Page 15 - Punjab Times February 2018 Edition

15
15
15 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh 2018
15 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, cotoh, f;vBh, cotoh
15 gzikp NkJhw , f;vBh, cotoh
rq/N p?ohno ohc B{z pukT[D bJh nk;Nq/bhnB
rq/N p?ohno ohc B{z pukT[D bJh nk;Nq/bhnB fJ; y; y; s/ uZfbnk Gkosh ykD/ dks/ uZfbnk Gkosh ykD/ dk
rq/N p?ohno ohc B{z pukT[D bJh nk;Nq/bhnB
rq/N p?ohno ohc B{z pukT[D bJh nk;Nq/bhnB
rq/N p?ohno ohc B{z pukT[D bJh nk;Nq/bhnB
fJ;
fJ; y; s/ uZfbnk Gkosh ykD/ dk
fJ;
fJ; Sy; y; 's/ uZfbnk Gkosh ykD/ dks/ uZfbnk Gkosh ykD/ dk
;oeko B/ u[Zfenk yk; edw
;oeko B/ u[Zfenk yk; edw
;oeko B/ u[Zfenk yk; edw
;oeko B/ u[Zfenk yk; edw
;oeko B/ u[Zfenk yk; edw
ikd{, d{i/ d/S s'A wzrtk bJh fvZ s'A wzrtk bJh fvZS
ikd{, d{i/ d/ s'A wzrtk bJh fvZ s'A wzrtk bJh fvZ
ikd{, d{i/ d/
ikd{, d{i/ d/
ikd{, d{i/ d/ s'A wzrtk bJh fvZ
cbkfJN s'A d{i/ d/S ftu ykDk fvbhto
eoB nkfJnk. coK; ftu ezw eo oj/
fpqfNS gkfJbN i?w; n?woh B/ fJe tko
bzvB d/ e;p/ j?AgSkfJo ftu 'nekS'
BK d/ fJzvhnB o?;N'o?AN ftu fJe fueB
fvZS ykdh. fwou-w;kb/ tkbk ykDk
ykD d/ S"ehB i?w; fJ; fvZZS B{z yk e/
T[; d/ dhtkB/ j' rJ/ go gkfJbN j'D d/
ubd/ T[j ekch ;w/A s'A T[; o?;N'o?AN ftu
nkgDh g;zdhdk fvZS ykD BjhA ik gk
oj/ ;B.
c/;p[Ze ro[Zg B/ gj[zukJh gkfJbN
dh fvZS
phs/ d;zpo d/ wjhB/ ftu i?w; B/
nkgDh g;z;hdk fvZS 'fueB ckb' ykD
bJh fJe c/;p[Ze g/z pDkfJnk sK fe
nekS o?;N'o?AN T[BQK B{z coK; ftu jh
ykDk fvbhto eo ;e/. phs/ SBhtko B{z
bZrGr 800 feb'whNo dk ;co, 4 xzN/
s?n eo e/ T[BQK nkovo coK; d/ p'ov'e;
gj[zuk fdZsk frnk. fJ; nkovo ftu
70 fvZS, 75 fe;w dhnK okJh; fvZS
ns/ Bkb jh nzp dh uZNBh, i?w; ns/
f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk B/ d[Bhnk d/ ;hBhno ftfrnkBhnK B{z rq/N p?ohno
T[; dh Nhw bJh G/ih rJh.
ohc B{z pukT[D bJh wdd dh nghb ehsh j?. fJj d/S 'd[Bhnk dh ;G s'A tZvh w{zr/
i?w; B{z g;zd j? Gkosh ;tkd
dh ezX' B{z pukT[D bJh fJ; y/so ftu y'i 's/ bZyK vkbo you eoB dh g/SeS eo
fpqN/B d/ ofjD tkb/ i?w; B/ dZf;nk
fojk j?. fJj ohc :{B/;e' dh ftSt ftok;s dh ;{uh ftu Skwb j?. ibtk:{ gfotosB
id'A th T[j nekS o?;N'o?AN ftu ykDk
ekoB ;w[zdo dk skgwkB tZX fojk j? ns/ fJ; ekoB w{zr/ d/ ozr ftu spdhbh j'
ykD iKd/ jB sK dZ;d/ jB fe coK;
ojh j?. fJ; 2,300 feb'whNo bzp/ YKu/ dh j'Ad y/shpkVh gqd{Se gdkoEK ns/ eJh
ftu T[BQK B{z Gkosh ykD/ dk fJj ;tkd
soQK d/ ftek; ezwK ekoB yso/ ftu j?. wkjoK dk efjDk j? fe fJBQK ekoBK ekoB
fwbdk jh BjhA j?. T[E/ jh i?w; bJh
YKu/ B{z pj[s fznkdk B[e;kB j' ;edk j?.
