Page 41 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 41
่
่
ี
ึ
ู
ื
้
ี
่
ํ
่
ี
ั
ื
่
่
้
ทฝายอังกฤษไดจดตงไวจดการกับขาศกศัตรทลวงลาเขามา อยางตอเนองดวย จึงเปนเรองทียากมากทเรือรบขนาด
ั
ั
ื
ี
็
ู
ิ
ู
ั
ี
้
้
นับตงแตหมปนฝง หมเรอยนตเรวโจมต (ตอรปโด) ใหญทัง ๓ ลํา พรอมดวยเรือพฆาตคุมกันอกหลายลํา
ื
ี
ี
่
ิ
กองเรอพฆาต – ยามฝง หนวยบนโจมตระยะใกล และ จะสามารถยาตราออกจากฐานทัพไดโดยทฝายอังกฤษ
ิ
ี
่
ั
ิ
ุ
ื
่
สนามทนระเบด เปนตน โอกาสอนนอยนิดทพอจะ จะไมรูตว ซึงชวงเวลา ๒๔ ชัวโมงของการเดินเรอผาน
ั
่
็
ื
่
เลดลอดผานไปได ก็คอการใชความมดใหเปนประโยชน หนา “ถํา” ของจาวทะเลทีเตรียมอาวุธสังหารไวพรอม
้
ื
ในการแฝงตวผานไป แตปจจบนฝายอังกฤษกไดตดตง สรรพก็คอ “หายนะ” สถานเดียว ดงนนเงอนไขและ
่
ั
ุ
ั
ั
ั
้
ื
้
ิ
็
ื
ั
ี
ื
ิ
ุ
่
ั
่
็
้
สถานีเรดารตรวจการณผวนําและอากาศครอบคลม ปจจัยทสําคญทีสุดของความสําเร็จกคอการปกปด
่
่
เปนระยะตลอดแนวชองแคบ โดยเฉพาะจุดทแคบทสด ความเคลือนไหวตังแตออกจากทา และการกลากระทํา
ี
่
้
ี
ุ
ื
่
่
่
ื
ก็คอ ชองโดเวอร – คาเลส (Dover – Calais) ซึงถอวา ในสิงทีขาศก “คาดไมถึง” (Surprise) แมวาจะเปน
ึ
ี
่
ุ
ุ
ี
่
ู
ุ
เปนพืนทสงหาร ทผบกรกจะไมมทางหลดรอดจาก ความเสียงอยางสุด ๆ ก็ตาม
ี
้
่
ั
ระยะปนฝงไปได
The Mission Impossible : “ยุทธการ Cerberus”
ั
่
ุ
้
ิ
ิ
- ทนระเบด ตงแตเรมตนสงครามโลกครงท ๒
ั
่
้
ี
ั
ื
ู
ใน ค.ศ.๑๙๓๙ ตลอดชองแคบองกฤษเตมไปดวยทนระเบด ฝายอํานวยการของหมเรอเฉพาะกิจ รวมหว–
ิ
ุ
ั
็
่
ี
ิ
ุ
ี
้
ประเภทตาง ๆ นับตงแตทนระเบดทางรบทฝายอังกฤษ ระดมสมองอยางเครงเครยด เพือสรางสรรคให
ั
ั
่
่
้
วางไวขนานแนวชายฝงและปากแมนําทีเปนชองทาง “The Mission Impossible” ทีไมมีโอกาสปฏิเสธไดนี ้
่
ุ
ํ
ู
เดนเรอ เพือปองกนศัตรผรกราน (โดยเฉพาะเรือดานํา ใหเปนหนทางรอดใหได บรรดา “ปญหาสดโหด –
ื
ู
ิ
ั
ุ
้
่
ุ
ี
้
ํ
ั
ุ
ั
ิ
ี
ั
่
ิ
ั
เยอรมน) รวมทงทนระเบดทางรกทฝายเยอรมันก็แอบ อปสรรคสดหน” ทงหลายแหล ถูกนํามาไลเรยงลาดบ
้
ุ
ุ
ี
ํ
ั
ํ
็
ั
มาวางดกเอาไว เพือใชเปน “มฤตยูเงยบ” ไวลดรอน ความสาคญ – เรงดวน อนมผลกระทบตอความสาเรจ
