Page 442 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks

provocados por las glándulas sudoríparas

manipuladas de las concubinas. La velocidad de su

pulso fue bajando y su respiración entrecortada se

normalizó; las gotas de sudor dejaron de rodar por su

frente. Tomó sorbos del cuenco de drogas e inhaló los

vapores mientras observaba como Kraiklyn perdía

primero una mano y luego otra, aunque en la primera

abandonó lo bastante pronto para no perder una Vida.

Aun así, ahora sólo le quedaba una Vida. Si no

disponía de nadie sentado a su espalda, un jugador de

Daño podía apostar su propia vida, pero era algo

bastante raro, y en aquellas partidas donde los mejores

se enfrentaban a los aspirantes —como ocurría en

ésta—, los ishlorsinami tenían tendencia a prohibirlo.

El capitán de la Turbulencia en cielo despejado no

quería correr riesgos. Se retiró de cada mano antes de

que pudiera perder una Vida. Estaba claro que

esperaba una mano casi imposible de superar, y que

no haría la que bien podía ser su última apuesta en el

juego hasta que el azar no se la hubiera proporcionado.

Horza comió. Horza bebió. Horza aspiró vapores de

drogas. A veces intentaba distinguir la terraza donde

había estado al principio y a la mujer de aspecto

aburrido, pero las luces se lo impedían. De vez en

cuando alzaba los ojos hacia los animales que luchaban

en los trapecios. Estaban bastante cansados, y habían

442