bzvB s'A coK; ykDk fvbhto eoB tkb/
nk;Nq/bhnB ;oeko B/ fJ; w{zr/ dh uZNkB B{z pukT[D bJh 16 bZy nwoheh
nekS o?;N'o?AN d/ wkbe cki nwfjw
vkbo dk czv pDkT[D dk n?bkB ehsk j?. fJj czv fJ; uZNkB B{z pukT[D d/ T[d/S
B/ fejk, 'n;hA ed/ nfijh fvbhtoh BjhA
Bkb j'D tkbh ftfrnkBh y'i 's/ you ehsk ikt/rk. tksktoD wzsoh i'S cqhvBpor
g?fo; (fpT{o') fJj rZb sK s[jkB{z dk fJzBk S"ehB j? fe T[; B/ nkgDk ehsh ;h. n;hA f;oc e[ZM feb'whNo d{o
B/ fejk,''fJj ;wZf;nk pj[s tZvh j? ns/ fJ; bJh tZv/ ftukoK dh b'V j?.'' ;oeko
gsk jh j? fe Gkosh ykD/ dh ;koh g;zdhdk ykDk 800 feb'whNo d{oh s'A sZe jh ykDk fvbhto eod/ jK go 800
B/ dZf;nk j? fe fJ; gVkn ftu y'i d/ fJe s'A fznkdk gq;skt ;theko ehs/ ik
d[Bhnk dhtkBh j? go coK; ftu fJe fvbhto eotk fbnk. fJzBk jh BjhA
feb'whNo d{o ykDk gj[zuk e/ ;kB{z wkD
;ed/ jB.
Sy; nfijk th j? i' fjzd[;skBh zkfJe/ nkgD/ yk; rqkje bJh fJj o?;N'o?AN wfj;{; j' fojk j?.'
ftfrnkBhnK B/ ;sozrh ozr d/
ftfrnkBhnK B/ ;sozrh ozr d/
ftfrnkBhnK B/ ;sozrh ozr d/
ftfrnkBhnK B/ ;sozrh ozr d/
ftfrnkBhnK B/ ;sozrh ozr d/
yzGK tkb/ gzSh dh ehsh y'i
yzGK tkb/ gzSh dh ehsh y'i
yzGK tkb/ gzSh dh ehsh y'i
yzGK tkb/ gzSh dh ehsh y'i
yzGK tkb/ gzSh dh ehsh y'i
PAINTER

phfizr (fpT{o') ftfrnkBhnK B/ fJe nfij/ S'N/ gzSh dh y'i ehsh j?, fi; d/ yzG ;sozrh ozr d/ jB. fJ;
gzSh dh jZvh tkbh ebrh fBebh j'Jh j?. fJj gzSh 16 eo'V ;kb g[okD/ vkfJBk;'o dh soQK fdZ;dk j?. y'i
eosktK B/ ekfJj'Ar i[ih d/ BK tkb/ vkfJBk;'o 's/ gfjbh tkoh v{zxkJh Bkb y'i ehsh j?. N?e;k;
:{Bhtof;Nh dh fJe gq'c?;o i{bhnk ebkoe B/ fejk,'';Zsozrh ozr fiB;h o[MkBK bJh ikfDnk iKdk j?. fJ;
d/ i' ;G s'A g[okD/ ;p{s fwbd/ jB, T[j vkfJBk;'o Bkb fwbd/ jB.'' ebkoe B/ fejk,''vkfJBk;'o dk
fgnkok BK Gkt/A nzro/ih ftu o/Bp' j't/ go fJ; d/ rzGho ftfrnkBe gqGkt jB.'' jZvh tkbh ebrh fJe
nfijh uhz j?, i' S[o{nksh ;w/A d/ vkfJBk;'o Bkb w/b yKdh j?.