Page 18 - Punjab Times February 2018 Edition

18
18
18 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh 2018
18 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh
18 gzikp NkJhw , f;vBh, cotoh
ncohek
ncohek u fwfbnk d[Bhnk
ncohek u fwfbnk d[Bhnku fwfbnk d[Bhnk e?B/vk d/ 6, ekfwnK ;w/s
ncohek
ncohek 'u fwfbnk d[Bhnku fwfbnk d[Bhnk
e?B/vk d/ 6,
ekfwnK ;w/s
e?B/vk d/ 6,
e?B/vk d/ 6,000 ekfwnK ;w/s ekfwnK ;w/s
ekfwnK ;w/s
e?B/vk d/ 6,
dk 5tK ;G s'A tZvk jhok
dk 5tK ;G s'A tZvk jhok
dk 5tK ;G s'A tZvk jhok
dk 5tK ;G s'A tZvk jhok
dk 5tK ;G s'A tZvk jhok
43,
43,
43, b'eK dh B"eoh s/ ysok
b'eK dh B"eoh
b'eK dh B"eoh s/ ysoks/ ysok
43,
43,000 b'eK dh B"eoh b'eK dh B"eoh 's/ ysoks/ ysok
w[bkzwK ;w/s d[Bhnk Go 'u T{oik,
f;js ;zGkb ns/ nktkikJh y/so 'u
43,000 jzko w[bkzw jB. fJj T[;koh
d/ iBse y/so d/ tZv/ gq'i?eNK bJh
ezw eodh j?. ezgBh d/ u/now?B fcfbg
rohB B/ fejk fe nZi dk fdB
e?ohbhnB ns/ fJ; Bkb eJh ;kbK s'A
i[V/ nk oj/ rkjeK ns/ w[bkzwK bJh
pj[s wkVk j?. e?ohbhnB fznkdk eoz
uVQB ekoB fgSb/ S/ wjhfBnK s'A
nkgDh j'Ad B{z pukT[D bJh ;zxoS
eodh nk ojh j? ns/ fgSb/ S/ wjhfBnK
d"okB fJ; d/ S/noK d/ Gkn 70 ch;dh
se fvZr rJ/ jB. poskBhnk ;oeko
B/ th v[Zpdh j'Jh ezgBh dh pKj cVQB
s'A wBk eofdnK fejk fe T[j gqkJht/N
ezgBh j'D ekoB fJ; ;zpXh ;'funk th
N'oKN' (fpT{o') poskBhnk dh tZvh eozdksktK (eo?vhNo;) ns/ Bk, idfe ;oeko B/ d{i/ gk;/ fejk fe
GtB T[;koh ezgBh 'e?ohbhnB' dk poskBhnk ;oeko B/ ;jkok d/D s'A T[j iBse ;/tktK B{z ekfJw oZyD bJh
dhtkbk fBebD ekoB jkzkoK b'eK d/ fJBeko eo fdZsk j?. ezgBh B/ n?bkB b'VhAdk czv w[jZJhnk eotkT[Adh oj/rh.
o[zrko 's/ yso/ dh sbtko bNe rJh ehsk fe posBhnk ;oeko ns/ poskBhnk d/ e?pfBN wzsoh v/ftv
j?. ezgBh d/ eoz 'u v[ZpD ekoB e?B/ eozdksktK Bkb ftZsh ;jkfJsk bJh fbfvzrNB B/ fejk fe fJe tZvh ezgBh
vk 'u fJ; d/ 6,000 ekfwnK ;w/s rZbpks 'u n;cb ofjD ekoB T[; dk dhtkbk fBebDk fJj pj[s tZvh
d[Bhnk Go 'u fJ; Bkb i[V/ 43,000 e'b e'Jh j'o ukok BjhA ofj frnk j?. d[ydkfJek ypo j? go ;kvh fJj w[Ybh
b'eK dh B"eoh y[;D dk ysok g?dk j' dZ;D:'r j? fe e?ohbhnB poskBhnk fzzw/tkoh j? fe n;h nkgDhnK zo{o
frnk j?. 2H6 fpbhnB vkbo s'A tZX d/ dh d{ih ;G s'A tZvh GtB fBowkD iBse ;/tktK B{z ;[oZfyns Yzr Bkb
b/;'E' (fpT{o') ncohek d/ b/;'E' 'u fJe nfij/ jho/ B{z y'fink frnk j?, fi; d/ eoi j/m dph ezgBh 'e?ohbhnB' B{z ezgBh j?, fi; d/ e?B/vk 'u 6,000 ubkT[Dk ikoh oZyhJ/.
pko/ 'u dkntk ehsk frnk j? fe d[Bhnk dk fJ; r[DtZsk dk 5tK ;G s'A tZvk
jhok j?.
