Page 24 - Punjab Times July 2022 edition

24
24
24 gzikp NkJhw gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
24 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
24 gzikp NkJhw gzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
nmkothA feSss ss s
nmkothA fe
nmkothA fe
nmkothA fe
nmkothA fe
gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBh B/ :{e/ d/ gqXkB
gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBhz B/ :{e/ d/ gqXkB B/ :{e/ d/ gqXkB
gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBh
gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBh
e?B/vk
e?B/vk u fdf;nk nihp' rohpu fdf;nk nihp' rohp
e?B/vk u fdf;nk nihp' rohp
e?B/vk gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBh B/ :{e/ d/ gqXkB B/ :{e/ d/ gqXkB
e?B/vk 'u fdf;nk nihp' rohpu fdf;nk nihp' rohp
wzsoh p'fo; ikB;B Bkb ehsh w[bkeks
wzsoh p'fo; ikB;B Bkb ehsh w[bkeks
wzsoh p'fo; ikB;B Bkb ehsh w[bkeks
wzsoh p'fo; ikB;B Bkb ehsh w[bkeks
wzsoh p'fo; ikB;B Bkb ehsh w[bkeks
b?Av;gqkT[N, b'e j'J/ j?okB
b?Av;gqkT[N, b'e j'J/ j?okB
b?Av;gqkT[N, b'e j'J/ j?okB
b?Av;gqkT[N, b'e j'J/ j?okB
b?Av;gqkT[N, b'e j'J/ j?okB
e?B/vk (fpT{o') e[dos d/ SkBdko
fdqS d/y b'e nZi th j?okB ofj iKd/
jB. id'A e'Jh s{ckB pko/ ;'udk j? sK
jo e'Jh s{ckB ns/ p/ekp{ w";w dh
ebgBk eodk j? go jkb jh ftZu
e?B/vk ftZu fJe SKs fdB d"okB
b?Av;gqkT[N d/yD B{z fwfbnk. fJ;
nihp w";w d/ Bzko/ dk thvhU
NftZNo T[gG'rsk vrb; Ekw;
d[nkok ;'Sb whvhnk 's/ g';N ehsk
frnk ;h.
thvhU i' fe fJZe phu 's/ fbnk
frnk ;h, E'VQh d{oh 's/ e'Jh b?Av;e/ f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk d/ gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBhz B/ ;zxh u'DK
go pDd/ d/fynk ik ;edk j?, id'A fe s'A pknd gfjbh tko :{e/ d/ gqXkB wzsoh p'fo; ikB;B Bkb w?fvqv ftZu BkN'
;{oi ;kc pZdbK ftZu'A uwedk j?. f;yo ;zw/bB d"okB w[bkeks ehsh. gqXkB wzsoh ikB;B B/ f;yo ;zw/bB ftZu
thvhU ftZu fJZe n"os B{z fJj efjzd/ ;G s'A tZv/ r?o-BkN' :'rdkBh ti'A nk;Nq/bhnk dh Gkrhdkoh dk ;tkrs
j'J/ ;[fDnk ik ;edk j?,@j/ w/o/ oZpk, ehsk.
fJj fJZe s{ckB j?@. T[Xo d{i/ gk;/ B/sktK B/ :{eq/B dk ;woEB eoB 's/ ;fjwsh gqrNkJh ns/ fJj :ehBh
phu 's/ ikD tkb/ tX oj/ b?Av;e/go ehsk fe g[fsB dh SkBdko fiZs n;cbsk ftZu ysw j't/. T[jBK w[skpe
B{z T[s;[esk Bkb d/y oj/ jB. ibdh wB[Zyh nfXekoK ns/ y/soh gqG{;Zsk dh oZfynk eoBk jo fe;/ d/ fjZs ftZu j?
jh b'e g?enZg eoBk S[o{ eo fdzd/ jB ns/ g[fsB dh ekotkJh d/ gqGkt ns/ ;kvh gqshfefonk g{oh d[Bhnk ftZu
ns/ ;[oZfynk bJh y/so SZvD dh wfj;{; ehsh ikt/rh.
