Page 18 - Punjab Times March 2021 Edition

18
18
18 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 202121
18 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 2 2121
18 gzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2 21
e?B/vk dh ;z;d u nkBzd e[wko dh j'Jhu nkBzd e[wko dh j'Jh
e?B/vk dh ;z;d
e?B/vk dh ;z;d
uhB B/ nwohek B{z eko'pko s/ bZrhnK
uhB B/ nwohek B{z eko'pko s/ bZrhnK
e?B/vk dh ;z;d u nkBzd e[wko dh j'Jh uhB B/ nwohek B{z eko'pko s/ bZrhnK
e?B/vk dh ;z;d 'u nkBzd e[wko dh j'Jhu nkBzd e[wko dh j'Jh
uhB B/ nwohek B{z eko'pko s/ bZrhnK
uhB B/ nwohek B{z eko'pko s/ bZrhnK
gkpzdhnK jNkT[D dh ehsh nghb
gkpzdhnK jNkT[D dh ehsh nghb
gkpzdhnK jNkT[D dh ehsh nghb
gkpzdhnK jNkT[D dh ehsh nghb
skohc, dZf;nk gq/oDkdkfJe
skohc, dZf;nk gq/oDkdkfJe
skohc, dZf;nk gq/oDkdkfJe gkpzdhnK jNkT[D dh ehsh nghb
skohc, dZf;nk gq/oDkdkfJe
skohc, dZf;nk gq/oDkdkfJe
Bkb fwbNoh ns/ fvgb'w?fNe ;zpzXK B{z
th tXkfJnk, fi; B{z uhB nkgDk y/so
dZ;dk j?. Nozg B/ fSBfinKr ftu
w[;fbw xZN frDshnK d/ fybkc
nZfsnkuko ns/ jKreKr ftu nkzkdh
B{z dpkT[D dk d'S brkT[Ad/ j'J/ uhBh
nfXekohnK 's/ th gkpzdh brkJh ;h.
tKr B/ 'b?AfNzr c'ow' ftu
fvgb'w?NK, wkjoK ns/ gZsoekoK B{z
fejk,''n;hA ikDd/ jK fe nwohek dk
BtK gqSk;B nkgDh ftd/S Bhsh dh
;whfynk ns/ w[bKeD eo fojk j?.fJ;
bJh n;hA nk; eod/ jK fe nwohek d/
Bhsh fBowksk ;w/A d/ Bkb skbw/b
pDkT[Dr/, d[Bhnk d/ o[Zy B{z d/yDr/,
phfizr (fpT{o') uhB d/ ftd/S wzsoh gqSk;B 's/ ;kpek okSNogsh v'Bkbv gZygksh otZJhnk SZvDr/, r?o zo{oh
tKr :h B/ ;'wtko B{z nwohek B{z eko'pko Nozg tZb'A u[Ze/ rJ/ Neokn g?dk eoB SZe BjhA eoBr/ ns/ uhB-nwohek
ns/ b'eK ftueko ;zgoe 's/ bZrh o'e tkb/ edwK B{z tkg; b?D dk dpkn pDk ;zpzXK ftu fpjso soZeh :ehBh eoB
jNkT[D dh nghb ehsh. nwohek dh fojk j?. bJh uhB ;pzXh g[okDh Bhsh BjhA
fJ; gkpzdh B{z skfJtkB, jKreKr, fJjBK ftu eko'pko ns/ seBkb'ih ngBkT[r/.'' okSNogsh pkJhv/B B/ th
fSBfinKr ns/ fsZps d/ fJbkfenK Bkb ;pzXs fSekfJsK Skwb jB, uhB Bkb d[pkok foSs/ ;[XkoB ns/
ftu uhB fJe r?ozo{oh dyb wzBdk j?. fijBK ekoB Nozg B/ 2017 ftu uhB nwoheh e{NBhsh ftu Bowh fbnkT[D
UNktk (fpT{o') e?B/vk d/ fJe ;K;d B/ gSV/ pZfunK bJh ;[go-30 d/ ;z;Ekge
ftd/S wzsokbk d/ fJe wzu s'A nwohek- s'A nk:fss t;sK 's/ N?e; tXk fdZsk 's/ z'o fdZsk j?. Gkt/Afe fJj ;gSZN
ns/ nfXnkge nkBzd e[wko d/ gq/oe ezw dh skohc eod/ j'J/ T[jBK d/ ezw B{z
uhB ;zpzXK 's/ :Kr dk fJj fpnkB ;h iK uhBh seBkb"ih ezgBhnK ns/ BjhA j? fe T[j uhB B{z b? e/ nwohek
f;Zfynk dk fJe ;cb wkvb dZf;nk. fpqfNS e'bzphnk ftu w?gb foi ns/ fgN
nfij/ ;w/A ftu nkfJnk j? id'A uhB nekdfwe gq'rokwK d/ b?D-d/D 's/ dhnK BhshnK ftu e'Jh spdhbh eoBr/
whv'i d/ ;K;d wkoe vkbNB B/ ;zxh fzbQ/ ftu f;Zfynk gqki?eNK dk t/otk fdzd/
nwohek d/ okSNogsh i'n pkJhv/B d/ gkpzdh brk fdZsh ;h. Nozg B/ skfJtkB iK BjhA.
