Page 12 - 40 Soal Jawab Pengubatan Islam (teks)
P. 12
BERUBATLAH WAHAI ANAK ADAMBERUBATLAH WAHAI ANAK ADAM NOTA HUJUNG
َ
َ
َ
َ
ْ
َ
اَمُكُّيأ اَمُهَل َلاق مَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ ِ َّ َ َلوُس َ ر َّنأ اَمَعََف ِلْيَلِا ىَّلَ ِ َّ َ َلوُس َ ر ُنٌِأَتْسَي ىَتَفْلا َكِلٌ َناَكف قَدْنَخْلا ىَلِا َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ
َ
ُ
ُ
ِ
َ BERUBATLAH WAHAI ANAK ADAM
NOTA HUJUNG
َ
َ
َ
َ
َ ْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ َ
ِ َّ َ َلوُس َ ر َّنأ ذدْيََ مَعََف ِ َّ َ َلوُس َ ر اَي ذ رْيَخ ِ اِطلا يِف َ وأ َ ِاَقف ُّ اطأ ُلَل َلاَقف اَم ْ وَي ُلَنٌأَتْساف ِلِلْهأ ىَلِا َُ ِ ج ْ رَيف ِ راَهَّنلا ِ فاَ ْنأ ِب َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ
ُ
َ
َ
ْ
َ
ُ
َ
ة َ ظْي َ رق َكْيَلَع ىَش ْ خأ يِ نِفف َكَح َ لاِس َكْيَلَع ٌُخ َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ ِ َّ َ ُلوُس َ ر
ُ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
َ َلاق مَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ ِ َّ َ
َ َ َ َ ُ
اَمُكُّيأ اَمُهل َ َ َ َ ُ َ َ َ َلوُس َ ر َّنأ اَمَعََف ِلْيلِ ىَّلَ ِ َّ َ َلوُسر نٌِأَتْسَي ىَتَفْلا َكِلٌ َناَكف قَدْنَخْلا ىَلِا َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ
ُ
َءا َ وْد ْ ا َلََْنأ يٌَِّلا َءا َ وَّدلا َلََْنأ َلاق مَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ َ ا
ُ
َ
َ َ ِ
َ
َ َ َ
اَهْيَلِا ى َ وْهأف ةَمِئاق نْيَباَبْلا َنْيَب ُلُتأ َ رْما اٌِفف َََج َ ر َّم ُ ث ُلَح َ لاِس ُلُج َّ رلا ٌَخأف
ِ
َ ْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
Bahawa terdapat seorang lelaki pada zaman Rasulullah SAW yang َ َ
َ ِ راَهَّنلا ِ فاَ ْنأ ِ ب َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ
ِ َّ َ َلوُس َ ر َّنأ ذدْيََ مَعََف ِ َّ َ َلوُس َ ر اَي ذ رْيَخ ِ اِطلا يِف َ وأ َ ِاَقف ُّ اطأ
َ
Bahawa terdapat seorang lelaki pada zaman Rasulullah SAW yang mengalami ُلَل َلاَقف اَم ْ وَي ُلَنٌأَتْساف ِلِلْهأ ىَلِا َُ ِ ج ْ رَيف َ َ ْ ُ
َتْيَبْلا ْلُخْدا َ و َكَحْم ُ ر َكْيَلَع ْ فُفْكا ُلَل ْ تَلاَقف ذة َ رْيَغ ُلْتَباَ أ َ و ِل ِ ب اَهَنُلطَيِل َحْم ُّ رلا
َ
َ
َ
ُ
ْ
َ
َ ُ َّ
mengalami luka sehingga darahnya memancut keluar. Lelaki itu telah
َ
َ َ
َ
َ
َءا َ وْد ْ ا َلََْنأ يٌَِّلا َءا َ وَّدلا َلََْنأ َلاق مَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ
