Page 43 - นาวิกศาสตร์ เดือน ตุลาคม ๒๕๕๔
P. 43
ได้ตรวจสอบช่องระบายอากาศโดยใช้สลักวาล์วช่วย เพิ่มมากขึ้นระหว่างที่กำลังปฏิบัติภารกิจตามล่าเรือ
แต่เมื่อตรวจสอบเสร็จ เรียบร้อยแล้วเขาลืมดึงมันออก พาณิชย์ของข้าศึกนั้น เราพบเรือกลไฟลำแรกซึ่ง
ขณะที่เราดำฉุกเฉินช่องระบายอากาศจึงยังคงปิดอยู่ ตอนนั้นเปรียบเหมือนอาหารชิ้นเล็กที่น่าอร่อยกำลัง
เช่นเดิม ทหารอีกคน ซึ่งประจำสถานีอยู่บริเวณนั้น เดินทางด้วยความเร็วสูง หลังจากได้ติดตามเหยื่อ
ได้แต่เพียงมองไปที่แผงควบคุมที่มีมาตรวัดความลึก เป็นเวลาค่อนข้างนาน ผมนำเรือเข้าสู่ตำบลที่โจมตี
ติดตั้งอยู่ เมื่อเขาได้ยินเสียงคลิกดังอย่างน่าพอใจ เหยื่อในเวลากลางคืน ผมได้กล่าวกับนายทหารยาม
โดยไม่ดูให้ละเอียด จึงตะโกนรายงานว่า “ลิ้นอากาศ เรือเดินซึ่งเป็นต้นเรือแต่เป็นมือใหม่เพิ่งออกปฏิบัติ
เปิดแล้ว” ทั้ง ๆ ที่ปิดอยู่ การลาดตระเวนเที่ยวแรกว่า “ตอนนี้ขอให้คุณเล็งยิง
ภายหลังจากที่รู้ว่าเกิดขัดข้องผมสั่งให้เปิดช่อง นัดแรกที่เสาหัว ส่วนนัดที่สอง เล็งยิงอย่างนิ่ง ๆ
ระบายอากาศด้วยมือ ซึ่งกินเวลานานหน่อย ผมนำ ที่เสาท้าย” นายทหารยามเรือเดินคนนั้นคงต้องการ
เรือขึ้นสู่ผิวน้ำเพื่อแก้ไขสถานการณ์ แต่ขณะที่ผม แสดงผลงานให้เป็นที่ประทับใจ เขาพูดว่า “ท่อ ๑ ยิง!”
เปิดประตูกั้นน้ำของหอบังคับการ ช่องระบายอากาศ เสียงของเขา เบามากจนเจ้าหน้าที่ควบคุมการยิงซึ่ง
เปิดออกพอดีเรือกลับจมลงอีกครั้ง ผมซึ่งเป็น อยู่ในหอบังคับการไม่ได้ยินเสียงสั่งการของเขา
ผู้บังคับการเรือเกือบทำให้เราทั้งหมดถึงความวิบัติ ผมเองก็ได้ยินเสียงของเขาไม่ชัดเจนเช่นกัน ผมจึง
เรือจึงดำลงไป เนื่องจาก ไม่สามารถเป่าอากาศ สั่งเขาให้ออกคำสั่งยิงนัดที่สองดังขึ้นอีก เขาปฏิบัติตาม
อย่างรวดเร็วได้ ลิ้นตัวนั้นหมุนด้วยความยากลำบาก แต่เจ้าหน้าที่ควบคุมการยิงลืมถอดสลักนิรภัยออก
เราจึงต้องหาประแจเลื่อนตัวหนึ่งมาช่วย โดยปกติ ก่อนยิง ตอร์ปิโดนัดที่สองก็ไม่ได้ยิงออกไปเช่นกัน
แล้วประแจจะผูกเชือกไว้เพื่อว่าจะได้พร้อมใช้ทันที ทั้งนายทหารยามเรือเดินและจ่าตอร์ปิโดใหม่ด้วยกัน
ในยามเข้าด้ายเข้าเข็ม แต่วันนั้นบังเอิญประแจเลื่อน ทั้งคู่ ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าการสื่อสารโดยใช้ท่อพูดไม่ได้
