Page 40 - นาวิกศาสตร์ เดือน ตุลาคม ๒๕๕๔
P. 40
บทความ
ผู้บังคับการเรืออู
ตอนที่ ๑๓ ภาวะผู้นำของผู้บังคับการเรืออู
(Menschenfuehrung auf einem Unterseeboot)
พลเรือเอก ไพศาล นภสินธุวงศ์
(ต่อจากฉบับที่แล้ว)
ในบริเวณพื้นที่ปฏิบัติการซึ่งมีภัยคุกคาม ผมได้กล่าวมาแล้วเกี่ยวกับการแข่งขันหมากรุก
ทางอากาศไม่ร้ายแรงนัก ทหารที่ไม่เข้ายามร้องเพลง และ Skate ภายในเรือของเรา นอกจากนั้นเรายังจัด
หมู่ตอนหัวค่ำในห้องพักหัวเรือ พวกเขาร้องเพลงชาวเรือ ให้มีการแข่งขันอื่น ๆ อีก เช่น การแข่งขันร้องเพลง
เป็นส่วนใหญ่เกือบทั้งหมด ซึ่งในสมัยก่อนสงคราม ผู้เข้าแข่งขันต้องร้องเพลงผ่านเครื่องขยายเสียง
มีการร้องเพลงหมู่กันบนเรือใบฝึกของกองทัพเรือ โดยมีทหารประจำเรือคนอื่น ๆ เป็นกรรมการตัดสิน
่
้
่
เยอรมน ผมเนนวาถาเราเปนชาวเรอแล้วไมร้องเพลง รางวัลชนะเลิศ หากเป็นทหารปากเรือได้รับเกียรติ
ั
้
็
ื
ที่เป็นแบบอย่างของเพลงชาวเรือแล้วใครที่ไหนอื่น ให้เป็นคนเดินเครื่องยนต์ดีเซลของเรือเมื่อเราโผล่
ในกองทัพเรือ หรือที่บ้านจะร้องเพลงเหล่านั้น ขึ้นสู่ผิวน้ำ หากเป็นทหารพรรคกลินได้รับโอกาส
เหนือสิ่งอื่นใด เราไม่มีความจำเป็นมากนักที่ร้อง พิเศษให้ขึ้นไปบนสะพานเดินเรือแล้วนำเรือแทน
เพลงมาร์ชเพราะกองทัพเรือไม่ค่อยเดินแถวกันมากนัก ผู้บังคับการเรือ เป็นต้น นอกจากนั้นยังมีการแข่งขัน
๐38 นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๙๔ ฉบับที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๔