skfbpkB B/ ehsk p/B ho d/ esb dk dkntk, dZf;nk ekoB
skfbpkB B/ ehsk p/B ho d/ esb dk dkntk, dZf;nk ekoBho d/ esb dk dkntk, dZf;nk ekoB
skfbpkB B/ ehsk p/B
skfbpkB B/ ehsk p/B
fJ; B{z y'iD tkbh ezgBh i/w vkfJwzv B/ ;'wtko B{z ikDekoh fdZsh fe fJ; dh skfbpkB B/ ehsk p/Bzho d/ esb dk dkntk, dZf;nk ekoBho d/ esb dk dkntk, dZf;nk ekoB
ehws 4 eo'V vkbo sZe j' ;edh j?. fJ; B{z b/N;/Ar dh ykB 'u'A eZfYnk frnk j?.
fJj fJe 'vh' ozr ebk; dk 910 e?o/N dk jhok j?. vh ebk; jhok S[ZX gqeko dk ;h. gfjbh tko gkfe;skBh skfbpkB
j[zdk j?. fJj fpbe[b ozrjhD j[zdk j?. jho/ 'u T[Zu e[nkbNh dk fBoXkoB T[; d/ ozr d/ w[yh dh T[od{ 'u fbyh feskp
Bkb j[zdk j?. 'fJzebkp wj;{d dZyDh tzhfo;skBL
i/w vkfJwzv d/ w[Zy ekoiekoh nfXekoh efbc'ov J/bfco B/ fJe fpnkB 'u fpqfNS oki Bkb nwoheh ;wokitkd
fejk, 'id'A s'A i/w (ezgBh) B/ 2006 'u b/N;/Ar ykB dk gsk bZrk ;h. fJ; 'u 603 sZe' 'u fJ; esb dh fzzw/dkoh bJh
e?o/N dk 'b/;'E' gqkfw;' th Skwb j?. T[BQK B/ fejk, 'jkbKfe fJj T[Zu ebk; dk j[D rJh j?.
sZe y'fink frnk ;G s'A tZvk jhok j?. fJj fJe SkBdko y'i j?.' fJ; feskp 'u dkntk ehsk frnk
j? fe nwohek ukj[zdk ;h fe G[ZN' dh
;Zsk 'u tkg;h j't/. fJ; d/ fJbktk
fdwkr d/ nzdo dk ykek fsnko nwohek B/ G[ZN' B{z 'w[ikjhdhB-J/-
fdwkr d/ nzdo dk ykek fsnko
fdwkr d/ nzdo dk ykek fsnko
fdwkr d/ nzdo dk ykek fsnko
fdwkr d/ nzdo dk ykek fsnko
fJ;bkw' d/ fybkc n?eSB gbkB th
fdZsk ;h. dZ;D:'r j? fe gkfe;skB
eo ;e/rh BthA seBhe
eo ;e/rh BthA seBhe
eo ;e/rh BthA seBhe ghgb; gkoNh w[yh p/Bzho G[ZN' dh 27
eo ;e/rh BthA seBhe
eo ;e/rh BthA seBhe
d;zpo 2007 B{z fJe nkswxksh jwb/
'u w"s j' rJh ;h. 54 ;kbK G[ZN' nkgDh
w"s d/ ;w/A oktbfgzvh 'u fJe u'D o?bh
B{z ;zp'fXs eo fBeb ojh ;h. fJ; s'A
gfjbK gkfe;skB d/ ;kpek okSNogsh
fJ;bkwkpkd (fpT{o') gkfe;skBh gkpzdhS[dk nZstkdh ;zrmB d/ w[yh got/z w[SoZc B/ sfjohe-J/-skfbpkB
skfbpkB B/ dkntk ehsk j? fe T[BQK d/ dh fbyh fJe feskp 'u dkntk ehsk gkfe;skB 's/ G[ZN' d/ esb dk d'S
;zrmB B/ jh ;kpek gkfe;skBh gqXkB frnk j? fe G[ZN' B/ ;Zsk 'u gosD 's/ brkfJnk ;h. jkbKfe fJ; ;zrmB B/
wzsoh p/Bzho G[ZN' dk esb ehsk j?. nwohek d/ Bkb fwb e/ 'w[ikjhdhB-J/ T[d'A fJ; 'u nkgDk jZE j'D s'A BKj
fJ; nZstkdh ;zrmB dk dkntk j? fe -fJ;bkw' d/ fybkc ezw eoB dh :'iBk eo fdZsk ;h. feskp 'u dkntk ehsk
G[ZN' B/ nwohek d/ Bkb fwb e/ pDkJh ;h. v/bh NkJhw; dh fJe fog'oN frnk j? fe nkswxksh jwbkto
'w[ikjhdhB-J/-fJ;bkw' d/ fybkc w[skpe p/Bzho G[ZN' d/ esb dh fzzw/ fpbkb T[oc ;Jhd s/ fJeokw[Zbk B/ fJ;
n?eSB b?D dh fsnkoh ehsh ;h. dkoh ni/ sZe fe;/ ;zrmB B/ BjhA bJh ezw B{z nzikw fdZsk ;h.