ตัวนั้นเกิดหายไป ทำให้เรือเราจมลงอย่างรวดเร็ว ทำงานอย่างที่ได้ฝึกกันมาก่อนหน้านั้น ผมพยายาม
แล้วต่อมาเราเริ่มเป่าอากาศเข้าถัง หลังจากนั้นไม่กี่ แก้ไขสถานการณ์โดยให้เปลี่ยนไปยิงตอร์ปิโดด้วย ๒ ท่อ
นาทีเราเริ่มสังเกตว่าบรรดาปั๊มน้ำทำงานไม่เป็นปกติ ที่เหลือไปยังเรือกลไฟลำนั้น แต่เนื่องจากขณะนั้น
ทหารซึ่งประจำสถานีที่บริเวณแต่งทริมเรือไม่ได้ ระยะใกล้มากเกินไป เมื่อยิงตอร์ปิโดออกไปคนบน
สังเกตให้ละเอียด หลังจากแล่นใต้น้ำชั่วระยะหนึ่งเรา เรือกลไฟเห็นเราจึงหันเรือพุ่งเข้าหาเรือของเรา เรารอด
ต้องการสูบน้ำใต้ห้องเครื่องออกจากเรือ ปั๊มกลับ จากการถูกชนโดยเรือกลไฟอย่างหวุดหวิด ส่วน
ทำงานไม่เป็นปกติ สาเหตุของปัญหาคือได้มีกระดุม ตอร์ปิโดพลาดเป้า ผมต้องการเลี้ยวเรือฉกาจไป
กางเกงของทหารและเศษผ้าขี้ริ้วสะสมอยู่ ซึ่งเกิด ทางซ้าย จึงสั่งไปว่า “ซ้ายหมด! ขวาเดินหน้าเต็มตัว
จากทหารที่พักอยู่ในห้องพักหัวเรือทำหล่นลงไป ซ้ายถอยหลังเต็มตัว” แต่ยามถือท้ายก็เป็นมือใหม่
นี่เป็นความบกพร่องที่เกิดจากความไม่ตั้งใจของพวก เช่นกัน ตอนแรกหมุนพังงาไปทางขวา จนผมต้อง
เราเอง ดังนั้นคุณไม่สามารถรู้สึกผ่อนคลายและมี รีบสั่งแก้ไข กว่าเรือจะตอบอาการหันใช้เวลาครู่หนึ่ง
ความมั่นใจได้ตลอดเวลาเลยว่างานทุกอย่างที่ทำ ส่วนจ่าพรรคกลินเป็นมือเก่า เดินเครื่องยนต์ดีเซล
ขณะเราอยู่ในทะเลนั้น รัดกุม ละเอียดรอบคอบดี ซ้ายแล้วเร่งเครื่องถอยหลังเต็มตัว แต่เขาคิดว่า
แม้เราได้ระมัดระวังเต็มที่แล้วก็ตาม จ่าพรรคกลินใหม่อีกคนหนึ่งคงสับสนแน่นอน
หลังจากที่เราเข้าอู่เป็นเวลานาน เมื่อเรือออก ขณะนั้นเครื่องขวากำลังเดินหน้าเต็มตัวอยู่ เขาจึง
ทะเลมีจำนวนทหารประจำเรือมากกว่าหนึ่งในสาม กระโดดไปที่เครื่องขวาแล้วเปลี่ยนให้เป็นถอยหลัง
เป็นคนใหม่ โดยเฉพาะนายทหารประทวน ซึ่งหลัก เต็มตัวเหมือนเครื่องซ้าย ขณะนั้นผมยืนสังเกตอยู่
ปฏิบัตินี้เพื่อต้องการให้คนใหม่ได้รับประสบการณ์ เห็นทั้งสองเครื่องถอยหลังเต็มตัว แต่หางเสืออยู่ใน
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๙๔ ฉบับที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๔ ๐41

