Page 23 - Punjab Times July 2022 edition

23
23
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
23 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
ibd tX/rh fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykjl
ibd tX/rh fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykjl
ibd tX/rh fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykjl
ibd tX/rh fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykjl
ibd tX/rh fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykjl LG B/ B/ B/ B/ B/
nkfvN B/ y'bQh ;{p/ dh jkfJo n?i{e/ B ;fEsh dh g'b,B ;fEsh dh g'b,
nkfvN B/ y'bQh ;{p/ dh jkfJo n?i{e/
nkfvN B/ y'bQh ;{p/ dh jkfJo n?i{e/SB ;fEsh dh g'b,B ;fEsh dh g'b,
nkfvN B/ y'bQh ;{p/ dh jkfJo n?i{e/ B ;fEsh dh g'b,
nkfvN B/ y'bQh ;{p/ dh jkfJo n?i{e/
fdZsh wB
fdZsh wB {oh, ikD' fezBk j't/rk tkXk{oh, ikD' fezBk j't/rk tkXk
fdZsh wB {oh, ikD' fezBk j't/rk tkXk
fdZsh wB
fdZsh wBz{oh, ikD' fezBk j't/rk tkXk{oh, ikD' fezBk j't/rk tkXk
gzikp ;oeko th ;'uD bJh j't/rh wip{o
gzikp ;oeko th ;'uD bJh j't/rh wip{o
gzikp ;oeko th ;'uD bJh j't/rh wip{o
gzikp ;oeko th ;'uD bJh j't/rh wip{o
gzikp ;oeko th ;'uD bJh j't/rh wip{o
ekbiK ftu m/e/ 's/ fB:[es
nfXnkgeK dh do 56 s'A b? e/ 70
ch;dh se gkJh rJh j?. 38 N?;N u?ev
ekbiK ftu 35H88 ch;dh nfXnkge
nfij/ gkJ/ rJ/, fiBQK e'b zo{oh
B?SBb nfJfbihfpfbNh :'rsk th
BjhA ;h. fog'oN ftu fejk frnk j?
fe p/SZe ihH n?ZBH vhH :{H nzfwqs;o
s/ okiht rKXh B?SBb :{Bhtof;Nh
nkc bkn gfNnkbk ftu
;?ANobkJhzv fJt?fbT{J/SB dh gqDkbh
bkr{ j? go nkfvN ehshnK rJhnK
:{Bhtof;NhnK ftu 32 s'A b? e/ 49
ch;dh ftfdnkoEhnK B/ oht?fbT{J/SB
d/ wkfXnw Bkb nkgD/ nzeK ftu ;'X
eotkJh.
BthA fdZbh (fpT{o') fdZbh d/ ftXkfJeK dh sBykj 'u ibd 66 ch;dh dk
fog'oN ftu fJj th fejk frnk
tkXk j'D tkbk j?. T[Zg okigkb (n?ZbH ihH) ftB? e[wko ;e;?Bk B/ ftXkfJeK d/
j? fe 2015-2020 d"okB gzikph
sBykj tkX/ tkb/ fpZb B{z wBz{oh d/ fdZsh j?. fdZbh d/ ftXkfJe Gkos 'u ;G
:{Bhtof;Nh gfNnkbk 53 ch;dh s/
s'A xZN sBykj b?D tkb/ ftXkfJeK 'u'A fJe jB.
ihHn?ZBHvhH:{H nzfwqs;o 56 ch;dh
fdZbh ftXkB;Gk d/ fJe nfXekoh B/ fejk fe fJj fpZb gk; j' frnk j? ns/
fo;ou gqki?eN jh g{o/ eo ;eh.
e/Ado Skf;s gqd/S d/ ftXkfJeK B{z w"i{dk 54,000 dh pikJ/ jo wjhB/ 90,000
ftfdnkoEhnK B{z o[zrko d/ w"e/ gqdkB
dk G[rskB ehsk ikt/rk. e/Adoh rqfj wzsokbk B/ wJh d/ gfjb/ jcs/ sBykj
eoB bJh e'Jh th :{Bhtof;Nh n?ZBH
tkXk fpZb 's/ d;sys eo fdZs/, fi; Bkb ;'X dk okj y[ZfbQnk. sBykj ns/
J/H J/H ;hH fJzvhe/No d/ sfjs
GZfsnK 'u tkX/ dk fpZb ftXkB;Gk ;?SB 'u g/S j'D T[gozs fJj fpZb bkr{ j' uzvhrVQ (fpT{o') ;{pk ;oeko p/SZe :{Bhtof;NhnK ftu 63 s'A 100 fBoXkfos nze gqkgs BjhA eo ;eh.
