Page 298 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 298
pata de algún animal gigantesco intentara aplastarle
contra el mamparo. Se quedó sin aliento, oyó el rugir
de su sangre y notó las mordeduras del traje. Todo su
cuerpo tembló bajo aquella fuerza que trataba de
aplastarle y entonces, justo cuando el impacto parecía
haber terminado, otro golpe terrible cayó sobre su
espalda y su cuello, y sus ojos dejaron de ver.
Lo siguiente que supo era que había agua por
todas partes. Estaba jadeando y resoplando,
debatiéndose en la oscuridad mientras sus manos
chocaban con superficies duras que se habían partido
llenándose de ángulos nuevos. Podía oír el gorgoteo
del agua, y el sonido ahogado de su propia
respiración. Expulsó agua por la boca y tosió.
Estaba flotando en una burbuja de aire rodeada de
agua caliente. No había luz. Casi todo su cuerpo
parecía sufrir alguna clase de dolor distinto. Cada
miembro y cada parte aullaban su propio mensaje de
dolor.
Movió los brazos tanteando cautelosamente el
pequeño espacio dentro del que se hallaba atrapado. El
mamparo se había derrumbado; Horza se encontraba
en el puente de vuelo con Mipp. Localizó el cuerpo de
Mipp aplastado entre el asiento y el panel de
instrumentos, aprisionado e inmóvil, a medio metro
bajo la superficie del agua. Su cabeza, que Horza podía
298