َ َ
luka sehingga darahnya memancut keluar. Lelaki itu telah memanggil dua orang ة َ ظْي َ رق َكْيَلَع ىَش ْ خأ يِ نِفف َكَح َ لاِس َكْيَلَع ٌُخ مَّلَس َ و ِلْيَلَع َ ىَّلَ ِ َّ َ ُلوُس َ ر
َ
ِ شا َ رِفْلا ىَلَع ٍةَيو َ طْنُم ٍةَميِظَع ٍةَّيَح ِ ب اٌِفف َلَخَدف يِنَج َ ر ْ خأ يٌَِّلا اَم َ رُظْنَت ىَّتَح
ُ
ِ
َ َ َ
َ َ
َ َ َ
َ
َ
memanggil dua orang lelaki daripada bani Anmar untuk melihat
ِ
َ َ
َ
َ
lelaki daripada bani Anmar untuk melihat kecederaan tersebut. Kedua-duanya اَهْيَلِا ى َ وْهأف ةَمِئاق نْيَباَبْلا َنْيَب ُلُتأ َ رْما اٌِفف َََج َ ر َ َّم ُ ث ُلَح َ لاِس ُلُج َّ رلا ٌَخأف
ِلْيَلَع ْ تَب َ ر َ طْضاف ِ راَّدلا يِف ََََُك َ رف َج َ رَخ َّم ُ ث ِل ِ ب اَهَم َ ظَتْناف حْم ُّ رلا ِ ب اَهْيَلِا ى َ وْهأف
kecederaan tersebut. Kedua-duanya menyatakan bahawa Rasulullah
ْ
ِ َ
Bahawa terdapat seorang lelaki pada zaman Rasulullah SAW yang
َ
َ ُ
َ
َ
َ
َ
menyatakan bahawa Rasulullah SAW telah berkata kepada mereka, “Siapakah َتْيَبْلا ْلُخْدا َ و َكَحْم ُ ر َكْيَلَع ْ فُفْكا ُلَل ْ تَلاَقف ذة َ رْيَغ ُلْتَباَ أ َ و ِل ِ ب اَهَنُلطَيِل َحْم ُّ رلا َ
ِ َّ َ لوُس َ ر ىَلِا اَنْئ ِ جف َلاق ىَتَفْلا ْمأ ةَّيَحْلا اَت ْ وَم َع َ رْسأ َناَك اَمُهُّيأ ى َ رْدُي اَمف
SAW telah berkata kepada mereka, “Siapakah di antara kamu yang
ِ
mengalami luka sehingga darahnya memancut keluar. Lelaki itu telah
َ
َ
َ َ
َ ِ
ُ
َ
َ َ
lebih baik (dalam merawat)?”. Mereka berkata, “Adakah pada
memanggil dua orang lelaki daripada bani Anmar untuk melihat
او ُ رِفْغَتْسا َلاَقف اَنَل ِليِيْحُي َّ َ ُعْدا اَنْلق َ و ُلَل َكِلٌ اَن ْ رَكٌف َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ
di antara kamu yang lebih baik (dalam merawat)?”. Mereka berkata, “Adakah ِ شا َ رِفْلا ىَلَع ٍةَيو َ طْنُم ٍةَميِظَع ٍةَّيَح ِ ب اٌِفف َلَخَدف يِنَج َ ر ْ خأ يٌَِّلا اَم َ رُظْنَت ىَّتَح
ُ
َ
َ
َ َ
َ
َ
mengubat itu ada kebaikan ya Rasulullah?” Maka Zayd menyatakan
َ ِ
َ
ِ
َ
َ َ
kecederaan tersebut. Kedua-duanya menyatakan bahawa Rasulullah
َ َ
َُوُنٌِآف اَئْيَش ْمُهْنِم ْمُتْيأ َ ر اٌِفف اوُمَلْسأ ْدق اًّن ِ ج ِةَنيِدَمْلا ِ ب َّنِا َلاق َّم ُ ث ْمُك ِ ب ِ حاَ ِل
pada mengubat itu ada kebaikan ya Rasulullah?” Maka Zayd menyatakan bahawa ِلْيَلَع ْ تَب َ ر َ طْضاف ِ راَّدلا يِف ََََُك َ رف َج َ رَخ َّم ُ ث ِل ِ ب اَهَم َ ظَتْناف حْم ُّ رلاب اَهْيَلِا ى َ وْهأف
