Page 25 - Punjab Times July 2022 edition

25
25
25 gzikp NkJhw gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
25 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
25 gzikp NkJhw gzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
fog'oN
fog'oN u y[bk;k, nk;Nq/bhnkJh p[u y[bk;k, nk;Nq/bhnkJh p[ ckfJockfJo fd fd fd fd fdSk gkNBh d/ fujo/ B{z fJj eh j'fJnk< b'eK B/ No'bk gkNBh d/ fujo/ B{z fJj eh j'fJnk< b'eK B/ No'b
fog'oN u y[bk;k, nk;Nq/bhnkJh p[ ckfJo
fog'oN
fog'oN 'u y[bk;k, nk;Nq/bhnkJh p[u y[bk;k, nk;Nq/bhnkJh p[SckfJockfJo
k gkNBh d/ fujo/ B{z fJj eh j'fJnk< b'eK B/ No'b
k gkNBh d/ fujo/ B{z fJj eh j'fJnk< b'eK B/ No'b
k gkNBh d/ fujo/ B{z fJj eh j'fJnk< b'eK B/ No'b
;kb gfjbK Bkb'A 27 fdB bzpk
;kb gfjbK Bkb'A 27 fdB bzpk
;kb gfjbK Bkb'A 27 fdB bzpk
;h ;h ;h ;h ;hzB 4B 4 B 4B 4 B 40 ;kb gfjbK Bkb'A 27 fdB bzpk ;kb gfjbK Bkb'A 27 fdB bzpk
eofdnK fejk, 'gbk;fNe ;oioh dh d[ekBgbk;fNe ;oioh dh d[ekB'
eofdnK fejk,
eofdnK fejk,
eofdnK fejk, gbk;fNe ;oioh dh d[ekB
eofdnK fejk, gbk;fNe ;oioh dh d[ekBgbk;fNe ;oioh dh d[ekB
8 ;kb d/ bzw/ fJzszko s'A pknd
god/ 's/ 'J/e ftb/B foNoBz' dh
ejkDh f;B/wkxoK 'u d/yD B{z fwbD
tkbh j?. fcbw dk No/bo fobhz j'
u[Zek j?, fi; 'u noi[B eg{o, i"B
npqkjw, skok ;[skohnk s/ fdSk
gkNBh dwdko G{fwek fBGkn oj/ jB.
fcbw fobhz s'A gfjbK noi[B
eg{o, i"B npqkjw, skok ;[skohnk s/
fdSk gkNBh B/ No/bo bKu d"okB
whvhnk Bkb rZbpks ehsh. fJ;/
d"okB ;kfonK dh Bzo fdSk gkNBh
's/ rJh.
No/bo bKu 'u fdSk pb?e ebo
dh b"Ar fcfNv ;eoN s/ eqkg Nkg
gfjB e/ gj[zuh ;h. pb?e ebo dh
nkT{NfcZN, rb";h w/enZg s/ UgB
j/no;NkJhb 'u T[j ;[zdo fdy ojh ;h.
B'fN; eoB tkfbnK B{z T[; 'u e[M
e?Bpok (fpT{o') nk;Nq/bhnk ftZu 1979 ns/ 2019 d/ ftueko jo ;kb nbZr fdfynk. No/bo bKu 'u fdSk
izrbh nZr d/ w";w d/ fdBK dh frDsh ftZu 27 fdB iK 56 gqshSs dk tkXk B{z d/y e/ eJh b'eK B/ dkntk ehsk fe
j'fJnk j?. fJZe BthA fog'oN ftZu fJ; ;pzXh y[bk;k ehsk frnk. fog'oN w[skpe T[; B/ BZe s/ fbg; dh gbk;fNe
okSNowzvb ;kfJzfNfce n?Av fJzv;Nohnb fo;ou nkor/BkJhz/SB d[nkok ;oioh eotkJh j?.
