Page 33 - Punjab Times January 2016 Edition
P. 33

33 gzikp NkJhwz, f;vBh, iBtoh 2016

g{o/ ;z;ko ftZu p'b ojh j? gzikphnK
     dh s{sh, tXk oj/ jB wkD

    gzikph d[Bhnk d/ fe;/ th e'B/ ftu      3H d{finK dh ikB puk e/ fiZE/           d/ G[Zb/ j'J/ 5000 nk;Nq/bhnkJh vkbo     fJ; N?e;h vokJhto B/ b'eK B{z nkgDh   ofunk, T[; dh uou/ th g{oh d[Bhnk
ub/ ikD, T[BQK d/ ehs/ ezwK dh r{zi    gzikphnK B/ ftd/SK ftu nkgDh                tkg; ehs/ sK jo e'Jh fJ; gzikph dk       n;b gSkD dZ;D bJh fJeZb/ B/ nk;Nq/    ftu j'J/. e?B/vk dhnK ;zxh u'DK ftu
d{o-d{o sZe ;[DkJh fdzdh j?. fJ; tko   ;wMdkoh dk ;p{s fdZsk, T[ZE/ nwohek         w[ohd j' frnk.                           bhnk 'u bzro ubk fdZs/ sK jo gzikph   Gkosh w{b d/ 19 w?ApoK B/ nkgDhnK
th ftd/SK ftu gzikphnK B/ eJh db/oh    ftu ibzXo d/ noftzdo f;zx B/ db/oh                                                   B{z nkgD/-nkg 's/ wkD j' frnk. B;bh   ;hNK 's/ fiZs doi ehsh, fiBQK ftu
Go/ s/ wkD tXkT[D tkb/ eJh nfij/       fdyk e/ Bk f;oc nkgDh ikB pukJh                 6H f;oc gzikph w[zv/ s/ pz[or pkp/   G/dGkt Bkb bVB dk f;Zy dk fJj         17 gzikph w{b d/ ;B. fJBQK ftu ;G s'A
ekoBkw/ ehs/, fiBQK pko/ ikD e/ b'e    ;r'A wkb B{z b[ZND nkJ/ b[N/fonK B{z        jh BjhA gzikphnK dk wkD tXkT[D ftu       nB'yk sohek ;kfonK dk wB fiZs         fzeo:'r BK jB Btdhg f;zx p?A;,
nS-nS eo T[Zm/. ikDd/ jK nfijhnK       GkiVK th gk fdZshnK. N?e;k; d/ Sfjo         fJj p/p/ th fgZS/ BjhA ojh. fpqN/B 'u    frnk.                                 joihs f;zx ;ZiD, nwoihs ;'jh s/
xNBktK pko/, fiBQK B/ d/S s/ ftd/S     S/owB 'u fJe wkb 'u fvT{Nh 's/              ofj ojh p/p/ ;toB e"o B/ nkgD/                                                 podhS uZro d/, fiBQK B{z e?B/vk dh
ftu ofjzd/ gzikphnK dk f;o wkD Bkb     skfJBks noftzdo B{z id'A fJe                ;wfbzrh g[Zso pko/ y[ZbQ e/ rZbpks ehsh      10H gkfe;skB ftu fJe f;Zy e[Vh    e?pfBN ftu EK fwbh. Btdhg p?A; B{z
T[Zuk eo fdZsk L-                      pzd{eXkoh B"itkB B/ rzB g[nkfJzN 's/        ns/ T[; B{z ;thekfonk sK :{fNT{p 's/     wBpho e"o B/ dZ;thA dh gqhfynk ftu    ;kfJz;, nkofEe ;[Xko ns/ y'i
                                       e?S d/D bJh fejk sK T[; B/ pjkdoh           p/p/ d/ BK dhnK X[zwK g? rJhnK. jo fe;/  g{o/ gkfe;skB 'u Nkg ehsk sK jo       wkwfbnK pko/ wzsoh pDkfJnk frnk
    1H fJBQK xNBktK ftu ;G s'A         fdykT[Ad/ j'J/ b[N/o/ dh rzB jh y'j bJh     B/ fJ; fBt/ebh ;'u tkbh p/p/ B{z ;bkw    gzikph ns/ jo Gkosh dk f;o wkD Bkb    ns' joihs f;zx ;ZiD B{z e?B/vk d/
