Page 267 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 267
que a Ruth podría haberle resultado deprimente sin el
regulador. Si se utilizan programas estadísticos, se
puede saber cuánto se deprecia una joven por cada año
que pasa; cómo valoran los hombres cada kilo, cada
centímetro de desviación respecto al ideal que están
buscando; en cuánto supera el valor de una rubia al de
una morena, y cuánto más puede cobrar una chica que
se pueda hacer pasar por japonesa frente a la que no.
En algunos de los portales de anuncios te obligan a
darte de alta y pagar una cuota si quieres ver imágenes
de la cara de las chicas. Sarah también había impreso
estas fotografías premium de Mona. Durante un instante,
Ruth se pregunta qué habría sentido la mujer cuando
pagó para desvelar la seductora mirada de su hija, de
esa hija que parecía tener por delante un futuro
halagüeño y libre de problemas.
En estas fotografías, el rostro de Mona está
ligeramente maquillado, y sus labios se curvan en una
sonrisa inocente o prometedora. Era
extraordinariamente guapa, incluso comparada con las
otras chicas de su mismo rango de precios. Solo
aceptaba citas en su propio domicilio, tal vez creyendo
que era más seguro, al conservar así mayor control.
Comparada con la mayoría de las otras chicas, sus
267
