Page 283 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 283
podré hacer que este trasto supere el Muro del borde, ni
tan siquiera con sólo una o dos personas a bordo...
La voz de Mipp se perdió en el silencio.
Horza logró levantarse de su asiento y cruzó el
umbral del puente.
El compartimento de pasajeros estaba lleno de
humo, niebla y ruidos. Una claridad difusa entraba por
el hueco de las puertas. Horza intentó arrancar los
asientos de las paredes, pero estaban bien sujetos.
Contempló el cadáver de Lenipobra y su rostro
calcinado. La lanzadera osciló; durante un segundo
Horza tuvo la sensación de pesar bastante menos.
Agarró el traje de Lenipobra por un brazo y empezó a
tirar del joven muerto arrastrándolo hacia la rampa.
Arrojó el cadáver por el hueco y el fláccido cascarón
que había sido Lenipobra cayó al vacío
desvaneciéndose en la niebla. La lanzadera bailoteó
primero en un sentido y luego en otro, y Horza estuvo
a punto de perder el equilibrio.
Encontró algunas otras cosas que podía tirar: un
casco de repuesto, un rollo de cuerda, un arnés
antigravitatorio y un trípode de rifle bastante pesado.
Lo arrojó todo por el hueco de las puertas. Encontró un
pequeño extintor. Miró a su alrededor, pero no parecía
haber llamas que apagar y la cantidad de humo no había
aumentado. Cogió el extintor y volvió al puente de
283