ี
ั
ิ
่
ั
ี
้
ั
ื
่
กําลงจาวทะเล ตอมาในกลางป ค.ศ.๑๙๔๐ เมอฝาย ดงน :-
่
ั
ํ
ี
่
ั
ื
ึ
ั
ั
เยอรมนสามารถยดครองหวเมองชายทะเลของฝรงเศส ปจจัยสาคัญทีสุด อนมผลกระทบโดยตรงตอ
ํ
ื
ํ
็
ั
้
ั
ั
ั
้
ู
่
ซึงตงอยฝงตรงขามกบชองแคบองกฤษได ฝายอังกฤษ ความสาเรจตงแตตนก็คอ... “การทา Surprise”
ี
ั
่
ี
ื
่
ั
ิ
ึ
ื
ุ
ก็ “เอาคน” โดยสงยานทกประเภท ขามชองแคบไปวาง ในสงทขาศกคาดคิดไมถึงและเตรยมการรบมอไมทน
้
ํ
ื
ั
่
ึ
ั
่
ุ
ทนระเบดทางรกตลอดแนวชายฝงของฝรงเศสเตมไปหมด ตงแตตน นันก็คอ ทาอยางไรถงจะสามารถปกปดการ
ุ
ิ
็
ู
ื
ื
ื
ั
่
้
่
ี
ั
ชองแคบองกฤษในชวงสงครามโลกครงทสอง จงเปน เคลอนไหว (ออกเรอ) ของหมเรอ อนประกอบดวย
ึ
ั
ื
ี
ิ
ั
ุ
ื
ํ
ํ
ี
ุ
ี
่
ี
ิ
ี
เสนทางเดนเรอทม “มฤตยูเงยบ” หนาแนนทสด เรยกไดวา เรอขนาดใหญ ๓ ลา และเรอพฆาตคมกนอก ๖ ลา
่
ี
ื
ื
่
ํ
ี
ู
“คบกทนระเบด ศอกกทนระเบด” เลยทเดยว กับหมเรอยนตตอรปโดอกจานวนหนึง โดยไมใหฝาย
ื
ี
ุ
ิ
็
็
ิ
ุ
ี
ี
ั
ี
่
ิ
่
้
ํ
ื
่
ั
ุ
ู
ื
ิ
่
ั
- องกฤษมจารชนใตดนของฝรงเศสพนธมิตรเกา องกฤษรระแคะระคายใหได สงนคอเงอนไขสาคญทสด
ั
ั
ี
ั
ํ
็
ั
ั
คอยเปนหเปนตา สอดแนมสงขาวความเคลอนไหวของ อนเปนหลกประกนของความสาเรจของยุทธการนี ้
่
ู
ื
ั
้
ฝายเยอรมันเต็มไปหมดโดยเฉพาะทีเมอง Brest การท ี ่ ตงแตตน
่
ื
ี
ิ
ื
ู
้
ฝายอังกฤษสามารถสงฝงบนโจมตระยะใกลไปทงระเบด ทางออกทางเดยวก็คอ การทยอยลกลอบออกเรอ
ี
ื
ิ
ั
ิ
่
่
่
ื
ใสชารนฮอสทจนเสยหายหนัก ขณะแลนลองเครอง ในกลางดึก เพือไมใหบรรดาสายลับใตดนของฝรังเศส
ิ
ี
ั
่
ั
ในทลบไดโดยไมทนไดตงตว ก็เปนผลงานของเหลาจารชน รูตว โดยยอมแลกกับความเสียงอันตรายสูงสุดในเชา
ี
่
ั
้
ั
ั
้
ั
็
ใตดนพวกนี นอกจากนันฝายอังกฤษกจะสงเรอดานํา วนรงขึน เพราะทังหมูเรือจะตองแลนผานจุดทีแคบและ
้
่
ิ
้
ื
ุ
ํ
้
้
่
ี
ื
ุ
ํ
อยางนอย ๑ ลา มาซมกายกบดานคอยสังเกตความ อันตรายทสุด คอ ชองแคบโดเวอร – คาเลย (Dover
ื
ื
้
่
่
ื
่
ี
เคลอนไหวของเรอใหญฝายเยอรมันทปากอาวเมอง Brest – Calais) ในเวลาเทียงวัน อีกทังยังจะตองแลนตะบึง
ู
ู
www.ftc.navy.mi.th/Keel “กระดกง” มกราคม 2565 | 041
