Page 417 - Basic Japanese
P. 417

Among the above three sentences, -te wa ikemasen is most

                commonly used and -te wa narimasen is least commonly used.
                -te wa dame desu is more colloquial than others.

                     Here are some examples:








                          “Hayaku kaette mo ii desu           “Īe, ikemasen.”

                          ka.”
                          “Is it okay to go home              “No, it’s not okay.”

                          early?”








                          “Amari tabesugite wa                “Hai, ki o tsukemasu.”
                          ikemasen yo.”

                          “You should not                     “Right. I’ll be careful.”
                          overeat, okay?”






                          Kanningu o shite wa ikemasen yo.
                          Don’t cheat!





                          “Koko de tabako o sutte mo ii desu ka.”
                          “Is it okay to smoke here?”





                          “Īe, koko de wa suwanai de kudasai.”
                          “No, please don’t smoke here.”
   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422