Page 14 -
P. 14
ค�ำคมที่ ๕
พระนิพนธ์เรื่อง “ยุทธศาสตร์ทะเล” ตอนที่ ๑๐ รวมความ
“ขอเตือนว่า จะเตรียมหรือฝึกหัดการรบก็มีอยู่แต่เวลานี้ ซึ่งเปนเวลาอยู่ในระหว่างไม่มีศึก ถ้าผัดการไปวันหนึ่ง
้
ี
ี
ิ
่
�
ั
ิ
ก็เท่ากับยกวันน้น ให้เปนกาไรของข้าศึก การเสยเวลาให้โทษแก่ชาตของเราอย่างยง เวลานและเปนเวลาของ
ยุทธศาสตรแท้ การบกพร่องส่งใด จะไปเพ่มเติมในท่รบไม่ได้เลยเปนอันขาด การเดินทางผิดก่อนศึก เม่อต้งต้น
ิ
ิ
ั
ื
ี
เข้ารบแล้วจะถอนกลับเข้ารอยไม่ได้ เพราะฉนั้นจะท�าสิ่งไร ควรท�าจริง”
กยิรา เจ กยิราเถน �
หมำยเหตุ
ค�ำคมที่ ๒ – ๕
พลเรือตรี กรีฑา พรรธนะแพทย์ คัดลอกจากต้นฉบับลายมือ เร่อง “ยทธศำสตร์ทะเล” พระนิพนธ์ใน
ื
ุ
กรมหม่นชุมพรเขตรอุดมศักด์ ไม่ทราบว่าเป็นลายมือใคร แต่ไม่ใช่ลายพระหัตถ์กรมหลวงชุมพรฯ แน่นอน
ื
ิ
ื
มีคนเขียนเร่องเก่ยวกับพระนิพนธ์ “ยุทธศาสตร์ทะเล” แล้วบอกว่าเป็นลำยพระหัตถ์ ของพระองค์ท่าน
ี
่
้
ั
ี
่
ั
ู
์
็
ั
ั
ี
ลองเอาไปเปรยบเทยบกบลายพระหตถภาษาไทยของพระองคดกได ตามตวอยางลายพระหตถ จากพระรปทประทานแก ่
ี
์
์
ู
หม่อมเจ้าหญิง จารุพัตรา อาภากร (ท่านหญิงใหญ่) พระธิดาองค์โต คราวที่เสด็จไปน�าเรือพระร่วงจากประเทศอังกฤษ
กลับสู่กรุงสยาม ดังนี้
ี
ยุทธศำสตร์ทะเล เป็นพระนิพนธ์ในกรมหม่นชุมพรเขตรอุดมศักด์ทูลเกล้าฯ ถวายหนังสือฉบับน้แด่พระบาทสมเด็จ
ื
ิ
พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ ในวันที่ ๑ เมษายน พ.ศ. ๒๔๕๖ ซึ่งตรงกับวันขึ้นปีใหม่ในสมัยนั้น
12
นาวิกศาสตร์
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๕ พฤษภาคม ๒๕๖๕
