Page 14 - Punjab Times February 2018 Edition

14
14
14 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh 2018
14 gzikp NkJhw , f;vBh, cotoh
14 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh
fSZe B{z pod;sh o'eDk j'
fSZe B{z pod;sh o'eDk j'pod;sh o'eDk j'
fSZe B{z
pjkdoh g[o;eko
pjkdoh g[o;eko Bkb ;BwkfBs fJ; Bkb ;BwkfBs fJ;
fSZe B{z zpod;sh o'eDk j'pod;sh o'eDk j'
pjkdoh g[o;eko Bkb ;BwkfBs fJ;
'pjkdoh g[o;ekopjkdoh g[o;eko' Bkb ;BwkfBs fJ; Bkb ;BwkfBs fJ; fSZe B{z
;ed? s[jkv/ bJh ysoBke
;ed? s[jkv/ bJh ysoBke
;ed? s[jkv/ bJh ysoBke
;ed? s[jkv/ bJh ysoBke
;ed? s[jkv/ bJh ysoBke
nfXekoh B{z g[b; B/ ehsk w[nZsb
nfXekoh B{z g[b; B/ ehsk w[nZsb
nfXekoh B{z g[b; B/ ehsk w[nZsb
nfXekoh B{z g[b; B/ ehsk w[nZsb
nfXekoh B{z g[b; B/ ehsk w[nZsb
bzvB (fpT{o') fpqN/B 'u w?No'g'fbNB
g[b; B/ nkgD/ fJe g[b; w[bkzw B{z
T[; t/b/ w[nZsb eo fdZsk frnk id'A
T[; B/ nkgD/ fJe ;kEh nfXekoh Bkb
rZbpks d"okB pbkseko ghVsK dk
wzke T[vkfJnk. g[b; w[bkzw dh
gSkD n?vtov p?Aroh (36) tZi'A ehsh
rJh j?. fi; B{z 2016 'u fJe B"itkB
dh ikB pukT[D bJh g[b; tZb'A
'pjkdoh g[o;eko' Bkb ;BwkfBs ehsk
frnk ;h.
fJj wkwbk 2011 dk j? id'A T[;
ghVsk Bkb pbkseko dh xNBk tkgoh
;h. go j[D fJ; wkwb/ B/ fJe BtK jh
w'V b? fbnk j?, id'A 2 g[b; nfXekohnK
tZb'A T[; pbkseko ghVsk dh pDh fJe
thvhU d/y rZbpks d"okB T[; ghVsk
dk wzke T[vkfJnk. iKu nfXekohnK
tZb'A iKu ehs/ ikD 's/ T[; g[b;
w[bkzw (n?vtov) d/ c'B 'u nkgD/
;kEh nfXekoh Bkb ehsh u?ZN d/yh sK
w?No'g'fbNB g[b; tZb'A T[; g[b; w[bkzw
fybkc ekotkJh eod/ j'J/ T[BQK 'u'A fJe
g[b; nfXekoh (n?vtov) B{z g[b; B/
bzvB (fpT{o') nkgDh BZe ns/ w{zj pzd eo e/ fe;/ fSZe B{z zpod;sh o'eD dh
w[nZsb eo fdZsk frnk.
e'fSS s[jkvh fzzdrh B{z yso/ ftu gk ;edh j?. vkeNoK B/ fJ; ;zpzX 'u fusktBh
fzeo:'r T[j ghVsk t?;N bzvB 'u
ikoh ehsh j?. nfijh fusktBh d/D tkb/ vkeNoK ftu Gkosh w{b d/ vkeNo th
ezw eodh ;h ns/ 8 nr;s, 2011 B{z
Skwb jB. don;b fJe ftnesh jkb jh 'u fSZe o'eD d/ eosp fdykT[D dh
id'A T[j ezw s'A tkg; nk ojh ;h sK
e'fSS eod/ j'J/ zywh j' frnk ;h. T[; d/ rb 'u w[Seb g?dk j' rJh ;h.