gqekfSs fJZe fog'oN d/ nB[;ko ftSt gZXo 's/ pj[s fznkdk nZr d/ w";w tkb/ fdSk B{z d/y e/ fe;/ B/ fejk fe
fdBK dh pkozpkosk T[;/ ;w/A dh fwnkd ftZu 54 gqshSs tX rJh j?. gfjbK fezBh ;[zdo bZrdh ;h, j[D eh
;hHn?;HnkJhHnkoHUH y'ih ns/ nfXn?B d/ b/ye g/g e?B/v/b B/ fejk fe j' frnk. T[E/ fe;/ B/ fejk fe gbk;fNe
w";w d/ nfsnzs fdBK ftZu tkX/ Bkb MkVhnK dh nZr tXh j?, fit/A fe ;oioh dh d[ekB. fJ; soQK Bkb fdSk
@2019$20 pb?e ;wo@ d"okB d/fynk frnk ;h id'A jo oki ns/ y/so ftZu fJe tko w[V No'bo eoB tkfbnK d/
nZr c?bh ;h.e?B/v/b B/ fJZe fpnkB ftZu fejk fe nk;Nq/bhnk B/ jw/Sk izrbh fBSkB/ 's/ nk rJh.
nZrK dk nB[Gt ehsk j? go 2019$2020 dh pb?e ;wo B/ nZr dhnK j[D fdSk B/ fbg; s/ BZe dh
rshftXhnK ftZu tZX oj/ o[MkB B{z T[ikro ehsk. fJj BthnK y'iK do;kT[AdhnK ;oioh eotkJh j? iK fco fJj e?wok
jB fe g{o/ nk;Nq/bhnk ftZu fgSb/ uko djkfenK ftZu nfsnzs nZr d/ w";w bkJhN; ekoB nfijk bZr fojk j?.
dhnK xNBktK ns/ nfsnzs nZr d/ fdBK ftZu tkXk j'fJnk j?. fJ; 's/ e[M th p'bDk ni/ ibdpkzh
fog'oN ftZu Skwb GftZyh ibtk:{ fdqSK d/ sfjs 2100 sZe nkbwh j't/rh. dZ; d/JhJ/ fe gfjbh tko fdSk
skgwkB ftZu 1H5 ns/ 4 fvroh ;?b;hn; d/ ftueko tkXk nZr d/ w";w B{z 11 gkNBh fe;/ fcbw 'u B?r/fNt o'b
s'A 36 fdBK sZe tXk ;edk j?. e?B/v/b B/ fejk fe nk;Nq/bhnk dhnK pj[s fBGkT[D tkbh j?.
fznkdk gfotosBShb w";w dhnK ;fEshnK nZr dhnK rshftXhnK ftZu fJj fcbw 29 i[bkJh B{z fobhz
;kbkBk gfotosBShbsk ftZu :'rdkB gkT[AdhnK jB, jkbKfe n;hA ;w/A d/ j'D ik ojh j?. No/bo bKu d/ Bkb jh
Bkb nZr d/ w";w ns/ o[MkB ftZu fJZe ;gZSN tkXk d/y oj/ jK. eJh gqSz;e fJj th efj oj/ jB fe 'J/
e ftb/B' 'u SoXk eg{o d/ o'b B{z e'Jh
fogb/; BjhA eo ;edk. d/yd/ jK fe
j[D fJj ;ko/ f;sko/ fcbw 'u eh ewkb
e?B/vk d/ p?Ae
e?B/vk d/ p?Ae
e?B/vk d/ p?Ae u pzd{eXkohnK B/ ehsh ckfJfozr, eod/ jB.
e?B/vk d/ p?Ae u pzd{eXkohnK B/ ehsh ckfJfozr,u pzd{eXkohnK B/ ehsh ckfJfozr,
e?B/vk d/ p?Ae 'u pzd{eXkohnK B/ ehsh ckfJfozr,u pzd{eXkohnK B/ ehsh ckfJfozr,
ywh, jwbkto Y/o
6 g[b; w[bk
6 g[b; w[bk ywh, jwbkto Y/o
6 g[b; w[bk
ywh, jwbkto Y/o
6 g[b; w[bkzw w w w w zywh, jwbkto Y/oywh, jwbkto Y/o
6 g[b; w[bk
?Zc B/ w{zj u'A fBebd/ X{zJ/A Bkb pDkJh ukeb/N vq?rBu'A fBebd/ X{zJ/A Bkb pDkJh ukeb/N vq?rB
?Zc B/ w{zj
?Zc B/ w{zj u'A fBebd/ X{zJ/A Bkb pDkJh ukeb/N vq?rB
S?Zc B/ w{zj ?Zc B/ w{zj 'u'A fBebd/ X{zJ/A Bkb pDkJh ukeb/N vq?rBu'A fBebd/ X{zJ/A Bkb pDkJh ukeb/N vq?rB
tkfJob thvhU 'u d/fynk ik ;edk
j? fe fe; soQK fJe S?Zc B/ ukeb/N B{z
vq?rB dk o{g fdZsk j?. fJ; nkeko dk
Bkw 'nw'ohnk r[Jhu'B' j?.
