Page 10 - นาวิกศาสตร์ มีนาคม ๒๕๖๔
P. 10
พระต�าหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ พลูตาหลวง จังหวัดชลบุรี
ื
ทางส่อสังคมออนไลน์ (Social Media) ปูชนียสถาน พระต�าหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ บนเกาะหลีเป๊ะ จังหวัดสตูล
ท่ประดิษฐานพระรูปหล่อเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ ตาบลเกาะช้าง อาเภอเกาะช้าง จังหวัดตราด
ี
�
�
�
ื
่
�
ทใช้คาเรียกชอว่า “ตาหนัก” และ “พระตาหนัก” และตาหนักกรมหลวงชุมพรฯ ปากนาตะโก ตาบล
ี
่
�
�
้
�
�
่
ั
ทวประเทศมีจานวนนับ ๑๐ แห่ง ส่วนใหญ่เรียกว่า ปากตะโก อ�าเภอทุ่งตะโก จังหวัดชุมพร เป็นต้น
�
�
�
“พระตาหนัก” เช่น พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ ค�าว่า “ตาหนัก” มาจากคาภาษาเขมรว่า ฎณาก
�
�
�
ท่หาดทรายร ตาบลหาดทรายร อาเภอเมืองชุมพร ใช้เป็นคาราชาศพท์หมวดทอย่อาศย ใช้เรยกเรอน
�
�
ี
ี
ี
�
ู
่
ั
ื
ี
ี
ั
๕
จังหวัดชุมพร พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ หรืออาคารท่ประทับของเจ้านาย และกุฏิของ
�
ี
�
�
บนเขาธงชัย ตาบลธงชัย อาเภอบางสะพาน จังหวัด สมเด็จพระสังฆราช กรณีท่เป็นเรือนของเจ้านาย
ี
�
ี
ั
ประจวบคีรขนธ์ พระตาหนกเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ ชนสูง หรออาคารท่ประทับของพระมหากษตรย์ จะใช้
ั
้
ั
ื
ั
ิ
ี
�
�
ปากอ่าวมหาชัย วัดศรีสุทธาราม (วัดกาพร้า) ตาบล ค�าว่า “พระต�าหนัก” ทั่วประเทศไทยมี “ต�าหนัก” และ
ั
ั
ั
�
บางหญ้าแพรก อาเภอเมองสมทรสาคร จงหวด “พระตาหนก” นับร้อยองค์ เช่น ตาหนักปลายเนิน
ื
�
ุ
�
สมุทรสาคร พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ วังคลองเตย ตาหนักเรือนไทยท่ประทับของสมเด็จ
�
�
ี
หน่วยบัญชาการต่อสู้อากาศยานและรักษาฝั่ง อาเภอ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์
�
�
ี
สัตหีบ จังหวัดชลบุร พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ ตาหนักจันทร์ และตาหนักเพ็ชร ในวัดบวรนิเวศราชวรวิหาร
�
�
�
เชิงเขาแหลมสิงห์ อาเภอแหลมสิงห์ จังหวัดจันทบุร ี ทประทบและทรงงานของสมเดจพระมหาสมณเจ้า
่
็
ั
ี
พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ ของหน่วยปฏิบัติการ กรมพระยาวชิรญาณวโรรส (พระองค์เจ้ามนุษยนาคมานพ)
�
หน่วยบัญชาการต่อสู้อากาศยานและรกษาฝั่ง ๔๙๑ สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก พระองค์ท ี ่
ั
�
�
ื
บนเกาะหลีเป๊ะ ตาบลเกาะสาหร่าย อาเภอเมอง ๑๐ แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ พระต�าหนักจิตรลดารโหฐาน
จังหวัดสตูล พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ พระราชวังดุสิต กรุงเทพมหานคร พระตาหนักท่มีช่อ
�
ื
ี
�
อาเภอเมือง จงหวัดระยอง พระตาหนกเสดจในกรม คล้องจองกัน ๔ องค์ คือ “เปี่ยมสุข ปลุกเกษม
�
ั
็
ั
�
หลวงชุมพรฯ ชายหาดแหลมศอก อาเภอเมือง เอิบเปรม เอมปรีด์” ในวังไกลกังวล อาเภอหัวหิน
�
ิ
�
�
จังหวัดตราด พระตาหนักเสด็จในกรมหลวงชุมพรฯ จงหวดประจวบคีรีขันธ์ พระตาหนักทักษิณราชนิเวศน์
ั
ั
�
๕
ั
“เจ้านาย” ในท่น้หมายถึงเช้อสายของพระมหากษัตริย์นับต้งแต่ช้นหม่อมเจ้าข้นไป รวมถึงผู้ได้รับสถาปนาอิสริยยศข้นเป็นเจ้านาย โดยท่วไป
ั
ื
ึ
ี
ี
ึ
ั
มักเรียกสั้น ๆ ว่า “เจ้า”
8
นาวิกศาสตร์
ปีที่ ๑๐๔ เล่มที่ ๓ มีนาคม ๒๕๖๔