T[; t/b/ nD-gSks/ ftneshnK tZb'A
nkgDh BZe ns/ w{zj pzd eo e/ fSZe B{z o'eD dh e'fSS eoB 's/ T[es ftnesh
T[; B{z nrtkj eo T[; dk pbkseko
dk rb ;{i frnk. fpqN/B d/ bh;/;No :{Bhtof;Nh j;gskb d/ vkeNoK B/ T[; dk
ehsk ;h. fi; s'A pknd g[b; fJ; wkwb/
fJbki ehsk. Gkosh w{b d/ ox{ftzdo n?Z;H ;j'Nk ns/ ;[dhg dk; ;w/s j'o vkeNoK
dh iKu eo ojh ;h. go j[D T[E/ jh
B/ fejk fe E'VQh d/o pknd T[; dh nktkz uZbh rJh. 7 fdB j;gskb ftu Gosh
g[b; nfXekohnK tZb'A T[; pbkseko
ofjD s'A pknd T[; dhnK w[SebK xZN BjhA j'JhnK ns/ T[; B{z S[ZNh d/ fdZsh rJh.
ghVsk dk wzke T[vkT[D ekoB fJ;
vkeNoK B/ fejk fe BZe ns/ w{zj pzd eo e/ fSZe B{z o'eDk ysoBke j' ;edk j?
wkwb/ B/ fJe BtK jh w'V b? fbnk j?.
ns/ nfijk eoB s'A puDk ukjhdk j?.
T[E/ w?No'g'fbNB g[b; nfXekoh dk
efjDk j? fe T[j fJ; wkwb/ dh iKu
d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv
d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv
eo oj/ jB i/eo ;kB{z T[; d{i/ g[b;
d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv
d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv
d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv
nfXekoh fybkc e'Jh ;p{s fwbd/ jB
sK T[j d{i/ g[b; w[bkzw fybkc ;ys
ekotkJh eo/rh.
fiZE/ g?Adh j? eVke/ dh mzv
fiZE/ g?Adh j? eVke/ dh mzv
fiZE/ g?Adh j? eVke/ dh mzv
fiZE/ g?Adh j? eVke/ dh mzv
fiZE/ g?Adh j? eVke/ dh mzv
nk;Nq/bhnk
nk;Nq/bhnk u ekot?B B{z bZrh nZru ekot?B B{z bZrh nZr
nk;Nq/bhnk 'u ekot?B B{z bZrh nZru ekot?B B{z bZrh nZr
nk;Nq/bhnk u ekot?B B{z bZrh nZr
nk;Nq/bhnk
f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk d/ goE
dh okiXkBh n?rfbBNB ftu ;Ve
feBko/ fJe Xwkek j'fJnk, fi; ekoB
T[ZE/ yVh fJe ekot?B B{z nZr bZr rJh.
fJj jkd;k n?rfbBNB B/V/ wkowhnB
n?thfBT{ ftu Skw 5 ti/ tkgfonk. T[ZE/
w"i{d b'eK B/ fJ; jkd;/ dk thvhU
pDkfJnk ns/ s;thoK fyZuhnK. fJj
jkd;/ pko/ s[ozs ckfJockfJNoz
nfXekohnK B{z ;{fus ehsk frnk.
ikDekoh w[skpe ckfJockfJNoz
nfXekohnK B{z nZr p[MkT[D ftu
bZrGr nZX/ xzN/ dk ;wK bZrk. T[d'A
sZe ekot?B dk 65,000 vkbo dk
B[e;kB j' u[Zek ;h. nZr bZrD d/
ekoBK dh jkb/ sZe e'Jh ikDekoh BjhA
j?.