frnk j?. f;Zfynk ;?eNo 's/ ftS/S fXnkB d/D ch;dh nkfXnkge nkJhH ;hH NhH Gkr fog'oN ftu ;kc s"o 's/ fejk frnk j?
gq;skt w[skpe w[Zy wzsoh ns/ wzsohnK, ;gheo, fvgNh ;gheo, uhc ftQg dk dkntk eo ojh j? go e?r tb'A ;{p/ fJBckow/SB n?Av efwT{Bhe/SB fe ftfdnkoEhnK d/ o[zrko, T[u
ns/ fto'Xh fXo d/ B/sktK B{z w"i{dk 72,000 o[gJ/ gqsh wjhBk sBykj fwbdh dh jkfJo n?i{e/SB 's/ ehs/ rJ/ N?eBkb"ih dh tos'A eod/ jB. idfe f;Zfynk bJh T[BQK d/ eohno gq'ro/SB
j?, i' fe j[D 1,70,000 j' ikt/rk. T[ZE/ jh ftXkfJeK dh sBykj 54,000 s'A gockow?A; nkfvN ftu ;fEsh nkfvN ehs/ rJ/ 29 ekbiK ftu 3 s/ gqsh:'rh gqhfynktK ftu T[BQK d/
tZX e/ 90,000 j' ikt/rh. ftXkB;Gk 'u fpZb gk; j'D wro'A fJ; B{z wBz{oh fuzskiBe dZ;h rJh j?. p/SZe fJj s'A b? e/ 100 ch;dh nfXnkge fJ; gqdoSB ;pzXh jkfJo n?i{e/SB
bJh Gkos d/ okSNogsh e'b G/fink frnk j?. ftXkB;Gk ;eZso/s tb'A gk; fog'oN ;kb 2015 s'A 2020 dh fwnkd dh tos'A eod/ jB. ftfdnkoEh$ f;;Nw ftu e'Jh foekov fsnko
fpZb B{z fdZbh ;oeko ekB{zB, fBnK ns/ ftXkBe wkwb/ d/ ftGkr B{z G/i/rk, i' bJh fsnko ehsh rJh j? go fJ; d/ ezfgT{No o/S' :{Bhtof;NhnK ftu fiE/ BjhA ehsk ik fojk. fog'oN ftu th
fJ; B{z T[Zg okigkb d/ dcso B{z ckotov eo/rk, fiZE'A fJ; B{z rqfj wzsokbk sZE Grtzs wkB ;oeko B{z th fJj 8H1 s'A 12H1 j?, T[E/ jh ekbiK ftu ;[Mkn fdZsk frnk j? fe fpjso T[u
zohJ/ okSNogsh B{z G/fink ikt/rk. ;'uD bJh wip{o eoBr/ fe n?i{e/SB fJj o/S' 3H1 s'A 79H1 se j?. f;Zfynk bJh ;oekoh ekbiK ftu
dZ;D:'r j? fe fdZbh ;oeko B/ d;zpo 2015 ftu ftXkfJeK bJh 2H10 bZy d/ ftek; bJh T[BQK tb'A ;oeko ;{p/ d/ ekbiK ftu nfXnkgeK dh ftfdnkoEh$ nfXnkge o/S' :ehBh
o[gJ/ gqsh wjhBk sBykj ns/ GZs/ d/D dk gq;skt oZfynk ;h go rqfj wzsokbk pDkT[D s'A gfjbK ehs/ rJ/ tknfdnK Gkosh xkN j?, fi; ekoD ehs/ ikD bJh ;oeko B{z :{H ihH ;hH
fJ; gq;skt Bkb ;fjws BjhA j'fJnk. nr;s 2021 ftu rqfj wzsokbk B/ B{z nwbh ikwk fezM gfjBkfJnk ftfdnkoEh$nfXnkge 20H1 d/ o?r{b/SB nB[;ko nfXnkgeK dh
fdZbh d/ ;z;d w?ApoK dh sBykj ns/ GZfsnK ftu w"i{dk 54,000 s'A 66H67Ü ikt/rk. wkgdzvK d/ w[ekpb/ d[ZrD/ s'A tZX 49H1 Gosh bJh s[ozs :sB eoB/ ukjhd/
tkX/ B{z tXk e/ 90,000 gqsh wjhBk eoB B{z wBz{oh fdZsh. fog'oN nB[;ko ;{p/ dhnK j?. nkfvN dh ;wK ;hwk d"okB ;oekoh jB.

