Page 24 - Punjab Times March 2021 Edition
P. 24

24
          24
          24 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 202121
          24 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 2 2121
          24 gzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2 21
                                         fJ; wjhB/ dk s[jkvk ok hcbhcb
                                         fJ; wjhB/ dk s[jkvk ok
                                         fJ; wjhB/ dk s[jkvk ok hcb
                                         fJ; wjhB/ dk s[jkvk ok
                                         fJ; wjhB/ dk s[jkvk okShcbhcb
                           w/y
                           w/y L fJ; wjhB/ s[jkB{z
                           w/y
                           w/y                                   eoe                                 ;wkBsk oj/rh.                          weo
                           w/y
                                                                 eoe L fJ; wjhB/ gfotko
                                                                 eoe
                                                                 eoe
                                                                 eoe
                                                                                                                                            weo  tgko-Xzd/
                                                                                                                                            weo L
                                                                                                                                            weo
                                                                                                                                            weo
                         Bt/A ezw eoB dh gq/oBk               ftZu wB w[Nkt d/ w"e/                    s[bk                              d/ ftek; ns/
                                                                                                       s[bk
                                                                                                       s[bk
                                                                                                       s[bk L Bt/A ezw Bz{ S[o{
                                                                                                       s[bk
                         fwb/rh. s[jkv/ ftukoK ftZu           nkT[Dr/, fJ; bJh wkBf;e                eo  ;e'r/. bzwh d{oh dh             nkofEe gqpzX bJh
                         ;fEosk dh nDj'Ad ofjD                p/u?Bh oj/rh. wB d[ftXk dk             :ksok iK shoE n;EkB                 nB[e{b fdB j?.
                         Bkb e[ZM wkwfbnK ftZu                nB[Gt eo/rk. fJ; bJh                   dh :ksok j't/rh.  ftd/S    t;{bh iK g?;/  d/ b?D-d/D ftZu
                         T[bMB dk nB[Gt jt/rk.   wjZstg{oD c?;bk NkbDk fjseo j?. fe;/   bJh w"e/ pDBr/ns/ ftd/S t;D tkb/        ;cbsk fwb/rh. nk:ks-
          B"eoh iK tgko ftZu w[ekpb/pkih dk wkj"b  d/ Bkb rbs -cfjwh iK tkd-fttkd yV/   d';sK iK ;B/jhnK d/ ;wkuko fwbDr/       fBfo:ks d/ tgkohnK B{z bkG
          oj/rk. :ksok d/ ;zi'r g?dk j'Dr/. GoktK  j'D dh ;zGktBk j?. f;js-;zpzXh bkgotkjh  . f;js E'VQh Bow oj/rh. ;zskB dhnK  j't/rk. nkofEe bkG j't/rk.
          d/ Bkb w/b-i'b pfDnk oj/rk. :ksok      szd[o[;sh yokp eo/rh. e'oN-efujoh d/   ;wf;nktK s'A fuzsk g?dk j't/rh.         ekB{zBh T[bMBK s'A ;[u/s oj'.
          eoBh g? ;edh j?.                                   wkwfbnK ftZu ;zGb e/ ezw                  fpq fpq fpq ue ue               szd[o[;sh uzrh oj/rh.
                                                                                                        fpq fpqSue ue  L pkDh ns/
                                                                                                           ue
                           fpqy
                           fpqy
                           fpqy L fJ; wjhB/ fe;/
                           fpqy
                           fpqy                              b?Dk gt/rk.                             ;[Gkn T[Zs/ ;ziw oZyDk               e[zG L  wkBf;e
                                                                                                                                          e[zG
                                                                                                                                          e[zG
                                                                                                                                          e[zG
                                                                                                                                          e[zG
                        Bt/A ezw Bz{ S[o{ eoBk T[fus            f;zx L wB dh vktKv'b                 zo{oh j?.  o'ikBk ezwK d/         nSKsh ns/ sBkU
                                                                f;zx
                                                                f;zx
                                                                f;zx
                                                                f;zx
                        BjhA j?. rZbpks ftZu                 jkbs jZE ftZu nkJ/ j'J/ w"e/            fJbktk Bt/A ezw jZE ftZu          Gfonk fdB j?. s/ih
                        s[jkvk SZeh ;[Gkn w[;hps             B{z rtk Bk d/t/ fJ;dk fXnkB             b?Dk T[fus BjhA j?. fpwko         Bkb pdbd/ ftukoK d/
                        g?dk eo/rk. nkofEe bkG               oZyDk gt/rk. fJ;soh d';sK               g?D dk :'r j?. fJ; bJh     ekoB r?o fBoDkfJesk oj/rh.