fsnkoh eod/ jB. f;vBh o?phN'j; d/ eZNV ;woEe nbpkBhz B/ ikB;B B{z n?Bnkon?b Nhw
g';N ehs/ rJ/ fJ; thvhU B{z s'A fJZe i?eN s'jc/ ftZu fdZsh. ikB;B ns/ gqXkB wzsoh nbpkBhz d'tK B/
2,900 s'A tZX bkJhe; fwb u[Ze/ jB. n{y{S ;wM"s/ dk ;[nkrs ehsk, i' fe fJzv'-g?;hfce ftZu ;fEosk ns/ ;[oZfynk
fJ; 's/ fNZgDh eod/ j'J/ fJe NftZNo B{z tXktk d/ fojk j?. T[j :{e/-nk;Nq/bhnk w[es tgko ;wM"sk bkr{ j'D ;w/s
:{zo B/ fbfynk fe w?B{z BjhA bZrdk d'tK d'tK d/SK ftZu y[Sjkbh B{z j[bkok d/D ns/ B"eohnK g?dk eoB bJh fwb e/
fe w?A fJ; soQK dk s{ckB gfjbK ed/ ezw eoB dh T[whd oZyd/ jB.
d/fynk j't/rk. fJZe j'o ftnesh B/ gqXkB wzsoh ikB;B B/ nk;Nq/bhnk d/ tX/ j'J/ ibtk:{ AXS dk ;[nkrs
fNZgDh ehsh,@tkj, fJj fJZe ehsk. B/sktK B/ fJ; rZb 's/ ;fjwsh gqrNkJh fe nk;Nq/bhnk e'b
SkBdko Bzkok j?! yk; s"o 's/ z{w BftnkT[D:'r ;kXBK dh tos'A ftu ftSt-B/sk pDB ns/ e'b/ ns/ j'o i?fte
fJB, fJj pj[s tXhnk fdydk j?. E'VQk JhAXB s'A jkJhgo bhg pDkT[D dh nftStkS:'r ;woZEk j?. B/sktK B/ ftek;Shb
vokT[Dk, go fco th j?okBhiBe!@ d/SK B{z ;kc ns/ fNekT{ sohe/ Bkb ftek; eoB ftZu wdd eoB dh b'V 's/ th
thvhU e?B/vhnB ;{p/ ;;e?utB ;fjwsh gqrNkJh.
d/ fJZe S'N/ fij/ Sfjo tkNo; ftZu
w?BhN' phu B/V/ bJh rJh ;h. fJj
nwohek L okik feq Bkw{osh B/ fJbhB'fJ; s'ABkw{osh B/ fJbhB'fJ; s'A
nwohek L okik feq
nwohek L okik feq
nwohek L okik feq Bkw{osh B/ fJbhB'fJ; s'A
thvhU y/so ftZu s{ckB ns/ Gkoh nwohek L okik feqSBkw{osh B/ fJbhB'fJ; s'ABkw{osh B/ fJbhB'fJ; s'A
whAj dh u/sktBh ikoh ehs/ ikD s'A
fJZe fdB pknd ;kjwD/ nkfJnk j?.
v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZsh
v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZsh
v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZsh
v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZsh
e?B/vhnB fvzk;No v/Nkp/; dh ;bkj v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZsh
d/ nB[;ko s{ckB d"okB b'eK B{z xo d/
nzdo ofjDk ukjhdk j?. i/ e'Jh pkjo
cf;nk j'fJnk j?, sK T[jBK B{z @fizBk
;zGt j' ;e/ zwhB B/V/ ofjDk ukjhdk
j?.