fJj nkgD/ g/;Noh fvzkJhB ns/
ukeb/N wk;Nogh; d/ ekoB b'eK ftZu
pj[s wSj{o j?. nw'oh r[Jhu'B B/
ukeb/N vq?rB pDkT[Ad/ j'J/ fJZe
thvhU th pDkfJnkns/ nkgD/
fJz;Nkrqkw nekT{AN 's/ ngb'v ehsk
j?. thvhU ;'Sb whvhnk 's/ No?Av eo
fojk j?. S/no ehs/ ikD s'A pknd fJ;
thvhU B{z 12H2 fwbhnB s'A tZX
wKNohnb (fpT{o') e?B/vk ftu fJe p?Ae ftu j'Jh r'bhpkoh ftu g[b; B/ 2 ftT{z ns/ 7H7 bZy bkJhe; fwb u[Ze/
pzd{eXkohnK B{z Y/o eo fdZsk. fJj xNBk fpqfNS e'bzphnk ftu ;fEs p?Ae nkc jB.
wKNohnb ftu j'Jh j?. fJ; r'bhpkoh ftu 6 g[b; w[bkzw th zywh j'J/ jB. nw'oh r[Jhu'B d/ fJz;Nkrqkw 's/ 9
g[b; w[skpe e?B/vk d/ ;kfBu ;fEs p?Ae nkc wKNohnb 'u r'bhpkoh dh ;{uBk fwbhnB ckb'noz jB. thvhU ftZu
fwbh ;h, fi; s'A pknd g[b; p?Ae gj[zu rJh. s[jkB{z dZ; dJhJ/ fe fi; irQk 's/ r[Jhu'B gfjbK vq?rB d/ f;o d/ tZy-
p?Ae ;fEs j?, T[ZE/ nwohek d/ tkfSzrNB dh ;ojZd bZrdh j?. tZy fjZf;nK B{z ukeb/N s'A pDkT[Ad/
g[b; w[skpe p?Ae B/V/ Gkoh g[b; skfJBks ehsh rJh ;h. ngokXhnK dh j'J/ ns/ fco fJZe SkBdko fcfBS d/D
rZvh p?Ae d/ e'b yVQh ;h, fi; ftZu ft;c'Ne j'D dh ypo wro'A nk;-gk; d/ bJh T[BQK fjZf;nK B{z i'Vd/ j'J/ fdykJh
fJbke/ ykbQh eotk bJ/ rJ/. pzp ekoB ekch d/o sZe ;VeK pzd ojhnK. ;kfBu d/ oj/ jB. T[BQK dh fJ; ouBk B{z ;'Sb
g[b; d/ w[yh vhB v{Eh B/ fJZe fBT{z ekBcoz; ftZu fejk fe SZeh pzd{eXkoh BthA fdZbh (fpT{o')L fJ; d[Bhnk fJ; thvhU B{z d/yD s'A pknd s[jkB{z whvhnk 's/ ekch skohc fwb ojh j?
tZv/ jfEnkoK Bkb b?; ;B ns/ S[o{nksh fog'oNK s'A gsk uZbdk j? fe T[BQK B/ 'u jkbKfe eJh soQK dhnK ukeb/N ukeb/N ykD dk wB j't/rk go E'VQ/ ns/ fJ; d/ Bkb jh :{zo; B/ e[w?AN;
pkvh nkowo gfjB/ j'J/ ;B. fJ; r'bhpkoh 'u g[b; B/ pzd{eXkohnK B{z Y/o eo ykD-ghD ns/ d/yD B{z fwbdhnK jB fij/ vo Bkb. nfijh jh fJZe 'u th ekch skohc ehsh j?.fJZe :{zo
fdZsk, idfe fJ; g{oh ekotkJh 'u 6 g[b; w[bkzw zywh j' rJ/, fiBQK dk go n;hA s[jkB{z fijVh ukeb/N pko/ vokT[Dh ukeb/N thvhU ;'Sb B/ fbfynk, @T[j gfjb/ nZX ftZu ;kv/
j;gskb ftu fJbki uZb fojk j?. dZ;D ik oj/ jK, T[j e[M tZyoh j?. whvhnk 's/ S/no ehsh ik ojh j?. Bkb ;h, w?A M{m BjhA p'b fojk jK.@