                        j't/rk.  ftfdnkoEhnK bJh  s'A w[bkeks ns/ bkG j't/rk. p[z[orK dk  ykB-ghD dk fXnkB oZy'. nukBe bkG      fJ; bJh m'; c?;bk BjhA b?
          uzrk ;wK j?. youk fznkdk j' ;edk j?. ns/  nShotkd  gqkgs eo ;e'r/. xo ftZu    j't/rk. nksfwe ;kXBk bJh uzrk ;wK       ;e'r/. ;zskB d/ gq/SB T[bMB
          T[; Bkb  ckfJdk jkf;b j't/rk. fJ;sohnK  wzrfbe ezw j'Dr/.  tgkohnK  d/ tgko   j?.  fuzsB-ftuko ftZu ;wK pshs eoB      ftZu gkT[Dr/. ezw s'A fB;cbsk
          B{z p'bh T[Zs/ ekp{ oZyDk ukjhdk j?.   ftZu tkXk j't/rk. B"eohg/Sk tkfbnK dh  Bkb wkBf;e  SKsh fwb/rh. Xkofwe         jskSk g?dk eo/rh ns/ fpBK
                          fwE[B                  ewkJh ftZu tkXk j't/rk.  pkjo ikD dk   ezwK s'A d{o ofj ;e'r/.                 ekoD g?;k you j't/rk.
                          fwE[B
                          fwE[B
                          fwE[B L   skirh ns/
                          fwE[B
                       ;c{soh Bkb Gog{o oj'r/.              gqpzX j't/rk.                                XB                                whB
                                                                                                         XB
                                                                                                         X
                                                                                                         XB B
                                                                                                         XB[ L gkoNh,
                                                                                                                                           whB
                                                                                                                                           whB L  ;ktXkBh
                                                                                                                                           whB
                                                                                                                                           whB
                       T[Zsw G'iB, ;[zdo egfVnK                ezfBnk                                 fgefBe,  gotk;,  ;[zdo            oZyD dh ;bkj j?.
                                                               ezfBnk L  Bt/A ezwK dh
                                                               ezfBnk
                                                               ezfBnk
                                                               ezfBnk
                       ns/ d';sK-fwZsoK  d/ Bkb             S[o{nks eoB bJh wB ftZu                   G'iB ns/ t;so ni'e/               gotkfoe w?poK d/ Bkb
                       s[jkvk fdB y{p nkBzd ftZu            pDkJhnK j'JhnK :'iBktK                    fdB dh ftS/Ssk oj/rh.             wZsG/d g?dk j't/rk.
          pshs j't/rk.  dzgsh ihtB ftZu ;[y-;zs'S           ;keko j'DrhnK. fgsk d/ Bkb                wB'oziB dh d[Bhnk ftZu            wksk dh f;js fuzsk
          dh GktBk dk nB[Gt eo'r/. nkofEe bkG               nkswhnsk tX/rh. T[BQK B{z   ftjko eoBr/. ftgohs fbzrh ftnesh        dk ekoB pDh oj/rh. f;js
          ns/ nk:'iBK bJh nB[e{b fdB j?. you     bkG j't/rk. tgkoh ns/ B"eoh tkfbnK B{z  d/ Bkb dh w[bkeks o'wKue oj/rh.        yokp j'D dh ;zGktBk j?. B"eoh
          fznkdk j't/rk. fJ; bJh T[; T[Zs/ ;ziw  nkgD/ y/so ftZu nZr/ tXD dk :'r j?.    dzgsh ihtB ftZu T[Zsw ;[y dh gqkgsh     ftZu ;wZf;nktK yVhnK
          oZyDk gt/rk.  Bekokswe  ftukoK s'A d{o  g?;k, wkB-;BwkB ftZu tkXk j't/rk.     j't/rh.  Gkrhdkoh ftZu bkG j't/rk. p/   j'DrhnK. nuZb ikfJdkd d/
          ofjD  dh b'V j?. :ksok dk ftuko fsnkr  ;oeko s'A bkG j't/rk. f;js uzrh        fJZzsh ns/ g?;/ dk B[e;kB j'D dh        d;skt/z pDtkT[D ftZu
          fdU.                                   oj/rh . rqj;Eh ihtB ftZu ;[y-SKsh ns/  ;zGktBk j?.                             fXnkB oZy'.
