Page 97 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน
P. 97
ลงในยานสารวจ Argo ไดแกไฟฉายดานหนาและขาง
ํ
่
้
ื
ี
ู
ํ
่
ี
เครองโซนารความถสง กลองถายวิดโอใตนําจานวน ๓ ตว
ั
เพือบันทึกภาพพืนทองทะเล ทังดานหนาและดานขางของ
้
่
้
ั
้
ยานสํารวจ รวมทงกลองถายภาพใตนําทสามารถถายภาพสี
ี
้
่
่
ี
ไดอก ๑ กลอง และทสาคญมากกคออปกรณวดระดบความลก
ี
ั
็
ั
ุ
ื
ึ
ํ
ั
ั
้
และความสงจากพืนทองทะเล อปกรณทงหมดจะตองตดตง ั ้
ิ
ุ
ู
้
่
และตรวจสอบโดยผเชียวชาญ โดยเฉพาะในดานการผนึกนํา ้
ู
ํ
่
้
่
เนืองจากจะตองทางานทีความลึกมาก ๆ ภายใตแรงดันนําทะเล
ี
ู
ทสงมาก ๆ ดวย
่
ในชวงสายของวนท ๓๐ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๘๙
ั
ี
่
ุ
ึ
เมออปกรณทกอยางพรอม การสารวจกเรมขน ดร.บลลารด
ุ
้
็
ํ
ิ
่
ื
่
ั
่
ํ
ื
ี
ี
วางแผนแบบเรยบงายและตรงเปา นันก็คอตตารางสารวจ
ี
่
้
พืนทองทะเลจากขอบพนทสํารวจเดิมเมือครังกอน ซึง ่
้
ื
่
้
ื
ั
ิ
เปนตําบลทจมของบสมารคตามการบนทกของตนหนเรอ
ี
่
ึ
ั
ํ
ประจญบาน Rodney มงตรงไปยงตาบลทเรอจมทตนหน
ี
่
ั
ื
ุ
ี
่
้
้
เรอ King George V บนทก แลวหกเลยวขึนในทศ NE ไป
ึ
ื
ี
ั
ิ
ั
(บน) หนจาลองเรอประจญบานบสมารค ทอยูลกลงไปเกอบ
ํ
ึ
ุ
่
ี
ื
ื
ิ
ั
ี
ื
ํ
่
ี
ั
ึ
่
ื
ั
ี
๕,๐๐๐ เมตร ซึงทมงานจะตองคนหาซากของมนใหพบใหได และ (ลาง) ยังตาบลทเรอจมทบนทกโดยตนหนของเรอ Dorsetshire
่
่
ิ
ื
่
ิ
้
ี
ุ
่
ี
ี
ี
ํ
่
ั
ื
เรอสารวจ Star Hercules เรอสารวจของ ดร.บลลารด ในเทยวท ๒ (ทเขาประเมนวานาจะมความใกลเคยงทสด) เมอพบชนสวน
่
ี
ํ
ี
ื
็
ํ
แปลกปลอมทพืนทองทะเลกจะหยด และทาการวิเคราะห
ุ
่
้
ี
ขอปฏเสธดวยเหตผลสวนตัว (หมายเหต : เรองนเปนทเขาใจ วาเปนของบิสมารคหรือไม ซึงจากประสบการณของเขา
่
ี
ุ
ิ
ุ
่
ี
้
ื
่
้
้
ั
ิ
ได เพราะในเมอยังไมมนใจวา ทมสารวจจะมความมงหมาย เศษซากชนสวนเหลานีจะเปนเครองชวยสําคญ ทีทําใหเขา
่
ื
่
ั
ื
่
ี
ี
ํ
่
ุ
ื
ทางธรกจแอบแฝงอยหรอไม เรอเอก ฟอน เรคแบรก ซึง สามารถแกะรอยตามลาหาตําแหนงซากเรอ อันเปนตน
ุ
็
ื
ื
ู
่
ิ
้
อดตเปนนายทหารเรอมออาชพก็จะตองระวงตว เพือความ กําเนิดของชินสวนดังกลาวได
ี
ื
ื
ี
ั
่
ั
ั
ปลอดภยไวกอน : ผูเรียบเรียง) กลางดกของวนอาทตยท ๔ มถุนายน ค.ศ.๑๙๘๙
ึ
ิ
่
ิ
ี
ั
วนท ๒๕ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๘๙ การออกเดนทาง ๑๐ วนของการออกทะเล และ ๖ วนครงของการลากยาน
ั
่
ึ
ั
ี
่
ั
ิ
ิ
ุ
้
้
สารวจครงท ๒ ก็เรมตนขึนจากเมองคาดส (Cadiz) เมอง Argo สํารวจพืนทองทะเลในบริเวณตองสงสัยทกตารางนว
ิ
่
ื
ํ
ิ
้
ี
้
ั
ื
่
ุ
ทองเทยวของประเทศสเปน อนเปนเมองทาทจอดของเรอ ยานสํารวจก็สงภาพวัตถตองสงสัยทีเกิดจากการประดิษฐ
่
ั
ื
่
ี
ื
ี
่
ื
สารวจลาใหมทใหญและทนสมยกวาเรอลากอน ชือวาเรอ ของมนุษย จมกองโคลนอยูบนพนราบของทองทะเล จาก
้
่
ื
ํ
ํ
ํ
ี
ั
ื
่
ั
Star Hercules ภายใตการบงคบการของ นาย เดอเรค การวนถายรูปรอบดานดวยกลอง VDO วงจรปด ดร.บัลลารด
ั
ั
้
แลตเตอร (Derek Latter) กัปตันหนมใหญชาวสกอต ๔ วน ลงความเห็นวาเปนชินสวนของเรือเหล็ก ไมใชซาก
ั
ุ
่
่
ของการเดนทางขามอาวบสเคยภายใตสภาพคลนลมท เรือใบโบราณเชนทีพบในการสํารวจในเทียวแรก
ิ
ื
ี
ิ
่
่
้
ื
ี
่
ิ
ํ
เปนใจ เรอ Star Hercules ก็เดนทางมาถงพนทสารวจ ขอมลจากองคกร National Geographic ยืนยันวา
ึ
ื
ู
้
่
เมอถงทหมายงานหนกก็เรมตนทนท ตงแตการวาง ในบริเวณพืนทีนีไมมีการบันทึกการจมของเรือสินคาหรือ
้
ี
ั
ั
ื
่
ึ
ั
ิ
่
่
้
ี
่
ทนทวนสญญาณโซนาร (Sonar Transponders) รอบ เรือรบใด ๆ เขาจงมันใจวาวัตถุทีจมอยูในพืนโคลนใตทะเล
ึ
้
่
ุ
ั
้
้
พืนทสารวจเพือคานวณตําบลททางภมิศาสตรทีแนนอน นาจะเปนชินสวนของเรือบิสมารค และใชเวลาตลอดทังคืน
ี
ํ
่
ู
้
่
ี
่
่
ํ
ของยาน Argo การเตรยมเครองรบสงสญญาณโซนารและ จนถึงรุงเชาแกะรอยหาซากเรือ ดวยการลากยานสํารวจ
่
ั
ั
ี
ื
่
ํ
้
้
สายเคเบลสญญาณ และทสาคญทสดก็คอการตดตงอปกรณ ดาสองกลองทังดานหนาและดานขาง พรอมทังใชเครืองโซนาร
ํ
ิ
่
้
ั
ิ
ั
ี
ุ
ุ
ี
ั
่
ื
ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK) 095
ิ
