Page 344 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 344
la locura y las creencias religiosas compartían muchas
facetas pero, después de todo, ¿qué se podía esperar de
la Cultura? Los idiranos sabían cosas que la Cultura
ignoraba, y aunque no estaba de acuerdo con todo
cuanto defendían y representaban, Horza respetaba sus
creencias. Toda su forma de vida y casi cada
pensamiento individual estaba iluminado, guiado y
gobernado por el conjunto de su religión/filosofía: una
creencia en el orden y el lugar y una especie de
racionalidad sacra.
Los idiranos creían en el orden porque habían
mantenido una larga relación con su opuesto, primero
en su propio telón de fondo planetario mientras
tomaban parte en la competición evolutiva
extraordinariamente feroz de Idir, y luego —cuando
entraron en la sociedad de su grupo de sistemas
estelares—, en las especies que les rodeaban. Esa falta
de orden había hecho que padecieran terribles
sufrimientos. Habían muerto a millones en guerras
estúpidas inspiradas por la codicia que les habían
acabado involucrando sin que ellos lo quisieran.
Habían sido ingenuos e inocentes, y habían dependido
excesivamente del instinto que les impulsaba a creer
que las otras especies compartían la clase de
pensamiento racional y tranquilo que les guiaba.
344