                G[bZE tk;h r[ogqhs f;zx dh
                G[bZE tk;h r[ogqhs f;zx dh
                G[bZE tk;h r[ogqhs f;zx dh
                G[bZE tk;h r[ogqhs f;zx dh
                G[bZE tk;h r[ogqhs f;zx dh
                                                                         gkfe L 62 ;kbk ;K;d B/ 14 ;kbk pZuh
                                                                         gkfe L 62 ;kbk ;K;d B/ 14 ;kbk pZuh
                                                                         gkfe L 62 ;kbk ;K;d B/ 14 ;kbk pZuh
                                                                         gkfe L 62 ;kbk ;K;d B/ 14 ;kbk pZuh
                                                                         gkfe L 62 ;kbk ;K;d B/ 14 ;kbk pZuh
            nwohek fty/ ;Ve jkd;/
            nwohek fty/ ;Ve jkd;/  u w"su w"s
            nwohek fty/ ;Ve jkd;/ 'u w"su w"s
            nwohek fty/ ;Ve jkd;/
            nwohek fty/ ;Ve jkd;/  u w"s
                                                                          Bkb ehsk ftnkj, iKu d/ nkd/  ikoh
                                                                          Bkb ehsk ftnkj, iKu d/ nkd/  ikoh ikoh
                                                                          Bkb ehsk ftnkj, iKu d/ nkd/
                                                                          Bkb ehsk ftnkj, iKu d/ nkd/
                                                                          Bkb ehsk ftnkj, iKu d/ nkd/S ikoh ikoh
                                                                                                                                fJ; wkwb/  's/ e'Jh gqfsfefonk BjhA
                                                                                                                                fdZsh. T[j w"bkBk czb-T[o-ofjwkB
                                                                                                                                dh gkoNh s'A ;K;d jB.ofjwkB fJ; ;w/
                                                                                                                                A gkfe;skB v?w'eq?fNe cozN d/ B/sk jB.
                                                                                                                                fJj cozN fJwokB ;oeko d/ fybkc d/;
                                                                                                                                ftu nzd'bB ubk fojk j?. 'dh vkB' dh
                                                                                                                                fJe fog'oN w[skpe pZuh d/ ;e{b B/
                                                                                                                                T[; dk iBw ;oNhfce/N whvhnk B{z ikoh
                                                                                                                                ehsk. fJ; ftu T[; dh iBw sohe 28
                                                                                                                                nes{po 2006 dZ;h rJh j?. fJ; wro'A
                                                                                                                                fJe ;EkBe n?ZBHihHUH B/ g[b; ftu
                                                                                                                                fSekfJs doi eokJh. j[D fJ; dh iKu
                                                                                                                                ehsh ikt/rh.
                                                                                                                                   f;oc g[
                                                                                                                                   f;oc g[ Nh j'Jh j?Nh j'Jh j?
                                                                                                                                   f;oc g[SNh j'Jh j?Nh j'Jh j?
                                                                                                                                   f;oc g[
                                                                                                                                   f;oc g[ Nh j'Jh j?
                                                                                                                                   w"bkBk d/ ftnkj dk wkwbk fgSb/
                                                                                                                                ;kb dk j?. T[d'A ;EkBe whvhnk ftu
                                                                                                                                fJ; soQK dhnK ypoK nkJhnK ;B. Gkt/
                                                                                                                                Afe g[SNh fJ; bJh BjhA j' ;eh feT[Afe
                                                                                                                                w"bkBk n:{ph iK e[Vh d/ gfotko B/
             fBT{:koe (fpT{o') o'ih o'Nh dh Gkb ftZu nwohek rJ/ G[bZE sfj;hb d/ fgzv                                            e[M th p'bD s'A fJBeko eo fdZsk ;h.
          we;{dg[o fibQk (eg{oEbk) d/ fJe gzikph B"itkB dh nwohek d/ ;{p/ N?e;k; ftZu                                           j[D n?ZBHihHUH dh fSekfJs  's/ iKu
          tkgo/ fJe ;Ve jkd;/ d"okB w"s j' rJh j?. w"i{dk w?Apo gzukfJs fgzv we;{dg[o                                           ehsh ikt/rh.fusokb g[b; ;N/SB d/
          sfj;hb G[bZE d/ fwqse vokJhto r[ogqhs f;zx d/ fgsk ;sBkw f;zx B/ Go/ wzB                                              fJz;g?eNo ;Zikd nfjwd B/ fSekfJs
          Bkb dZf;nk fe T[; dk p/Nk r[ogqhs f;zx (29) o'ih o'Nh dh ykso ;zB 2010 ftZu                                           doi j'D dh g[SNh ehsh. Gkt/Afe T[jBK
          nwohek frnk ;h s/ T[E/ e?bhc'oBhnk d/ czBN?Bk Sfjo ftZu ofj fojk ;h ns/                                               B/ fJj BjhA dZf;nk fe f;oc fSekfJs
          Nokbk ubkT[Adk ;h.                                                                                                    doi ehsh rJh j? iK fJ; wkwb/ ftu
             N?e;k; ftu T[j Nokbk b'v eoe/ tkg; e?bhc'oBhnk B{z tkg; nk fojk ;h fe                                              e'Jh n?ZcHnkJhHnkoH th doi ehsh rJh
          o;s/ ftZu nukBe fe;/ ekoB T[; dk Nokbk gbN frnk s/ T[; dh w"e/ 's/ jh w"s  fJ;bkwkpkd (fpT{o') gkfe;skB s'A  ehsh j?. gkfe;skB ftu ftnkj ekB{zB  j?.