L w[nkt / dh nk; brk e/ p?m/ ;{fpnK/ dh nk; brk e/ p?m/ ;{fpnK
L w[nkt / dh nk; brk e/ p?m/ ;{fpnK
L w[nkt
GST L w[nktL w[nktz/ dh nk; brk e/ p?m/ ;{fpnK/ dh nk; brk e/ p?m/ ;{fpnK
d/ e/AdoheoB fybkc
gzikp ftXkB ;Gk
gzikp ftXkB ;Gk d/ e/AdoheoB fybkc
gzikp ftXkB ;Gk
d/ e/AdoheoB fybkc
gzikp ftXkB ;Gk
gzikp ftXkB ;Gk 'u u u u u PU d/ e/AdoheoB fybkc d/ e/AdoheoB fybkc
B{z MNek, gzikp B{z 15 jzko eo'V dk B[e;kBko eo'V dk B[e;kB
B{z MNek, gzikp B{z 15 j
B{z MNek, gzikp B{z 15 j
B{z MNek, gzikp B{z 15 j ko eo'V dk B[e;kB
B{z MNek, gzikp B{z 15 j ko eo'V dk B[e;kBko eo'V dk B[e;kB
wsk gk;, Gkigk B/ iskfJnk fto'X
wsk gk;, Gkigk B/ iskfJnk fto'X
wsk gk;, Gkigk B/ iskfJnk fto'X
wsk gk;, Gkigk B/ iskfJnk fto'X
wsk gk;, Gkigk B/ iskfJnk fto'X
Bkb uzvhrVQ, gzikp d/ gkDhnK 's/
th ;kvk jZe j?. f;Zfynk wzsoh B/
fejk fe gzikp d/ fgzv T[ikV e/ jh
:{Bhtof;Nh pDkJh rJh j? sK fco
fJ; dk e/AdoheoB n;hA fe; soQK eoB
d/ d/JhJ/. fJ; ws/ dk Gkigk tZb'A
BthA fdZbh (fpT{o') gzikp ;w/s 16 ;{fpnK dh 30 i{B B{z ysw j'Jh ihn?Z;Nh
fto'X ehsk frnk.
w[nktz/ dh ;wK fwnkd tXkT[D dh wzr B{z b? e/ ihn?Z;Nh e"A;b dh p?me ftu
Gkigk nkr{ B/ fejk fe e/Ado
e'Jh c?;bk BjhA fbnk frnk j?. j[D fJ; w[Zd/ s/ nr;s ftu uouk j'D dh
;oeko tZb'A gzikp :{Bhtof;Nh d/ e/
;zGktBk j?. gzikp fJ; w[nktz/ sfjs 14-15 jzko eo'V o[gJ/ jk;b eodk j?.
AdoheoB dh e'Jh wzSk BjhA j?. T[BQK
fJ; ;kb 3 s'A 4 jzko eo'V jh fwbDr/. ihn?Z;Nh w[nktzk 1 i[bkJh 2017 B{z
fejk fe gzikp ;oeko B/ fJ;
5 ;kb bJh bkr{ ehsk frnk ;h. j[D fJ; dh fwnkd 30 i{B B{z ysw j' rJh j?.
