Page 29 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

‡¡◊ËÕ‡√◊Õ‰μà√–¥—∫§«“¡≈÷°„Àâ≈¥≈ß∂÷ߧ«“¡≈÷°°≈âÕß쓇√◊Õ †‡√’¬°«à“ IIWO ¥—ßπ—Èπ°“√‡¢â“¬“¡‡√◊Õ‡¥‘π
§«“¡‡√Á«‡√◊Õ®–§àÕ¬ Ê ≈¥≈ß μâπ°≈‡√◊Õ‡ªìπºŸâª√—∫·μàß°“√‡ªî¥πÈ” ¡’‡æ’¬ß Õߧπ‡∑à“π—Èπ à«πμ”·Àπàß

‡¢â“∂—ß ´÷ËßμâÕßÕ“»—¬§«“¡™”π“≠·≈–°“√§”π«≥¥â«¬ μâπ°≈∑’Ë Õ◊Ëπ Ê „™âπ“¬∑À“√ª√–∑«π ‡™àπ μâπÀπ
Ÿ
™”π“≠ “¡“√∂·μàß∑√‘¡‡√◊Õ„ÀâÕ¬à„π√–¥—∫ ÒÙ ‡¡μ√ ‰¥âÕ¬à“ß π“¬∑À“√ ◊ËÕ “√ ‡ªìπμâπ ”À√—∫‡√◊ÕÕ Ÿ
§ß∑’ˉ¡à¡’Õ“°“√¢÷Èπ Ê ≈ß Ê ‡æ√“–À“°‡√◊Õ‰¡à√—°…“√–¥—∫„Àâπ‘Ëß ™—Èπ IXc ¡’π“¬∑À“√‡æ‘Ë¡√«¡‡°◊Õ∫ Ò §π
°≈âÕß쓇√◊ÕÕ“®®¡πÈ”À√◊Õ‚º≈à¢÷Èπ¡“¡“°‡°‘π‰ª ‡√◊ÕμâÕ߇¥‘πÀπâ“ ´÷Ëß„π®”π«ππ’ÈÕ“®¡’𓬷æ∑¬å∑À“√
Ÿ
‡∫“¡“° ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥æ≈‘È«πÈ”∑’Ë„∫®—°√·≈–‰¡à„À⇰‘¥πÈ”·μ° Õ¬à¥â«¬
‡ªìπøÕß∑’˪≈“¬°≈âÕß쓇√◊Õ „°≈â Ê °≈âÕß쓇√◊Õ¡’‚μä–¬‘ßÀ√◊Õ
Ÿ
Ÿ
°“√„™â°≈âÕß쓇√◊Õ ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õπ—Ëß∫π‡°â“Õ’È´÷ËßÀ¡ÿπ Õ“®‡√’¬°«à“‡ªìπμ⧔π«≥·∫∫ Analog
μ“¡‰ª°—∫°≈âÕß쓇√◊Õ π—∫«à“‡ªìπÕÿª°√≥å∑’ˇªìπ»‘≈ª–¥â“𠇪ìπ‡§√◊ËÕߧ«∫§ÿ¡°“√¬‘ß·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘
‡¡§“𑧠åπà“∑÷Ëß™π‘¥Àπ÷Ëß “¡“√∂À¡ÿπ´â“¬ - ¢«“ ‰¥â‚¥¬„™â‡∑â“°¥∑’Ë ∑’ˇ™◊ËÕ¡μàÕ‚¥¬μ√ß°—∫°≈âÕß쓇√◊Õ
§—π‡À¬’¬∫∑—Èß Õß μ—«°≈âÕß¡’∑’Ë®—∫ Õߢâ“ß ¢â“ߢ«“‡ªìπ°√–‡¥◊ËÕß “¡“√∂§”π«≥À“¡ÿ¡¬‘ß ¡ÿ¡μ—Èß
∫—ߧ—∫„Àâ°√–®°°√–¥°¢÷Èπ≈߉¥â “¡“√∂‡ÀÁπ¿“æμ—Èß·μà ˜ Õß»“ ‰¬‚√‡≈’Ȭ«„π°“√‡¢â“μ’‡ªÑ“À¡“¬∑’ËÕ¬Ÿà„π
‡Àπ◊Õ·π«√–π“∫ ·≈– Òı Õß»“μË”°«à“·π«√–π“∫ ¥â“π´â“¬¡’ ∑‘»μà“ß Ê °—𠉥âæ√âÕ¡°—π∂÷ß ı ‡ªÑ“
°√–‡¥◊ËÕß ”À√—∫·°âÕ“°“√¢÷Èπ - ≈ߢÕß°≈âÕß쓇√◊Õ‡æ◊ËÕ„Àâ ¡¥ÿ≈ „π‡«≈“‡¥’¬«°—π¿“¬„π‡«≈“∑’Ë√«¥‡√Á«

