Page 50 - หนังสือประวัติศาสตร์ชาติไทย ม.ปลาย
P. 50
40
นาเชื่อถือมากที่สุด เพราะบันทึกของบุคคลที่เกี่ยวของกับเหตุการณหรือผูอยในเหตุการณบนทกไว
ึ
ั
ู
ี่
เชน จดหมายเหตุ คําสัมภาษณเอกสารทางราชการ ทั้งทเปนเอกสารลับและเอกสารทเปดเผย
ี่
บันทึกความทรงจํากฎหมายหนังสือพิมพ ประกาศ สุนทรพจน รายงานขาว ภาพยนตร สไลด วดิทศน
ั
ี
แถบบันทึกเสียง ภาพถาย เหตุการณที่เกิดขึ้น โบราณสถาน แหลงโบราณคดี โบราณวัตถุ เปนตน
2) หลักฐานชั้นรองหรือหลักฐานทุติยภูม (Secondary Sources) เปนหลักฐาน
ิ
ที่เขียนขึ้นโดยบุคคลที่ไมไดมีสวนเกี่ยวของกับเหตุการณนั้นโดยตรง โดยมีการเรียบเรียงขึ้นภายหลัง
ิ
ู
จากเกดเหตุการณนั้น ๆ สวนใหญอยในรูปของบทความทางวิชาการและหนังสือตาง ๆ เชน
พงศาวดาร ตํานาน บันทึกคําบอกเลา ผลงานทางการศึกษาคนควาของนักวิชาการ เปนตน สําหรับ
หลักฐานชั้นรองนั้นมีขอดี คือ มีความสะดวกและงายในการศึกษาทาความเขาใจ เนื่องจากเปนขอมล
ํ
ู
ิ
ทไดผานการศึกษาคนควาตรวจสอบขอมล วเคราะหเหตุการณ และอธบายไวอยางเปนระบบ
ี่
ิ
ู
โดยนักประวัติศาสตรมาแลว
หลักฐานชั้นตนและหลักฐานชั้นรองจัดวามีคุณคาแตกตางกัน คือ หลักฐาน
ี
ั
ั
ชั้นตนมความสําคัญมาก เพราะเปนหลักฐานรวมสมยทบนทกโดยผูรูเหน หรือผูทเกี่ยวของกบ
ี่
ึ
ี่
็
ั
ํ
ี่
เหตุการณโดยตรง สวนหลักฐานชั้นรองเปนหลักฐานททาขึ้นภายหลัง โดยใชขอมูลจากหลักฐาน
ี
ชั้นตน แตหลักฐานชั้นรองจะชวยอธิบาย เรื่องราวใหเขาใจหลักฐานชั้นตนไดงายขึ้น ละเอยดขึ้น
ู
ั
อนเปนแนวทางไปสูหลักฐานขอมลอื่น ๆ ซึ่งปรากฏในบรรณานุกรมของหลักฐานชั้นรอง
ั้
ุ
ทงหลักฐานชั้นตน และชั้นรองสามารถคนควาไดจากหองสมดของทางราชการ และของเอกชน
ตลอดจนฐานขอมูลในเครือขายอินเทอรเน็ต (website)
แหลงรวบรวมหลักฐานทางประวัติศาสตร
แหลงรวบรวมหลักฐานประวัติศาสตรไทยที่สําคัญ คือ สํานักหอจดหมายเหตุแหงชาติ
ุ
ี่
ั้
ทงในกรุงเทพมหานครและตางจังหวด ซึ่งรวบรวมเอกสาร ตัวเขียนทเปนสมดฝรั่ง ภาพถายเกา
ั
สวนสํานักหอสมุดแหงชาติเปนที่เก็บเอกสารตัวเขียนที่เปนสมุดไทย
ี่
พิพิธภัณฑสถานแหงชาติทั้งในพระนครและตางจังหวดเปนสถานททมศิลาจารึก
ี
ั
ี่
ุ
โบราณวัตถุ ศิลปวตถุเกบไวจํานวนมาก นอกจากนี้หอสมดกลางของมหาวทยาลัยตาง ๆ
็
ั
ิ
บางแหงก็มีหลักฐานทางประวัติศาสตรเก็บไวเชนกัน
ี
หลักฐานทางประวัติศาสตรไทยสวนหนึ่งมการพิมพเผยแพร โดยหลายหนวยงาน
ซึ่งทําใหเกิดความสะดวกแกการศึกษาคนควา รวมทั้งมีการปริวรรตหรือถอดเปนภาษาปจจุบันดวย
หนวยงานสําคัญทเปนแหลงพิมพเผยแพรหลักฐานประวติศาสตรไทย คือ กรมศิลปากร
ั
ี่
ั
คณะกรรมการชําระประวัติศาสตรไทย สมาคมประวติศาสตรในพระราชูปถัมภสมเด็จพระเทพ
ิ
ุ
รัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกมารี สํานักพิมพมหาวทยาลัยตาง ๆ ตลอดจนสํานักพิมพเอกชน
ทั้งหลาย

