Page 28 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

de Piel del Río. Encerrados en aquel santuario monacal (con

los retorcidos e intrincados ventanales de su cúpula de cristal

apuntando hacia el este, hacia el corazón del distrito),

despreciados por sus mayores, pequeñas bandas de jóvenes
cactos se apoyaban contra los edificios cerrados y los carteles

baratos. Jugaban con cuchillos. Sus espinas formaban

violentos patrones, y la piel verdosa había sido atormentada

con extrañas escarificaciones.

Miraron el taxi con interés.

La calle Shadrach descendió de repente. El taxi se

encontraba en un alto, donde las calles se curvaban abruptas

hacia abajo. Lin y el conductor tenían una vista clara de las

cumbres grises, salpicadas por la nieve, de las montañas que

se alzaban espléndidas al oeste de la ciudad.

Antes de que el taxi llegara al río Alquitrán.

Desde las ventanas oscuras situadas en las riberas de

ladrillo, algunas bajo el nivel del agua, llegaba el grito

apagado de los zánganos industriales. Eran prisiones,

cámaras de tortura y talleres, así como sus híbridos

bastardos, las fábricas de castigo, en las que se condenaba a

los rehechos. Las barcazas se abrían paso como podían por

aquellas negras aguas.

Aparecieron los pináculos del Puente Nabob, y más allá,

con las cubiertas de pizarra como hombros ateridos, con

muros podridos salvados del derrumbamiento por arbotantes

y cemento orgánico, con su peculiar hedor, se abría paso la

confusión de Kinken.

Sobre el río, en la Ciudad Vieja, las calles eran más

angostas y oscuras. El pterapájaro se desplazaba inquieto

entre edificios resbaladizos por el gel endurecido de los

27