َ
َ ُ
َ
َ
َ
bahawa Rasulullah SAW bersabda, “Yang menurunkan ubat jualah
SAW telah berkata kepada mereka, “Siapakah di antara kamu yang
ِ
َ
َ َ َ َ
َ
ْ َ
َ
ذنا َ طْيَش َ وُه اَمَّنِفف َُوُلُتقاف َكِلٌ َدْلَب ْمُكَل اَدَب ْ نِفف ٍ ماَّيأ ةث َ لاث
Rasulullah SAW bersabda, “Yang menurunkan ubat jualah Yang menurunkan ِ َّ َ لوُس َ ر ىَلِا اَنْئ ِ جف َلاق ىَتَفْلا ْمأ ةَّيَحْلا اَت ْ وَم َع َ رْسأ َناَك اَمُهُّيأ ى َ رْدُي اَمف َ
55
ُ
َ
َ
َ َ
lebih baik (dalam merawat)?”. Mereka berkata,
Yang menurunkan pelbagai penyakit (iaitu Allah SWT)”. “Adakah pada
او ُ رِفْغَتْسا َلاَقف اَنَل ِليِيْحُي َّ َ ُعْدا اَنْلق َ و ُلَل َكِلٌ اَن ْ رَكٌف َمَّلَس َ و ِلْيَلَع َّ َ ىَّلَ
َ
ُ
pelbagai penyakit (iaitu Allah SWT)”. 55 Lihat Muslim bin al-Hajjaj, Sahih Muslim, Kitab al-Salam, Qatl al-Hayyat wa
mengubat itu ada kebaikan ya Rasulullah?” Maka Zayd menyatakan
َ
َ
َُوُنٌِآف اَئْيَش ْمُهْنِم ْمُتْيأ َ ر اٌِفف اوُمَلْسأ ْدق اًّن ِ ج ِةَنيِدَمْلا ِ ب َّنِا َلاق َّم ُ ث ْمُك ِ ب ِ حاَ ِل
Berdasarkan nas-nas di atas jelas menunjukkan bahawa berusaha mencari Ghayrih, no. Hadis 2236. َ َ َ َ َ
bahawa Rasulullah SAW bersabda, “Yang menurunkan ubat jualah
َ
ْ َ
َ
َ
َ َ َ َ
kesembuhan merupakan sunnah yang dianjurkan oleh baginda SAW sendiri. Namun ذنا َ طْيَش َ وُه اَمَّنِفف َُوُلُتقاف َكِلٌ َدْلَب ْمُكَل اَدَب ْ نِفف ٍ ماَّيأ ةث َ لاث
55
Yang menurunkan pelbagai penyakit (iaitu Allah SWT)”.
Berdasarkan nas-nas di atas jelas menunjukkan bahawa berusaha mencari kesembuhan
Al-Bukhari, Sahih al-Bukhari, Kitab al-Wakalah Bab Idha Wakkala Rajulan…
terdapat juga nas-nas Hadis yang menganjurkan agar orang yang ditimpa ujian sama ada 47. Lihat Muslim bin al-Hajjaj, Sahih Muslim, Kitab al-Salam, Qatl al-Hayyat wa
merupakan sunnah yang dianjurkan oleh baginda SAW sendiri. Namun terdapat juga nas-nas
penyakit atau apa-apa musibah supaya bersabar. Antaranya ialah: no. Hadis 2311.
Berdasarkan nas-nas di atas jelas menunjukkan bahawa berusaha mencari
Hadis yang menganjurkan agar orang yang ditimpa ujian sama ada penyakit atau apa-apa
kesembuhan merupakan sunnah yang dianjurkan oleh baginda SAW sendiri. Namun 48. Ghayrih, no. Hadis 2236.
Surah al-A‘raf (7): 27.