j'J/ fejk fe ;[go-30 d/ gq/oe ezw ;wki d/ gSV/ tor d/ ftfdnkoEhnK B{z Gkos
BkfJzhohnk hohnk 'u c"i dk ijku c"i dk ijkz
dhnK gqw[Zy ;z;EktK sZe gj[zuD ftu ;kohnK o[ektNK B{z d{o eoB ftu wdd eo
BkfJ hohnk hohnk u c"i dk ijku c"i dk ijk
BkfJ hohnk u c"i dk ijk
BkfJ
oj/ jB.nekdfweK bJh dZf;nk gq/oDkdkfJe BkfJ
vkbNB B/ fejk fe w?gb foi d/ t;Bhe phi{ w?fET{ B/ e[wko 's/ fJe feskp
fbyh j? i' fpjko ftu iBw/ rfDs ftfrnkBh jB ns/ fJj nekdfweK bJh pj[s
gq/oDkdkfJe jB. ;[go-30 fJe pj[s jh gqSz;k:'r ftfdne gq'rokw j? fi; dh
jkd;/ dk f eko, 7 b'eK dh w"seko, 7 b'eK dh w"s
jkd;/ dk f
jkd;/ dk f eko, 7 b'eK dh w"s
jkd;/ dk f
jkd;/ dk fSeko, 7 b'eK dh w"seko, 7 b'eK dh w"s
;EkgBk e[wko B/ ehsh j?. ;[go 30 fpBK fe;/ ch; d/ Gkosh seBkb'ih ;zrmB gqt/
S gqhfynk bJh jo/e ;kb 30 gSV/ ftfdnkoEhnK B{z f;ybkJh fdzdk j?.gVQ' fJj
nfjw ypo- fJetkv'o dhnK i/bQK 'u fsZyh r?Artko, xZN'-xZN 67 e?dhnK dh w"s f;ohek B/ NthN ehsk fe xNBk xkse
(thvhU)e?B/vk ftu j' u[Ze/ ;BwkfBs j'Jh ikgdh j?. T[BQK fejk fe c"i wkwb/
e[wko B{z fJ; s'A gfjbK 2012 ftu e?B/vk ftu fJe ;{pk gZXoh ;wko'j ftu dh iKu eo ojh j?. ijkz np{ik d/
;BwkfBs ehsk frnk ;h. T[; ;w/A d/ T[BZs f;Zfynk wzsoh, fpqfNS e'bzphnk ;oeko, T[Zso-gZSw ftu brGr 100 feb'whNo
BkUwh :kwkw'd' B/ e[wko B{z fJe gqfsGkSkbh nfXnkge dZf;nk ;h. dh d{oh 's/ fwzBk Sfjo ik fojk ;h.
uSwdhdK B/ dZf;nk fe xNBk ekch
fGnkBe ;h. c"i fJziD ftu yokph fet/
nwohek A ns/ fe; soQK j'Jh, ;pzXh iKu eo ojh
nwohek u fw;"oh d/ fJe ebZp u fw;"oh d/ fJe ebZp
nwohek 'u fw;"oh d/ fJe ebZp u fw;"oh d/ fJe ebZp 'uu uu u
nwohek
nwohek u fw;"oh d/ fJe ebZp
j?. T[E/ jh phs/ fdBhA nwohek dh
:{BkJhNv J/nobkJhB; d/ ijkz
(cbkJhN :{HJ/H 328) d/ fJe fJziD B{z
r'bhpkoh, 1 dh w"s s/ 4 T[; ;w/A nZr bZr rJh id'A T[vkD
r'bhpkoh, 1 dh w"s s/ 4
r'bhpkoh, 1 dh w"s s/ 4
r'bhpkoh, 1 dh w"s s/ 4 zywhywh ywhywh ywh
r'bhpkoh, 1 dh w"s s/ 4
brGr 15,000 c[ZN dh T[ukJh 's/ T[Zv
ojh ;h. jkd;/ s'A pknd p'fJzr-77
ijkz d/ tZv/ N[eV/ fojkfJSh fJbkfenK
ftu fvZrD bZr rJ/. jkbKfe, ijkz
dh n?woi?A;h b?Afvzr ;[oZfyns sohe/
Bkb eo bJh rJh ;h.
ijkz ftu 10 ukbe db d/ w?ApoK
;D/ 231 b'e ;tko ;B. fJe :ksoh B/
bkr'; (fpT{o') BkfJzhohnk ftu okiXkBh np[ik d/ jtkJh nZv/ s'A dZf;nk fe T[vkD s'A e[M fwzNK pknd
n?stko c"i dk fJe ijkz jkd;/ dk T[vkD Goh jh ;h fe T[d'A ijkz d/ fJziD jh fJe ipodSs Xwkek ;[fDnk id'A
fSeko j' frnk. fi; Bkb ijkz ftu ftu yokph dk gsk bZrk ns/ ijkz B/ T[; B/ fyVeh ftZu'A pkjo t/fynk sK
fJziD rkfJp frnk ;h. T[; t/b/ ijkz
;tko 7 b'eK dh w"s j' rJh. nfXekoh tkg; gosD dh e'fSS ehsh go
B/ fJ; ;pzXh ikDekoh fdZsh. pdfe;wsh Bkb ijkz jkd;/ dk fSeko 1000 c[ZN dh T[ukJh 's/ T[Zv fojk ;h.