:{Bhtof;Nh 'u 40 ch;dk fjZ;k
wzr dh gotkj ehs/ fpBK, ;ko/ okiK B{z gfjbh fswkjh ftZu w[nktzk
gkT[Dk j[zdk j? go ;oeko tZb'A f;oc
fwb/rk. j[D 9 wjhfBnK bJh czv dk gqpzX y[d eoBk j't/rk. e/Ado B/ okiK B{z
10 ch;dh fjZ;k gkfJnk ik fojk j?.
ihn?;Nh w[nktz/ ti'A 86,912 eo'V o[gJ/ fdZs/ jB. feqgN' eoz;h, g?No'b ns/
T[BQK fejk fe nkw nkdwh gkoNh fJ;
vhzb B{z ihn?;Nh d/ dkfJo/ ftZu fbnkT[D pko/ th e'Jh uouk BjhA j'Jh. ;'B/ dh
w[Zd/ 's/ wsk fbnk e/ iBsk B{z r[zwokj
nktkikJh 's/ Jh-t/n fpZb bkr{ eoB dh wzr ehsh rJh. e"A;b B/ fJ; B{z uzvhrVQ (fpT{o') gzikp ftXkB fejk fe fe;/ th jkbks 'u e/Ado B{z Bk eo/. gzikp Gkigk d/ gqXkB nStBh
wBz{oh d/ fdZsh j?. 2 bZy o[gJ/ iK fJ; oew s'A tX ;'B/ dh yohd bJh Jh-t/n ;Gk d/ piN fJibk; d"okB gzikp gzikp :{Bhtof;Nh dk e/AdoheoB BjhA e[wko Sowk B/ fJ; ws/ dk fto'X
fpZb iBo/N eoBk j't/rk. :{Bhtof;Nh d/ e/AdoheoB d/ w[Zd/ 's/ eoB fdZsk ikt/rk. whs j/no B/ fejk eofdnK fejk fe fJ; ws/ B{z ftXkB
fjwkub u o'g-t/ ;co ;;sk, ;?bkBhnK B{z fwb/rk ckfJdk
fjwkub
fjwkub 'u o'g-t/ ;co ;;sk, ;?bkBhnK B{z fwb/rk ckfJdku o'g-t/ ;co ;;sk, ;?bkBhnK B{z fwb/rk ckfJdk
fjwkub gq;skt gk; ehsk frnk. fJj gq;skt fe gzikp :{Bhtof;Nh ftZfdne ;Gk 'u fbnkT[D dh e'Jh b'V jh BjhA
fjwkub u o'g-t/ ;co ;;sk, ;?bkBhnK B{z fwb/rk ckfJdku o'g-t/ ;co ;;sk, ;?bkBhnK B{z fwb/rk ckfJdk
fjwkub gqd/S dh wzr 's/ e"A;b B/ o'gt/n fNeNK 's/ ihn?;Nh 18 s'A f;Zfynk wzsoh whs j/no tZb'A ;dB ndko/ d/ Bkb-Bkb ;kvh ftok;s th ;h ns/ wsk fbnkT[D s'A gfjbK
xNk e/ 5 ch;dh eo fdZsk j?. fJ; Bkb ;?bkBhnK B{z ekch ckfJdk j't/ 'u g/S ehsk frnk ;h. T[BQK fejk fe j?. f;Zfynk wzsoh B{z fJ; pko/ ;'u b?Dk
rk. n";sB 500 o[gJ/ dh fNeN 's/ j[D 90 o[gJ/ dh pikJ/ f;oc 25 o[gJ/ fijVk wsk n;hA g/S eo oj/ jK, e/Ado T[BQK fejk fe gzikp :{Bhtfof;Nh ukjhdk ;h. fJ; ;G s'A pknd Gkigk
ihn?Z;Nh jh bkr{ j't/rk. fJ; t/b/ oki ftZu 5 o'gt/n ;/tktK fwb s'A Ghy BjhA wzr oj/ feT[Afe gzikp d/ e/AdoheoB 's/ ;oeko fuzss j?. T[BQK d/ fto'X d/ pkti{d fJ; ws/ B{z ;dB
ojhnK jB. :{Bhtof;Nh 's/ ;kvk jZe j?. T[BQK fejk fe gzikp :{Bhtof;Nh d/ Bkb- 'u gk; eo fdZsk frnk.