Page 80 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

μàÕ¡“„π æ.». ÚÙıÙ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–¡ß°ÿƇ°≈Ⓡ®â“Õ¬àÀ—« ∑√ßæ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“ œ
Ÿ
„Àâπ“¬π“«“‡Õ° ™‰π¥å‡≈Õ√å (J.Schneidler) π“¬∑À“√‡√◊Õ™“μ‘ «’‡¥π‡¢â“¡“‡ªìπ∑’˪√÷°…“°“√∑À“√‡√◊Õ
„π«—π∑’Ë Û °√°Æ“§¡ æ.».ÚÙıı π“¬π“«“‡Õ° ™‰π¥å‡≈Õ√å ‰¥â‡ πÕ‚§√ß°“√®—¥ √â“ß°”≈—ß∑“߇√◊Õ
”À√—∫ªÑÕß°—πª√–‡∑»·≈–‰¥â°≈à“«∂÷ß ç‡√◊Õ¥”πÈ”é «à“ ç‡ªìπ‡√◊Õ∑’Ë¥’¡“° ”À√—∫ªÑÕß°—π°√ÿ߇∑æ œ

·μà®–ºà“π‡¢â“ÕÕ° —π¥Õπ≈”∫“° ∂Ⓡ°Á∫‰«â„π·¡àπÈ”°Á‰¡à§ÿ⡧â“é ·≈–‰¥â‡ πÕ‰«â„π‚§√ß°“√„Àâ¡’‡√◊Õ¥”πÈ”
¯ ≈” ”À√—∫ª√–®”լగ∫°Õß∑—æ‡√◊Õ∑’Ë®—π∑∫ÿ√’
Ÿ

∑À“√‡√◊Õ‰∑¬·≈–§π‰∑¬‰¥â¡’‚Õ°“ ‡ÀÁπ‡√◊Õ¥”πÈ”®√‘ß Ê ‡ªìπ§√—Èß·√°∑’ˉ´àßàÕπ„π‡¥◊Õπ
情¿“§¡ æ.».ÚÙıÙ „π‚Õ°“ ∑’Ë ¡‡¥Á®æ√–»√’æ—™√‘π∑√“∫√¡√“™‘π’π“∂‡ ¥Á®ª√–æ“
Õ‘π‚¥®’πΩ√—Ë߇» ‰¥â®—¥‡√◊Õ¥”πÈ”¡“·≈àπ ·≈–¥”∂«“¬„Àâ∑Õ¥æ√–‡πμ√„π∫√‘‡«≥∑’ˇ√◊Õæ√–∑’Ëπ—Ëß
¡À“®—°√’‡∑’¬∫∑à“Õ¬à „π æ.».ÚÙ˜¯ §≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“‚§√ß°“√∫”√ÿß°Õß∑—æ‡√◊Õ‰¥âμ°≈ß„®
Ÿ
—ËßμàÕ‡√◊Õ¥”πÈ”¢π“¥ Û˜ μ—π ®”π«π Ù ≈” ∑’Ë∫√‘…—∑¡‘μ´Ÿ∫‘™‘ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ‡√◊Õ¥”πÈ”∑—Èß Ù ≈”π’È
Ÿ
°Õß∑—æ‡√◊Õ¢Õæ√–√“™∑“π™◊ËÕ®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬àÀ—« ‚¥¬μ—Èß™◊ËààÕμ“¡ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘ƒ∑∏‘Ï∑“ߥ”πÈ”
„π𑬓¬ §◊Õ √.≈.¡—®©“≥ÿ √.≈.«‘√ÿÿ≥ √.≈. ‘π ¡ÿ∑√ ‡‡≈– √.≈.æ≈“¬™ÿ¡æ≈ ‡√◊Õ‡À≈à“π’È¢÷Èπ√–«“ß
ª√–®”°“√„π«—π∑’Ë Ò˘ °√°Æ“§¡ æ.».ÚÙ¯Ò ‡‡≈–‰¥âªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®∑’Ë ”§—≠§◊Õ ‡¡◊ËÕ‡°‘¥°√≥’æ‘æ“∑
Ÿ
Õ‘π‚¥®’πΩ√—Ë߇» À≈—ß®“°∑’ˇ√◊ÕÀ≈«ß∏π∫ÿ√’ ·≈–‡√◊ÕμÕ√åªî‚¥∂°‡√◊Õ√∫Ω√—Ë߇» ¬‘ß®¡·≈â« ‡√◊Õ¥”πÈ” Ù ≈”
Ÿ
‰¥â≈“¥μ√–‡«π‡ªìπ·∂« Õ¬àÀπâ“∫√‘‡«≥∞“π∑—æ‡√◊Õ¢ÕßÕ‘π‚¥®’πΩ√—Ë߇» „™â‡«≈“Õ¬à„μâπÈ”∑—Èß ‘Èπ
Ÿ
≈”≈– ÒÚ ™—Ë«‚¡ß¢÷Èπ‰ª π—∫‡ªìπ°“√¥”πÈ”∑’Ëπ“π∑’Ë ÿ¥π—∫μ—Èß·μà‡√‘Ë¡¡’À¡«¥‡√◊Õ¥”πÈ”‡ªìπμâπ¡“
‡√◊Õ¥”πÈ”™ÿ¥π’ȉ¥âª≈¥√–«“ߪ√–®”°“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û 惻®‘°“¬π æ.».ÚÙ˘Ù ‡π◊ËÕß®“°≈â“ ¡—¬
‡‡≈–™”√ÿ¥∑√ÿ¥‚∑√¡

˜˘