;kT{dh nop u 35 ;kbK pknd b'eK B{z fwbh fJj y[ZbQu 35 ;kbK pknd b'eK B{z fwbh fJj y[ZbQ
;kT{dh nop
;kT{dh nop u 35 ;kbK pknd b'eK B{z fwbh fJj y[ZbQ
;kT{dh nop 'u 35 ;kbK pknd b'eK B{z fwbh fJj y[ZbQu 35 ;kbK pknd b'eK B{z fwbh fJj y[ZbQ
;kT{dh nop
i/dk (fpT{o') ;kT{dh nop d/ o{Vhtkdh ;wki ftu ;[Xko dk
f;bf;bk ikoh j?. ;kT{dh nop 'u gfjbK n"osK B{z vokJhftzr
dk nfXeko fwfbnk. skzk c?;b/ sfjs ;kT{dh nop d/ b'e j[D
f;B/wk jkb ftu ik e/ fcbw d/y ;eDr/. fJ; dh S[o{nks n?stko
B{z 'n?Bhw/Nv fubvoBz' fcbw d/ gqdoSB Bkb j'Jh. fJ; d/ Bkb
jh ;kT{dh nop 'u fcbw gqdoSB 's/ 35 ;kbK s'A bZrh gkpzdh
ysw j' rJh. fcbw gqdoSB 's/ eNVgzEhnK d/ dpkn d/ uZbd/
bkfJnk frnk ;h. fJZE/ dZ; d/JhJ/ fe fgSb/ jcs/ n"osK B/ i/dk
d/ ;N/vhnw 'u ik e/ g[oSK dk c[ZNpkb w?u d/fynk.
fonkd ftu th nfijk jh w?u j'fJnk. j[D bkb ;kro d/
feBko/ tZ;/ i/dk ftu n;EkJh f;B/wkxo pDk e/ pZfunK dh
fcbw fdykJh ik ojh j?. ;oeko tb'A fJZE/ fJe jkb fsnko ehsk
bk; J/Aib; (fpT{o') ftfrnkBhnK B/ fdwkr nzdo w"i{d nDfrDs eVhnK d/ frnk j?, fi; 'u gqki?eN bZrk j?, bkb ekbhB ftfSnk j'fJnk j?
B?ZNtoe B{z ;wMD, T[; dk ykek fsnko eoB bJh fJe BthA seBhe fsnko ehsh ns/ g"ge'oB dh wShB bZrh j?. fJ; n;EkJh fJzszkw Bkb b'eK
j?. fJ; seBhe okjhA ftfrnkBhnK B{z fJj ikDB 'u wdd fwb/rh fe fdwkr fet/ dk wB'oziB eoB dh e'fSS ehsh ik ojh j?. d/S ftu ;j{bs
A ezw eodk j?. wB[Zy d/ fdwkr ftu nopK fBT{o'B; w"i{d j[zd/ jB, i' fJe ikb w[skpe f;B/wk jkb wkou sZe pD e/ fsnko j' ikD dh T[whd
tKr fJe-d{i/ ftu r[ZE/ j'J/ ofjzd/ jB ns/ fpibJh ezgB s/ o;kfJDe ;ze/sK okjhA j?.
;zgoe eod/ jB. fdwkr gVQB tkb/ wkjoK B/ fdwkr dhnK BthnK fefonktK B{z b'eK dk efjDk j? fe fJj fJe ;[gBk tKr bZr fojk j?.
;wMD ftu w[jkos jk;b ehsh j? fit/A BhAd fB:ws eoBk, :kdK B{z ;KG e/ :[toki w[jzwd fpB ;bwkB d/ ;[Xkotkdh edwK dk ckfJdk
oZyDk ns/ c?;bk b?Dk. fJ; d/ pkti{d w"i{dk sohfenK dh tos'A Bkb g{o/ fdwkr fcbw g;zd eoB tkbh ;kT{dh iBsk B{z fwfbnk j?. j[D sZe b'e
ftu w"i{d fBT{o'B dh 'tkfJfozr' dh ebgBk eo ;eDk ;zGt BjhA j?. nwohek d/ wB'oziB bJh pfjohB, :{H J/H JhH ns/ j'o d/SK ftu ikfJnk eod/
e?b/c'oBhnk fJz;NhfuT{N nkc N?eBkb'ih d/ y'iekoK B/ vq';'fcbk wZyhnK dh tos'A ;B go j[D fJBQK b'eK d/ d/S ftu o[ZeD Bkb T[BQK B{z ns/ ;oeko
eo e/ fJe nfijk sohek ftef;s ehsk j?, fi; Bkb ihts wZyhnK d/ nzdo d'jK B{z ckfJdk j't/rk. T[whd j? fe ;kb 2030 sZe d/S ftu 300
fBT{o'B dhnK eVhnK B{z nk;kBh Bkb d/yD Bkb jh ;zuko d/ gqtkj B{z ohnb f;B/wk jkb fsnko j' ikDr/, fi; Bkb ;oeko B{z nopK o[gJ/ dk
NkJhw ftu d/fynk ik ;edk j?. wkbhnk fwb/rk ns/ o'zrko th g?dk j't/rk.