Page 19 - Punjab Times August 2015 Edition

19 gzikp NkJhwz, f;vBh, nr;s 2015

ftfrnkBhnK dk dkntk, gfjbK ed/ BthA b[Ze Bkb iZ;h frZb fJzM wkD foj?

BjhA d/fynk n?;k ojZ;wJh iht e?B/vk 'u S[ZNhnK d/ Bzko/

wk;e' (fpT{o') g{oph o{; 'u fJe nfijk iht fwfbnk j? fi; B{z b? e/ ;w[zdoh ihtK 's/ nfXn?B eoB
tkb/ w?ohB ftfrnkBh fBe'b/ few th j?okB ofj rJ/ jB. fJ; dk nkeko fJe fJB;kB d/ nkeko s'A d[rD/ ibzXo (fpT{o') iZ;h frZb nkgDh fcbw 'U :kok n?t/A n?t/A b[ZN frnk' s'A pknd fJBQhA fdBhA e?B/vk

s'A th fznkdk j?. fJ; iht T[Zs/ ekch tkb jB 's/ w[zj gzSh dh u[zM tork j?. 'u S[ZNhnK wBk oj/ jB. iZ;h frZb d/ i/eo s[;hA gZe/ ckb'no j' sK s[jkB{z T[BQK d/ ;'Sb whvhnk

nekT{AN; s'A fJ; rZb dh ikDekoh ;kc fwb ikt/rh fe iZ;h fJ; ;w/A feZE/ S[ZNhnK wBk oj/ jB. y?o
iht dhnK eJh s;thoK ;'Sb ;kJhN 's/ tkfJob th j' rJhnK jB ns/ b'e T[; B{z y{p S/no eo oj/
jB. jkbKfe ;ykfbB fo;ou fJz;NhfuT{N nkc fcSohi d/ fvZgNh j?Zv ns/ w?ohB ftfrnkBh fBe'b/ few fes/ j'o ikD dh b'V BjhA, s[jkB{z n;hA y[d dZ; fdzd/ jK fe iZ;h fJBQhA fdBhA e?B/vk 'u S[ZNhnK d/ Bzko/
b[ZN oj/ jB.
B/ fejk fe nfijk brdk j? fe fJj fJe pj[s tZvh v'bfcB j?. go T[BQK dh fJ; rZb Bkb ekch ikDeko

ns/ b'e ;fjws BjhA jB. fBe'b/ B/ fejk fe v'bfcB d/ ;oho 's/ tkb BjhA j[zd/, fJ; bJh e'Jh d[obG iZ;h B/ nkgD/ c/;p[Ze g/i, fJz;Nkrqkw nekT{AN nkfd 's/ nkgDhnK s;thoK s/ thvhUz S/no
T[dkjoD j' ;edh j?. T[BQK B/ fJj th fejk fe nfij/ ojZ;wJh iht B{z gfjbh ed/ BjhA d/fynk, fJj fJE'A ehshnK jB, fiBQK ftu iZ;h B{z x[zwd/ fcod/ d/fynk ik ;edk j?. dZ;D:'r j? fe iZ;h fJBQK s;thoK 'u

d/ ;w[zdo 'u BjhA ofjzdk.?? nkgDh BthA b[Ze ftu th Bzo nk oj/ jB.

'