gfjbK BK nkT[Adk j? fJe ;odko ih       ns/ T[BQK B{z g[Zm/ g?ohA d"Vk fdZsk. f;zx  ehsk.                                    T[Zm frnk. fe;/ w[;fbw d/S ftu xZN    oZfynk wzsoh dk ekoiGko ;"Afgnk
dk. fBT{zhb?Av ftu jowBgqhs f;zx B/    dh pjkdoh dh fJ; xNBk dh thvhU                                                       frDsh GkJhuko/ dh Xh B/ gfjbh tko     frnk. d[BhnkGo d/ f;ZyK bJh fJj wkD
id'A ;Ve jkd;/ ftu zywh j'J/ gzi ;kbk  th ekch uouk ftu ojh ;h.                        7H fJzrb?Av ftu fszB f;zx ;{ofwnK    fJzBhA tZvh ;cbsk jk;b ehsh ;h.       tkbh rZb ;h. nwoihs ;'jh B{z p[fBnkdh
pZu/ dh ikB pukT[D bJh nkgDh gZrVh                                                 dh pjkdoh th uouk dk ftSk pDh.           wBpho ukj/ gkfe;skB dh izwgb j?       YKuk ns/ efwT{fBNhz dk ezw ns/
bkj e/ T[; d/ zywK 's/ oZyh sK d[Bhnk      4H pjkdoh fdykT[D bJh T[wo BjhA         fJzrb?Av d/ j/nt[v fty/ ;fEs fJe ;N'o    go fJ; ypo Bkb jo gzikph dk, jo       podhS uZro B{z S'N/ XzfdnK s/ ;?o-;gkN/
d/ jo ftnesh dk f;o T[; d/ ;fseko      izp/ dh b'V j[zdh j?. i/ :ehB BjhA          ftu fiZE/ d' jfEnkopzd u'o u'oh eoB      f;Zy dk wkD tZX frnk.                 dk ftGkr ;"Afgnk frnk.
ftu M[Ze frnk. fBT{zhb?Av s'A b? e/    nkT[Adk sK nk;Nq/bhnk d/ T[; pkp/ B{z       nkJ/ sK fszB f;zx ;{ofwnK B/ T[BQK B{z
d[Bhnk Go dhnK nypkoK ftu T[; d/       th :kd eo bU, fi; B/ s/zh Bkb nk            e[ZN-e[ZN e/ T[BQK dh G{sDh G[bk fdZsh.      11H fJ; ;kb d/ iKd/-iKd/ e?B/vk
fJ; ezw dh Sbkxk ehsh rJh ns/          ojh No/B d/ nZr/ Skb wko e/ nkgDh           fJBQK f;zxK dh pjkdoh dh ;hH ;hH NhH     dhnK u'DK ftu gzikphnK B/ i' fJfsjk;
jowBgqhs ;kfonK bJh ;Nko pD frnk       18 wjhfBnK dh d'jsh dh ikB pukJh            thH c[N/z b'eK B/ d/yh sK ;kfonK B/
s/ T[; dh w"e/ 's/ fdykJh ;wMdkoh Bkb  ;h. f;vBh d/ t?ANtoEftb/ ;N/SB d/ gb/       ;bkw ehsk.                               gzikp ;oeko dhnK jdkfJsK 's/ fJe j'o f;Zy
fJe pZu/ dh ikB pu rJh.                Nckow 's/ id'A pkpk nkgD/ gfotko
                                       Bkb fNeNK yohd fojk ;h sK ;No'bo                8H gzikphnK d/ ekoBkfwnK d/                  e?dh ;w/A s'A gfjbK fojkn
    2H fJ;/ bVh ftu d{ik BK nkT[Adk    ;w/s o[VQ e/ pZuh No?e 's/ ik fvZrh ;h      Bkb-Bkb T[BQK dh fwjBsK B/ th ftd/
j? nwohek d/ gzikph vokJhto Bfozdo     s/ d{i/ gk;/ s'A s/zh Bkb No/B th T[;       SK ftu T[BQK B{z T[Zuk w[ekw fdZsk.          nzfwqs;o (fpT{o') gzikp ;oeko d/ j[ewK 's/ i/b ftu pzd fGzvoKtkbk NkJhro
f;zx dk. Bfozdo f;zx nkgD/ Nokb/ 's/   tZb nk ojh ;h. 62 ;kbK dh T[wo ftu          gzikp d/ izwgb ;Nht okJ/ B{z e?B/vk d/   c'o; Bkb ;pzXs e?dh jodhg f;zx B{z fojkn eo fdZsk frnk j?. soBskoB fzb/ d/