Ibn ‘Abbas RA berkata kepada ‘Ata’ bin Abi Rabah:
musibah supaya bersabar. Antaranya ialah:
terdapat juga nas-nas Hadis yang menganjurkan agar orang yang ditimpa ujian sama ada 47. Al-Bukhari, Sahih al-Bukhari, Kitab al-Wakalah Bab Idha Wakkala Rajulan…
َ
َ
ُ
َ
َ
َ
49.
Lihat: http://www.youtube.com/watch?v=sZ4Qo95S_ms, diakses pada 2
ُءاَد ْ وَّسلا ُةأ ْ رَمْلا ٌََِِه َلاق . ىَلَب ُتْلق ِةَّنَجْلا لْهأ ْ نِم َةأ َ رْما َكي ِ رأ َِأ
ِ
penyakit atau apa-apa musibah supaya bersabar. Antaranya ialah: ُ no. Hadis 2311.
September 2013.
- َ َ
Ibn ‘Abbas RA berkata kepada ‘Ata’ bin Abi Rabah: - ىِبَّنلا ِتَتأ َ 48. Surah al-A‘raf (7): 27.
ُ
ملسو ليلع الله ىل
ىِنِا َ و ، ُع َ رْ أ ىِنِا ْ تَلاقف
Ibn ‘Abbas RA berkata kepada ‘Ata’ bin Abi Rabah: َّ 50. Temuramah dengan Dato Ustaz Ismail bin Kamus, Penasihat Persatuan Perubatan
ُ
َ
َ
َ
َ
َ
ُ
َ
ُءاَد ْ وَّسلا ُةأ ْ رَمْلا ٌََِِه َلاق . ىَلَب تْ « ُ َلاق . ىِل َّ َ ُعْداف ُ فَّشَكَتأ َ َ 49. Lihat: http://www.youtube.com/watch?v=sZ4Qo95S_ms, diakses pada 2
ْ نِا َ و ةَّنَجْلا ِكَل َ و ِت ْ رَبَ ِتْئِش ْ نِا ُ لق ِةَّنَجْلا لْهأ ْ
Islam Darussalam pada 10 November 2013 jam, 3.45 pagi – 4.20 petang.
َ نِم َةأ َ رْما َكي ِ رأ َِأ
ِ
September 2013.
Persatuan Perubatan Islam Darussalam, Gombak Setia, Kuala Lumpur.
ُ
َ
َ
َ
َ
ىِبَّنلا ِتَتأ
ُ فَّشَكَتأ ىِنِا ْ تَلاَقف . ُ رِبْ أ ْ تَلاَقف
-
ىِنِا َ و ، ُع َ رْ أ ىِنِا ْ تَلاَقف َ َ - ملسو ِكَيِفاَلُي ْ نأ َّ َ ُت ْ وَعَد ِتْئِش َ 50. Temuramah dengan Dato Ustaz Ismail bin Kamus, Penasihat Persatuan Perubatan
. » ليلع الله ىل
َّ
َ
51. Lihat: Jahid Sidek (2012), Pembedahan Batin, kertas kerja yang dibantangkan
ُ
َ
ََ
َ َ
ْ نِا َ و ةَّنَجْلا ِكَل َ و ِت ْ رَبَ ِتْئِش ْ اَهَل اَعَدف ، َ فَّشَكَتأ َِ ْ نأ َّ َ ُعْداف ََ Islam Darussalam pada 10 November 2013 jam, 3.45 pagi – 4.20 petang.
َ ُ فَّشَكَتأ
«نِا
َلاق . ىِل َّ َ ُعْداف
َ
dalam Kongres Pengubatan Islam Nusantara 2012 pada 1 & 2 Disember 2012, di
َ
َ
َ
َ
“Adakah engkau ingin melihat wanita daripada kalangan ahli
Dewan Kuliah Utama, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya, h. 1 – 4.
ُ فَّشَكَتأ ىِنِا ْ تَلاَقف . ُ رِبْ أ ْ تَلاَقف َ . » ِكَيِفاَلُي ْ نأ َّ َ ُت ْ وَعَد ِتْئِش Persatuan Perubatan Islam Darussalam, Gombak Setia, Kuala Lumpur.
