญาณอย่างรอบรู้และรอบคอบ สุดท้ายคือ วิมังสา คือ
นาวิกศาสตร์ 46
ปีที่ ๑๐๔ เล่มที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๖๔