BkfJzhohnk dh jtkJh c"i d/ fJe p[bko/ j' frnk ns/ fJ; 'u ;tko 7 b'eK dh ;[oZfyns b?Afvzr s'A pknd :ksohnK B{z
fJehe[Bb/ dkokw'bk B/ NthN eod/ j'J/ w"s j' rJh. BthA T[vkD zohJ/ T[BQK dh wzfzb 's/ G/
fbfynk, 'fezr J/no-350 ijkz B/ BkfJzhohnk d/ jtkpkzh wzsoh jkdh iD dk gqpzX ehsk frnk.
nkgDh wK B{z ywh eoe/ GZfinkywh eoe/ GZfink
nkgDh wK B{z
nkgDh wK B{z ywh eoe/ GZfink
nkgDh wK B{z
nkgDh wK B{z zywh eoe/ GZfinkywh eoe/ GZfink
gqshe wkB ufVnk g[b; d/ nfVZe/
gqshe wkB ufVnk g[b; d/ nfVZe/
gqshe wkB ufVnk g[b; d/ nfVZe/
gqshe wkB ufVnk g[b; d/ nfVZe/
gqshe wkB ufVnk g[b; d/ nfVZe/
fBT{:koe (fpT{o') e?B/vk d/ po?AgNB
fty/ gzikphnK dh ;zxDh t;'A tkb/
fJbke/ fve;h$p't/nov fty/ nkgDh wK
B{z uke{ wkoe/ rzGho zywh eoB tkbk
e?B/N (fpT{o') nwohek d/ fw;"oh ;{p/ d/ fJe 'nwoheB bhzB' ebZp ftu SBhtko
gqshe wkB (29) g[b; d/ ekp{ nk frnk
d/o oks B{z j'Jh r'bhpkoh ftu fJe ftnesh dh w"s j' rJh ns/ 4 j'o zywh j' rJ/
j?. T[; dh po?AgNB e'oN fty/ g/Sh j'Jh
. ;EkBe g[b; tZb'A fJj ikDekoh fdZsh rJh.
j?.
e/H J/H nkJhH NhH-NhH thH dh ypo w[skpe d/o oks eohp ;kY/ 12 ti/ j'Jh d'Sh gfjbK th i/bQ d/ ftZu ofj u[Zek
r'bhpkoh dh xNBk s'A pknd e?B/N ftu nwoheB bhzB fJwkos nzdo'A nfXekohnK j? s/ eZb SfBuotko d[fgjo/ T[j
B{z 5 ftnesh fwb/. fJBQK ftu'A 2 b'eK B{z rzGho jkbs ftu fw;"oh d/ e/g frokov'
po?AgNB fty/ nkgD/ xo ftZu nkgDh
j;gskb ftu dkyb eokfJnk frnk j?. 2 j'oBK zywhnK dk fJbki ;EkBe
wK B{z rzGho zywh eoe/ g?db jh GZi
j;gskbK ftu uZb fojk j?. r'bhpkoh d/ ;pzX ftu s[ozs fe;/ dh frqcskoh dh ypo
frnk ;h. g[b; tZb'A T[;dh Gkb ehsh
BjhA j?. dZ; dJhJ/ fe nwohek jo o'z fe;/ Bk fe;/ ;{p/ ftu b'eK tZb'A r'bhpkoh dh ik ojh ;h. T[AM d[Bhnk Go ftZu wK
xNBk B{z nzzkw fdZsk iKdk j?. fi; ftu ikBh-wkbh B[e;kB j'D dh Szek j?. Nozg p'bh fdjkVk wBkfJnk ik fojk j? go
gqSk;B d"okB jfEnkoK 's/ p?B bkT[D ;pzXh eJh tko ;kpek okSNogsh tZb'A
e[M fJj' fij/ eg[Zs th j[zd/ jB fiBQK
itkph ekotkJh ehsh rJh go fJ; B{z bkr{ eoB ftu T[j n;cb oj/. j[D d/yDk
bJh wK B{z esb eoBk e'Jh tZvh rZb
fJj j't/rk fe w"i{dk okSNogsh i' pkJhv/B jfEnkoK dh o'eEkw bJh fejV/ Bt/A
BjhA j[zdh Gkt/A fe wK p'bh j't/ iK iBw
fB:w pDkT[Ad/ jB. d/D tkbh wK HH!!