j[D 22
j[D 22 c[ZN bzph ;[ozr s'A ;?bkBh eoBr/
j[D 22
j[D 22 c[ZN bzph ;[ozr s'A ;?bkBh eoBr/ c[ZN bzph ;[ozr s'A ;?bkBh eoBr/
j[D 2200 c[ZN bzph ;[ozr s'A ;?bkBh eoBr/ c[ZN bzph ;[ozr s'A ;?bkBh eoBr/
fBnkrok ckb; dk dhdko
fBnkrok ckb; dk dhdko
fBnkrok ckb; dk dhdko
fBnkrok ckb; dk dhdko
fBnkrok ckb; dk dhdko
rJh j?. fJj fbcN fBnkrok gkoe
gkto ;N/SB s'A 180 c[ZN j/mK ;[ozr B{z
b? iKdh j?. s[;hA fJ; fbcN okjhA ;[ozr
sZe gj[zu'r/. fJZE/ dZ; dJhJ/ fe
fBnkrok xkNh d/ dZyDh f;o/ 's/
tfjD tkb/ fszB MoB/ B{z fBnkrok tkfSzrNB (fpT{o') nwohek ftZu Gkosh w{b d/ ;z;d w?Apo okik feqSBkw{osh
ckb; fejk iKdk j?. fBnkrok r'oi B/ fJbhB'fJ; ;{p/ s'A v?w'eq/fNe gkoNh dh gqkfJwoh u'D fiZs bJh j?. feqSBw{osh
e?B/vk ftZu UANkohU ns/ nwohek B/ nkgD/ fto'Xh i[B?d nfjwd d[nkok ubkJh rJh ftSkb fcoe{ w[fjzw d/ pkti{d
ftZu fBT{:koe d/ ftueko dh ;ojZd c?;bke[zB iBkd/S jk;b ehsk. fJbhB'fJ; ;{p/ ftu feqSBkw{osh (48) B/ i[B?d
's/ c?bh j'Jh j?. jko;S{ ckb;, fi; B{z nfjwd B{z 71 ch;dh s'A tZX t'NK d/ coe Bkb jokfJnk. feqSBkw{osh B/ fJ;
e?B/vhnB ckb; th fejk iKdk j?, fiZs s'A pknd fejk fe w?A fJ; fiZs Bkb p/jZd ;BwkfBs wfj;{; eo fojk jK.
fJZE/ trD tkb/ 3 MoB/ ftZu'A ;G s'A fJbhB'fJ; d/ nZmt/A fzbQ/ ftZu v?w'eo/fNe gkoNh d/ gqkfJwoh t'NoK B/ nwoheh
tZvk j?. eKro; bJh w/oh w[V u'D bJh tZvh frDsh ftZu t'N fdZsh j?. T[jBK B/ fejk
fJ; s'A fJbktk d' j'o MoB/ fe fJbhB'fJ; ;{p/ d/ b'e SKsh, soZeh ns/ y[Sjkbh ukj[zd/ jB. w?A eKro; ftZu
nwoheB ckb; ns/ pqkJhvb t/b d/ wZX tor d/ b'eK Bkb i[V/ w[ZfdnK ns/ n"osK d/ roG nt;Ek d/ nfXekoK dh
BK jB. fBnkrok ckb; d[Bhnk d/ ;G rZb eoKrk. fJ; s'A fJbktk wfjzrkJh ns/ r?; dhnK tXdhnK ehwsK fybkc
s'A tZv/ tkNo ckb; ftZu'A fJZe j? ns/ th nktkz p[bzd eodk ojKrk. w?A nkT[D tkb/ wjhfBnK ftZu fJjBK w[ZfdnK B{z
UANkohU (fpT{o') d[Bhnk dk ;G bzph ;[ozr 'u'A bzxd/ j'J/ ;?bkBh T[; fJ;dh T[ukJh 167 c[ZN j?. ;?bkBh B/ jZb eoB bJh nDEZe ezw eoBk ikoh oZyKrk.
s'A wSj{o fBnkrok ckb; j[D j'o fdqSNhe'D 's/ gj[zuDr/, fiZE/ ;kjwD/ V/ d/ MoB/ B{z d/yD bJh feSsh okjhA feqSBkw{osh 2017 s'A fJbhB'fJ; d/ 8t/A fzbQ/ bJh nwoheh eKro; d/ w?Apo
nkeoSe j' frnk j?. MoB/ bJh fJZe s'A g{ok ckb; fdykJh d/t/rk. ik ;ed/ jB. w/v nkc d fw;N BK dh ti'A ;/tk eo fojk j?. feqSBkw{osh d/ wksk-fgsk skfwbBkv{ s'A jB. nwoheh
BthA ;[ozr S[o{ ehsh rJh j?, i' b'e fJZE/ e[M ;w/A bJh o[e th ;ed/ fJ; feSsh s'A MoBk fvZrD s'A pknd eKro; d/ fszB tko w?Apo ofj u[Ze/ feqSBkw{osh dk iBw BthA fdZbh ftZu
;?bkBhnK B{z Bt/A n?Arb s'A SkBdko jB. MoB/ d/ Bzko/ B{z o'wKue pDkT[D fBnkrok dh y{p;{osh B{z d/fynk ik j'fJnk ;h. T[j 8 Btzpo B{z j'D tkbhnK nwoheh nkw u'DK ftu fogpfbeB
fdqS g/S eo ojh j?. fJ; 2,200 c[ZN bJh ShS/ d/ g?BbK tkbh fbcN brkJh ;edk j?. feq; vofr; dk ;kjwDk eoBr/.