Page 256 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 256
—Pero vosotros... —empezó a decir Kraiklyn.
Su voz se desvaneció en el silencio.
—¡ Kraiklyn, maldita sea, nos has enviado hacia la
proa y tú estás en una proa lateral! —gritó Lamm por
el micrófono de su casco.
Horza había estado llegando a la misma
conclusión. Ésa era la razón de que siguieran andando
y el equipo de Kraiklyn ya hubiera llegado a su punto
de destino. El capitán de la Turbulencia en cielo
despejado guardó silencio durante unos segundos.
—Mierda, debéis de tener razón —dijo por fin.
Pudieron oírle suspirar—. Supongo que lo mejor será
que tú y Horza sigáis adelante. Mandaré a alguien en
vuestra dirección cuando hayamos acabado de
inspeccionar esto. Creo que puedo ver una especie de
galería con un montón de cúpulas transparentes, y
puede que algunas contengan láseres. Yalson, vuelve
al sitio donde nos separamos y avísame cuando llegues
allí. Veremos quién encuentra algo útil antes.
—Jodidamente maravilloso —dijo Lamm.
Se alejó hacia la niebla y Horza le siguió, deseando
que aquel maldito traje demasiado grande para su talla
no le rozase y le doliera en tantos sitios.
Los dos hombres continuaron avanzando. Lamm
se detuvo para investigar algunos camarotes que ya
256
