Page 82 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 82
—Wubslin, ¿qué le pasa a ese proyector? —Se
volvió hacia otro hombre—. ¿Es que tampoco funciona?
«¡No permitas que hablen de ti como si no
estuvieras aquí!» Horza carraspeó para aclararse la
garganta y habló en el tono de voz más potente y
decidido de que fue capaz.
—Vuestro proyector funciona perfectamente.
—En tal caso deberías estar muerto —dijo el
hombre alto, sonriendo y enarcando una ceja.
Todos estaban mirándole, la mayoría con
expresiones de suspicacia. El joven seguía rascándose la
oreja; daba la impresión de estar perplejo, incluso
asustado, pero el resto parecía querer librarse de Horza
lo más pronto posible. Todos eran humanos, o estaban
muy cerca de serlo; tanto los varones como las hembras;
la mayoría vestían trajes, partes de trajes o pantalones
cortos y camiseta. El capitán se abrió paso por entre el
grupo y fue hacia Horza. Era alto y musculoso. Tenía
una frondosa cabellera oscura que llevaba peinada
hacia atrás, lejos de la frente; la tez, cetrina, y había algo
de fiera en la expresión de los ojos y la boca. La voz le
sentaba a la perfección. Cuando estuvo más cerca,
Horza vio que empuñaba una pistola láser. Vestía un
traje negro, y sus pesadas botas crearon ecos sobre el
metal desnudo de la cubierta. Avanzó hasta quedar a la
altura del joven de los cabellos plateados, quien estaba
82