√–À«à“ß∑’Ë∑–‡≈¡’§≈◊Ëπ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’°√–‡¥◊ËÕ߇ª≈’ˬπ°”≈—ߢ¬“¬ ‚¥¬‰¡àμâÕ߇ª≈’ˬπ°“√§“¥§–‡π§«“¡‡√Á«
¢Õß°≈âÕ߉¥â Ò.ı À√◊Õ .ˆ ‡∑à“ æ√âÕ¡°—∫ “¡“√∂ª√—∫§«“¡‡¢â¡ ·≈–‡¢Á¡¢Õß°√–∫«π§Õπ«Õ¬
Ÿ
¢Õß· ߉¥â‡¡◊ËÕ¡’· ߮Ⓡ°‘π‰ª °≈âÕß쓇√◊Õ¢Õ߇√◊ÕÕŸ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ∑’Ëμ—Èß§à“‰«â‡¥‘¡ π—ËπÀ¡“¬∂÷ßμ⧔π«≥π’È
摇»…∑’Ë “¡“√∂∂à“¬¿“懧≈◊ËÕπ‰À«‰¥â¥â«¬ (Kontax °≈âÕß∂à“¬ ∑”ß“π‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ‚μä–¬‘ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß
¿“æ¬πμ√å¢Õ߇¬Õ√¡—π) ¬—ß¡’≈¡√âÕπ‡ªÉ“‡æ◊ËÕ¢®—¥ΩÑ“∑’ˇ°“–°√–®° §«∫§ÿ¡°“√¬‘ßμÕ√åªî‚¥¢Õ߇¬Õ√¡—ππ—Èπ
∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëߧ◊Õ °≈âÕß쓇√◊Õ¬—ß¡’‡ âπÀ“ß¡â“ (Crosswire) ≈È”Àπâ“ΩÉ“¬ —¡æ—π∏¡‘μ√‰ª¡“° ‡¡◊ËÕ
¡“μ√«—¥√–¬– ·≈–·∫√‘Ëß∑’ˇ™◊ËÕ¡μàÕ°—∫‡¢Á¡∑‘»‰¬‚√ ¢≥–∑’Ë¡Õß ‡¬Õ√¡π’¬Õ¡®”ππμàÕΩÉ“¬ —¡æ—π∏¡‘μ√
Ÿ
ºà“π°≈âÕß쓇√◊Õ·≈â«À“°°√–¥°¢÷Èπ - ≈ß ®–‡ªìπ°“√ àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª ·≈â« §àμàÕ â¢Õ߇¬Õ√¡—π‡¡◊ËÕ‡ÀÁπÕÿª°√≥å
Ÿ
¬—ߪóπ ‚¥¬Õ“»—¬·ºßÀ¡ÿπ¢Õßμ—«‡≈¢‡ªìπ™—Èπ Ê μ—«‡≈¢·μà≈–μ—« π’ȇ¢â“μà“ß°ÁÀ“¬·ª≈°„®«à“∑”‰¡‡√◊ÕÕ®÷ß
Ÿ
°”À𥇪ìπ —≠≈—°…≥å¥â«¬ ’·¥ß ‡¢’¬« ‡À≈◊Õß ¥” ·≈–¢“« ‰¥â®¡‡√◊Õ ‘π§â“‰¥â¡“°¡“¬¢π“¥π—Èπ
Ÿ
Ÿ
¢÷Èπլగ∫¢âÕ¡≈∑’ËμâÕß°“√ àß„Àâ§πª√–®”ªóπ∑√“∫ à«πªÿÉ¡ ”À√—∫ À“°„§√°≈à“«∂÷ߧ«“¡‡Àπ◊Õ°«à“
¬‘ßμÕ√åªî‚¥Õ¬Ÿà„°≈â Ê °≈âÕß쓇√◊Õ °“√¬‘ßμÕ√åªî‚¥¢≥–∑’ˇ√◊Õ·≈àπ ¢Õ߇√◊ÕÕŸ∑’Ë “¡“√∂´àÕπμ—«„μ⺑«πÈ”
∫πº‘«πÈ” ºŸâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ‡ªìπºŸâπ”‡√◊Õ‡¢â“¬‘ß μâπ‡√◊Õ (Erste (π—°¬ÿ∑∏»“ μ√å∑“ß∑–‡≈∫“ߧπ °≈à“««à“
Ÿ
Wachoffizier - IWO) ‡ªìπºâ¬‘ß ‚¥¬ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ‡ªìπ§πªÑÕπ§à“ ‡√◊Õ¥”πÈ”‡ªìπ¬“πª√–‡¿∑·√°∑’ˇ√’¬°°—π«à“
Ÿ
Ÿ
μà“ß Ê „π°“√¬‘ß„Àâ·°àμâπ‡√◊Õ °“√¬‘ß„μâπÈ”¢≥–‡√◊ÕÕ¥”Õ¬à∑’Ë ≈àÕßÀπÀ√◊Õ stealthy ‰¥â) ·μà„π¢≥–‡¥’¬«°—π
Ÿ
§«“¡≈÷°°≈âÕß쓇√◊Õ ºâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ‡ªìπºâ¬‘ߥ⫬μπ‡Õß π’ˇªìπ °≈—∫‡ªìπ®ÿ¥ÕàÕπ¥â«¬ ‡æ√“–«à“‡√◊ÕÕŸ
Ÿ
Ÿ
À≈—°π‘¬¡¢Õ߇√◊ÕÕŸ °”≈—ßæ≈μ“¡Õ—μ√“¡“μ√∞“π¢Õ߇√◊ÕÕŸ ™—Èπ II „π¬ÿ§·√°À√◊Õ¬ÿ§μàÕ¡“°Áμ“¡ ‡ªìπ‡æ’¬ß
·≈–™—Èπ VIIc ¡’π“¬∑À“√ª“°‡√◊ÕÕ¬Ÿà Û π“¬‡∑à“π—Èπ §◊Õ ºŸâ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ “¡“√∂®¡μ—«‡Õ߉¥â (Submersible)
IWO ∑”Àπâ“∑’ˇÀ¡◊Õπμâπ‡√◊Õ ‡‡≈– π“¬∑À“√°“√Õ“«ÿ∏ à«πÕ’°§π Õ¬à„μâπÈ”‡æ’¬ß™à«ß‡«≈“ —Èπ Ê ‡∑à“π—Èπ
Ÿ
Ú¯