Page 454 - Basic Japanese

would ordinarily use the exalted form, unless you consider

the ‘him’ a member of your own in-group as contrasted with
the person you are speaking to.

Neutral Exalted

father chichi otōsan

mother haha okāsan

parent(s) ryōshin go-ryōshin

sibling(s) kyōdai go-kyōdai

son musuko musukosan;

botchan
daughter musume musumesan;

ojōsan

baby aka-chan —

child, children kodomo kodomosan;

okosan
older brother ani onīsan

older sister ane onēsan

younger brother otōto otōtosan

younger sister imōto imōtosan

grandfather sofu ojīsan

grandmother sobo obāsan

uncle oji ojisan

aunt oba obasan

nephew oi oigosan