َ
syurga?” ‘Ata’ menjawab, “Ya”. Ibn ‘Abbas RA pun berkata,
52. Temuramah dengan Dr. Azman Hj Mohamad Tahir di Azbudi, Pusat Pakar
“Perempuan hitam ini pernah datang kepada Nabi SAW lalu berkata: َ 51. Lihat: Jahid Sidek (2012), Pembedahan Batin, kertas kerja yang dibantangkan
َ
َ
َ
اَهَل اَعَدف ، َ فَّشَكَتأ َِ ْ نأ َّ َ ُعْداف
َ
dalam Kongres Pengubatan Islam Nusantara 2012 pada 1 & 2 Disember 2012, di
Perubatan Homeopati Dan Naturopati. 19 Oktober 2013, jam 10.00 pagi, Pusat
aku selalu tidak sedarkan diri (pengsan atau kerasukan) dan auratku Dewan Kuliah Utama, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya, h. 1 – 4.
“Adakah engkau ingin melihat wanita daripada kalangan ahli
Pakar Perubatan Homeopati Dan Naturopati, No. 29 dan 31, Lengkok Perpaduan,
syurga?” ‘Ata’ menjawab, “Ya”. Ibn ‘Abbas RA pun berkata,
tersingkap kerananya, maka doakanlah kepada Allah untuk 52. Temuramah dengan Dr. Azman Hj Mohamad Tahir di Azbudi, Pusat Pakar
“Adakah engkau ingin melihat wanita daripada kalangan ahli syurga?” ‘Ata’
Taman Perpaduan, 31150 Hulu Kinta, Perak.
(kesembuhan) ku. Nabi menjawab: Jika engkau sanggup bersabar
“Perempuan hitam ini pernah datang kepada Nabi SAW lalu berkata:
menjawab, “Ya”. Ibn ‘Abbas RA pun berkata, “Perempuan hitam ini pernah 53. Perubatan Homeopati Dan Naturopati. 19 Oktober 2013, jam 10.00 pagi, Pusat
Temuramah dengan Encik Rahim, Pertubuhan Kebajikan Darul Aitam. 14
maka engkau akan mendapat ganjaran syurga, atau jika engkau mahu
aku selalu tidak sedarkan diri (pengsan atau kerasukan) dan auratku
datang kepada Nabi SAW lalu berkata: aku selalu tidak sedarkan diri (pengsan atau Pakar Perubatan Homeopati Dan Naturopati, No. 29 dan 31, Lengkok Perpaduan,
September 2013, jam 4.00 petang. Pertubuhan Kebajikan Darul Aitam, Bukit
aku boleh doakan agar Allah menyembuhkanmu. Perempuan itu
tersingkap kerananya, maka doakanlah kepada Allah untuk
Pegoh Pernu, Melaka.
kerasukan) dan auratku tersingkap kerananya, maka doakanlah kepada Allah untuk Taman Perpaduan, 31150 Hulu Kinta, Perak.
berkata: Aku akan bersabar. Kemudian dia berkata lagi: Tetapi
(kesembuhan) ku. Nabi menjawab: Jika engkau sanggup bersabar
(kesembuhan) ku. Nabi menjawab: Jika engkau sanggup bersabar maka engkau 53. Temuramah dengan Encik Rahim, Pertubuhan Kebajikan Darul Aitam. 14
Temuamah bersama En. Hisyamuddin b. Raden Johari, Perubatan Alternatif
(ketika tidak sedarkan diri) auratku terbuka, maka doakanlah kepada
54.
maka engkau akan mendapat ganjaran syurga, atau jika engkau mahu
56
Allah agar ia tidak terbuka. Lalu Nabi mendoakannya.
