Page 53 - นาวิกศาสตร์ กันยายน ๒๕๖๒
P. 53
จารึกไว้ในสงคราม
“ทหารเรือในวันดี - เดย์”
พลเรือตรี วิพันธุ์ ชมะโชติ
ึ
ื
ั
เม่อเอ่ยถึง “สงคราม” ซ่งนักประวัติศาสตร์และ เพราะชัยชนะในสงครามเหล่าน้นต้องอาศัย
นักการทหารต่างกล่าวไว้เหมือน ๆ กันว่า “สงครามคือ องค์ประกอบมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการวางแผนอย่าง
นรกของทุกฝ่าย ไม่ว่าผู้แพ้หรือผู้ชนะ” เพราะสงคราม แยบยล กลยุทธ์การรบท่ยอดเย่ยมของทหารผู้แกล้วกล้า
ี
ี
�
ึ
นามาซ่งหายนะ ความพินาศย่อยยับ การพลัดพรากสูญเสีย รวมท้งการประเมินขีดความสามารถข้าศึก การพยากรณ์
ั
ทั้งทหารในแนวหน้าและพลเรือนในแนวหลัง สภาวะแวดล้อม การตัดสินใจของแม่ทัพ จังหวะเวลา
ี
ี
ส่งท่กล่าวมาข้างต้นเก่ยวกับสงครามไม่เคย ตลอดจน “โชค” ที่ไม่อาจควบคุมได้
ิ
เปล่ยนแปลง จะมีก็เพียงเทคโนโลยีทางทหารตาม ตัวอย่างของสงครามที่ “คลาสสิก” และประกอบด้วย
ี
ึ
ี
วันเวลาท่ผ่านไปเท่าน้นท่เปล่ยนแปลงแบบก้าวกระโดด เร่องราวหลากหลายมากท่สุดก็คือ การยกพลข้นบก
ี
ี
ี
ื
ั
ี
ั
ท�าให้ “สงครามสมัยใหม่” แตกต่างจากสงครามในอดีต ท่แคว้น “นอร์มังดี” ประเทศฝร่งเศส ในวันดี-เดย์
อย่างสิ้นเชิง วันที่ ๖ มิถุนายน ค.ศ. ๑๙๔๔
ั
ั
ี
ั
ด้วยเหตุน้เม่อใดก็ตามท่มีการเปรียบเทียบ ยุทธการคร้งน้นเกิดข้นในช่วงปลายสงครามโลกคร้ง
ึ
ี
ื
ึ
ี
ิ
ิ
ี
ี
ความเป็นไปในสงครามต่างยุค ส่งท่เป็นความเห็นของ ท่สองและถูกจารึกไว้ว่า เป็นการยกพลข้นบกท่ย่งใหญ่
ี
ี
ี
นักประวัติศาสตร์ ผู้เช่ยวชาญทางการทหาร ก็คือ ท่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติและเป็นท่แน่ชัดว่า
สงครามใหญ่ในอดีตมีความ “คลาสสิก” มากกว่าสงคราม การยกพลขึ้นบกในลักษณะนั้นจะไม่มีวันเกิดขึ้นอีกแล้ว
�
สมัยใหม่อย่างเห็นได้ชัด ความย่งใหญ่ของดี-เดย์ ท่ยังคงดารงอยู่อาจพิจารณา
ี
ิ
ได้จากการท่ประธานาธิบดีโดนัล ทรัมป์ ผู้นาสหรัฐฯ
�
ี
เดินทางไปยัง “นอร์มังดี” ประเทศฝรั่งเศส เมื่อต้นเดือน
มิถุนายนท่ผ่านมา เพ่อร่วมพิธีราลึก ๗๕ ปี สงครามท ี ่
�
ี
ื
นอร์มังด ซ่งพันธมิตรได้รับชัยชนะเหนือฝ่ายอักษะหลังจาก
ึ
ี
ี
ท่ในช่วงต้นสงคราม ยุโรปตกอยู่ภายใต้การยึดครอง
ของเยอรมัน
หากปราศจากยุทธการคร้งน้น นักประวัติศาสตร์
ั
ั
�
จานวนมากเช่อว่าชะตากรรมและโฉมหน้าของประชาคม
ื
โลก จะไม่ได้เป็นอย่างที่ด�ารงอยู่ในปัจจุบัน
ี
ั
ย้อนหลังไปยังสงครามโลกคร้งท่สอง ปฏิบัติการ
ผู้บาดเจ็บได้รับการช่วยเหลือขึ้นจากทะเล “โอเวอร์ ลอร์ด” อันเป็นการยกพลข้นบกท่นอร์มังด ี
ึ
ี
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๒ เล่มที่ ๙ ประจำ�เดือน กันย�ยน ๒๕๖๒ 51