J/not/ d/ ijk u'A fwb/ ehV/, :ksoh j'J/ gq/
J/not/
J/not/ d/ ijk d/ ijk u'A fwb/ ehV/, :ksoh j'J/ gq/u'A fwb/ ehV/, :ksoh j'J/ gq/
fpqfN fpqfN fpqfN fpqfN fpqfNS J/not/ J/not/z d/ ijk d/ ijkz 'u'A fwb/ ehV/, :ksoh j'J/ gq/u'A fwb/ ehV/, :ksoh j'J/ gq/SkBkB kBkB kB
bzvB (fpT{o') jhEo' s'A xkBk ftueko T[vkD
GoB tkbh fpqfNS J/not/z dh cbkJhN B{z eo{
d/ w?ApoK B/ T[vkDT[D s'A fJBeko eo fdZsk.
fJe ypo w[skpe ijkz ftu ehV/ gkJ/ ikD
's/ eo{ w?ApoK B/ fJj c?;bk fbnk. fi; s'A pknd
ijkz B{z ;/tk s'A jZNk e/ NqhNw?AN bJh fbikfJnk
;kJhp/ohnk (fpT{o') d[Bhnk dk fJe nfijk fgzv fiZE/ iBtoh wjhB/ th skgwkB
frnk. fit/A jh nfXekohnK B{z fJ; wkwb/ dh
wBch 50 fvroh sZe gj[zu iKdk j?. fJ; efjo d/ w";w ekoB nZyK dhnK gbeK 's/
ikDekoh fdZsh rJh sK T[BQK B/ :ksohnK B{z
th poc izw iKdh j?. fJe EowkwhNo nB[;ko fJE'A dk skgwkB wBch 60 fvroh
d{ih cbkJhN okjhA G/iD dh ftt;Ek ehsh.
;?b;hn; sZe j/mK fvZr frnk j?. ;kJhp/ohnB dk fgzv UJ/whnkeB d[Bhnk dk
jkbKfe fJ; dh tiQk Bkb ijkz nkgD/ s?n
;G s'A fznkdk mzv dh wko MZbD tkbk fgzv j?. fJ; p/fojw mzv ftu fJB;kB
;w/A s'A 4 xzN/ dh d/oh Bkb T[vkD Go ;fenk.
dhnK jZvhnK th izw ikDrhnK.
;{soK B/ dZf;nk fe eo{ w?ApoK B/ nkgDhnK
fJE'A d/ nfXekos w";w ftGkr B/ wBch 59 fvroh skgwkB doi ehsk frnk
nZyK Bkb e?fpB ftu pDhnK ;hNK 's/ ehfVnK
go fJE'A d/ tk;hnK w[skpe w";w wBch 62 fvroh ;?b;hn; sZe gj[zu frnk. w";w
B{z uZbd/ j'J/ d/fynk. T[BQK fejk fe fJj ;fEsh
B/ fgSb/ eJh ;kbK dk foekov s'fVnk j?. b'eK dk efjDk j? fe fJzBh fznkdk mzv
ijkz 's/ ezw eoB bJh BkwzBD:'r j?, fi; s'A
1933 ftu gJh ;h. fJe j'o fgzv tk;h B/ dZf;nk fe fJ; t/b/ skgwkB wBch 67
pknd d{i/ ijkz dh ftt;Ek ehsh rJh go
fvroh sZe gj[zu u[Zek j?, id'A fe b'eb fBT{z u?BbK w[skpe wBch 59 fvroh
fJ; Bkb fwZE/ rJ/ ;w/A 's/ T[vkD GoB tkbh
skgwkB j?. fJ; fgzv ftu e[b 500 b'e ofjzd/ jB. b'eK B/ dZf;nk fe T[BQK B{z fJE/
cbkJhN b/N j' rJh. fpqfNS J/not/z d/ fJe
ofjD ftu eJh soQK dhnK ;wZf;nktK dk ;kjwDk eoBk g?Adk j?. b'eK B/ dZf;nk
p[bko/ B/ dZf;nk fe n;hA fJ; wkwb/ ftu
fe T[BQK dhnK ekoK dhnK p?NohnK izwD ekoB S/sh jh pdbDhnK g?AdhnK jB.
ekotkJh eo oj/ jK.