Bedah Makrifat Keraton, 28 November 2013, jam 10.00 pagi – 12.00 tengah hari.
aku boleh doakan agar Allah menyembuhkanmu. Perempuan itu
akan mendapat ganjaran syurga, atau jika engkau mahu aku boleh doakan agar September 2013, jam 4.00 petang. Pertubuhan Kebajikan Darul Aitam, Bukit
Perubatan Perwaris Tradisional. Taman Suria, Johor Bahru.
berkata: Aku akan bersabar. Kemudian dia berkata lagi: Tetapi
Selain itu, terdapat juga nas-nas yang amat banyak tentang keutamaan bers Pegoh Pernu, Melaka.
Allah menyembuhkanmu. Perempuan itu berkata: Aku akan bersabar. Kemudian dia abar
(ketika tidak sedarkan diri) auratku terbuka, maka doakanlah kepada
57
dalam menghadapi ujian Allah termasuklah apabila ditimpa penyakit. 54. Temuamah bersama En. Hisyamuddin b. Raden Johari, Perubatan Alternatif
Lihat: Garis Panduan Amalan Pengubatan Islam (2011), Bahagian Perubatan
55.
berkata lagi: Tetapi (ketika tidak sedarkan diri) auratku terbuka, maka doakanlah
56
Allah agar ia tidak terbuka. Lalu Nabi mendoakannya.
Tradisional dan Komplimentari, Kementerian Kesihatan Malaysia, h. 14 – 16.
Oleh itu dapatlah disimpulkan di sini bahawa keutamaan sama ada bersabar atau Bedah Makrifat Keraton, 28 November 2013, jam 10.00 pagi – 12.00 tengah hari.
kepada Allah agar ia tidak terbuka. Lalu Nabi mendoakannya.
56
Perubatan Perwaris Tradisional. Taman Suria, Johor Bahru.
Selain itu, terdapat juga nas-nas yang amat banyak tentang keutamaan bersabar
berusaha mencari kesembuhan adalah bergantung kepada individu itu sendiri. Individu 56. Norhaiza Mahmad Nor (2011), Bekam Meneruskan Warisan Perubatan Sunnah,
57
dalam menghadapi ujian Allah termasuklah apabila ditimpa penyakit. 55. Lihat: Garis Panduan Amalan Pengubatan Islam (2011), Bahagian Perubatan
Selain itu, terdapat juga nas-nas yang amat banyak tentang keutamaan bersabar dalam
itu perlu menilai dirinya sendiri dengan melihat kekuatan dan kelemahannya. Sekiranya
dalam M. Fakhrulrazi bin M. Sabri (2011), Amalan Berbekam Menurut Syarak:
dia mempunyai kekuatan untuk bersabar, maka dia berhak untuk memilih pahala yang Tradisional dan Komplimentari, Kementerian Kesihatan Malaysia, h. 14 – 16.
menghadapi ujian Allah termasuklah apabila ditimpa penyakit.tamaan sama ada bersabar atau
Oleh itu dapatlah disimpulkan di sini bahawa keu
Satu Kajian di Pusat Rawatan HPA Cawangan Kuala Kangsar, Kajian Ilmiah
57
besar daripada kesabaran. Tetapi jika dia tidak berusaha untuk mencari kesembuhan
Diploma Syariah Islamiyyah, Kolej Islam Darul Ridzuan, h. 16 – 17.
berusaha mencari kesembuhan adalah bergantung kepada individu itu sendiri. Individu 56. Norhaiza Mahmad Nor (2011), Bekam Meneruskan Warisan Perubatan Sunnah,
itu perlu menilai dirinya sendiri dengan melihat kekuatan dan kelemahannya. Sekiranya dalam M. Fakhrulrazi bin M. Sabri (2011), Amalan Berbekam Menurut Syarak:
dia mempunyai kekuatan untuk bersabar, 12 maka dia berhak untuk memilih pahala yang Satu Kajian di Pusat Rawatan HPA Cawangan Kuala Kangsar, Kajian Ilmiah
besar daripada kesabaran. Tetapi jika dia tidak berusaha untuk mencari kesembuhan Diploma Syariah Islamiyyah, Kolej Islam Darul Ridzuan, h. 16 – 17.
12 113
12 113