ik fojk ;h id'A fJe j'o fgenZg NoZe    pkp/ B/ No/B s'A th s/z ocsko 'u d"V        t?Be{to g[b; ftGkr ftu fvgNh uhc         fgzv u{;V/tkb dk ofjD tkbk jodhg f;zx 18 ;kbK s'A Nkvk sfjs e/Adoh i/b
T[; dk okj eZNdk j'fJnk T[; dhnK       e/ pZuh dh ikB pukJh sK gzikp s'A b?        fB:[es ehsk frnk sK jo gzikph dh
nZyK d/ ;kjwD/ jh sbkp ftu ik          e/ nk;Nq/bhnk sZe pkp/ dk c?B j' rJ/.       Sksh wkD Bkb u"Vh j' rJh.                nzfwqs;o ftu ;zk eZN fojk ;h. T[;dh fojkJh f;Zy e?dhnK dh fojkJh bJh ;zxoS
fvZfrnk. Bfozdo f;zx B/ nkgDh ikB                                                                                           eo oj/ pkg{ ;{os f;zx dh ;{uh ftu Skwb d{;o/ e?dh dh fojkJh j? idfe fJ;s'A
dh gotkj ehs/ fpBK sbkp ftu Skb            5H pjkdoh s/ db/oh dhnK xNBktK              9H gzikphnK yk; s"o 's/ f;Zy e"w     gfjbK po/bh i/b ftu ;zk eZN oj/ tfonkw f;zx B{z fojkn ehsk frnk ;h.
wko fdZsh ns/ g[b; d/ nkT[D sZe        ftu gzikphnK dh JhwkBdkoh d/ feZ;/          d/ b'eK d/ pjkdoh Go/ ekoBkfwnK d/
fgenZg NoZe d/ vokJhto dk w{zj gkDh    th ftd/ShnK dh z[pkB 's/ SkJ/ oj/.          pkti{d T[BQK B{z nwohek s/ nk;Nq/bhnk        jodhg f;zx dh fojkJh dh g[SNh eofdnK nzfwqs;o e/Adoh i/b d/ ;[gohN?Av/AN
s'A pkjo oZy e/ T[; dh ikB pukJh.      nk;Nq/bhnk d/ Sfjo fpq;p/B 'u fJe           tor/ d/SK ftu B;btkd dk ;kjwDk           nkoH e/H Sowk B/ dZf;nk fe gzikp ;oeko B/ jodhg f;zx dh fojkJh ;w/A s'A gfjbK
fJj jkd;k i?co;B p'bhthnov s/          gzikph w{b d/ vokJhto ;opihs f;zx           eoBk g?Adk j? go gzikph ed/ th jko       eoB d/ j[ew fdZs/ ;B. i/b ftu tshok fpbe[b mhe j'D eoe/ T[;B{z d'pkok i/b 'u
ebkoe;por o'v 's/ ;t/o/ 9 ti/          wZbh B/ JhwkBdkoh dh nB'yh fw;kb g/         BjhA wzBd/. nk;Nq/bhnk d/ Sfjo vkoftB    nkT[D dh b'V BjhA. fzeo:'r j? fe jodhg f;zx ;kb 1993 ftu n;b/ ;w/s
tkgfonk ;h.                            S eod/ j'J/ nkgDh N?e;h ftu w[;kco          ftu f;Zy N?e;h vokJhto B{z th B;bh       cfVnk frnk ;h. T[;d/ fybkc Nkvk sfjs 6 wkwb/ doi ;B, fiBQK ftu'A gzi
                                                                                   G/dGkt dk fSeko j'Dk fgnk go T[BQK
                                                                                   B/ fjzws BjhA SZvh. sfizdo f;zx BK d/    wkwfbnK 'u'A T[j poh j' frnk ;h go 3 ftneshnK d/ esb d/ d'S ftu T[;B{z ;kb
                                                                                                                            1997 'u T[wo e?d dh ;zk j'Jh ;h.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38