                                                                                                                                   e[Vh d/ fgsk B/ pdfbnk fpnkB
                                                                                                                                   e[Vh d/ fgsk B/ pdfbnk fpnkB
                                                                                                                                   e[Vh d/ fgsk B/ pdfbnk fpnkB
                                                                                                                                   e[Vh d/ fgsk B/ pdfbnk fpnkB
          j' rJh.fJj ikDekoh gfotko B{z T[jBK d/ T[ZE/ nwohek ftZu jh ofjzd/ d{i/ p/N/  fJe j?okB eo d/D tkbh ypo ;kjwD/  dh rZb eohJ/ sK fJZE/ e[VhnK d/ ftnkj  e[Vh d/ fgsk B/ pdfbnk fpnkB
          sbftzdo f;zx B/ 20 cotoh oks d/ 11L30 ti/ c'B okjhA fdZsh. T[es B"itkB ni/  nkJh j?. fJZE/ iwhns T[b/wk-J/-fJ;bkw  dh T[wo 16 ;kb s?n j?. i/eo fJ; Bkb'A  g[b; ;kjwD/ e[Vh d/ fgsk B/
          nwohek ftZu eZuk ;h. T[jBK dZf;nk r[ogqhs f;zx dh fwqse d/j fgzv fbnkT[D 's/  d/ pb'fu;skB s'A ;K;d w"bkBk  xZN T[wo ftu ftnkj ehsk iKdk j?  w"bkBk ns/ nkgDh 14 ;kbk p/Nh d/
          T[; dk nzfsw ;z;eko ehsk ikt/rk.                           ;bkj[dhB n:{ph (62) B/ 14 ;kb dh  sK ekB{zBh s"o 's/ fJj ngokX wzfBnk  ftnkj s'A fJBeko eo fdZsk ;h. id'A
             fgsk ;sBkw f;zx B/ dZf;nk fe p/Nk r[ogqhs  pj[s jh ;kT{, B/e s/ fwbkgV/  pZuh Bkb ftnkj eo fbnk.wkwbk e[M  ikt/rk ns/ fJ; bJh ;zk th j' ;edh  ;EkBe gqSk;B d/ d{i/ nc;o fJ; pko/
          ;[Gkn tkbk ;h. ftd/S ftZu ofjzfdnK th T[; B/ nkgD/  f;Zyh ;o{g B[z th ekfJw  ;wK g[okDk j? ns/ gfjbK th uouk ftu  j?.  ikDekoh b?D T[jBK d/ xo gj[zu/ sK
                                                                                                     pZuh dk iBw ;oNhfce/N nkfJnk
                                                                                                     pZuh dk iBw ;oNhfce/N nkfJnk
                                                                                                     pZuh dk iBw ;oNhfce/N nkfJnk
                                                                                                     pZuh dk iBw ;oNhfce/N nkfJnk
          oZfynk ;h. T[j fwjBs wzd{oh eoB d/ Bkb ;wki ;/tk y/so ftZu th nkgDhnk  nkfJnk ;h. T[d'A fJ; dh g[SNh BjhA j'  pZuh dk iBw ;oNhfce/N nkfJnk  e[Vh d/ fgsk B/ T[jBK B{z Go';k
                                                                                                   ;kjwD/
                                                                                                   ;kjwD/
                                                                                                   ;kjwD/
                                                                                                   ;kjwD/
          ;/tktK fdzdk ofjzdk ;h. jkb jh ftZu T[; B/ 4H5 bZy dh ;/tk fdZbh ;zxoS eo jo/  ;eh ;h.j[D fJe n?ZBHihHUH dh nghb  ;kjwD/  fdtkfJnk fe e[Vh id'A sZe 16 ;kb
          fe;kBk bJh tZy-tZy pkovoK 's/ G/i/ ;B. r[ogqhs f;zx dh fJ; p/tes w"s pko/  's/ g[b; fJ; dh iKu eoB ik ojh j?.  w"bkBk n:{ph pb'fu;skB d/  dh BjhA j' iKdh T[d'A sZe T[j fJ; B{z
          ;[D e/ g{o/ fJbke/ ftZu ;'r dh bfjo j?.                    pZuh d/ fgsk B/ th ftnkj dh g[SNh  fusokb s'A ;K;d jB. T[jBK B/ ed/  ;K;d d/ xo bJh ftdk BjhA eoBr/.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29