Page 265 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 265
forzada sexualmente. El apartamento había sido
registrado en busca de dinero y objetos de valor.
Ruth se incorpora en la silla. Mona ha sido
asesinada de una manera un tanto peculiar. Si desde un
principio el criminal tenía intención de mutilarle el
rostro, no había motivo para no dispararle en la nuca,
un método de ejecución más limpio y seguro.
En la escena del crimen se había encontrado una
nota escrita en chino, en la que se afirmaba que Mona
había sido castigada por sus pecados. Ruth no sabe leer
chino, pero supone que la traducción de la policía es
exacta. La policía también había conseguido el historial
de las llamadas de Mona. A partir de la información
obtenida de las antenas a las que se habían conectado,
se habían identificado varios teléfonos cuyos dueños
habrían estado en casa de Mona ese día. El único sin
coartada era un móvil prepago cuyo titular no estaba
registrado. La policía había seguido su rastro hasta
Chinatown, donde lo habían encontrado en un
contenedor de basura, y ahí se habían quedado
atascados.
Un asesinato bastante chapucero para tratarse de una
banda, piensa Ruth.
265
