Page 340 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 340

Espera  unos  segundos  más  para  evitar  que  el


             hombre  pueda  tener  tiempo  de  retroceder  corriendo

             antes de que ella alcance el pasillo y le corte el paso;

             entonces respira profundamente y ordena al regulador


             que inunde su sangre de adrenalina. El mundo parece

             volverse más brillante y el tiempo se ralentiza mientras

             dobla los brazos y se alza hasta el alféizar.



                    Se queda en cuclillas y levanta de un golpe la hoja

             de la ventana. Sabe que el chirrido alertará al hombre y


             que  solo  cuenta  con  unos  pocos  segundos  para

             atraparlo.  Se  agacha,  se  deja  caer  desde  la  ventana  y

             rueda por el suelo del apartamento hasta tener los pies


             debajo,  momento  en  que  activa  los  pistones  de  las

             piernas y salta hacia el pasillo.



                    Aterriza con una nueva voltereta para no ofrecerle

             un blanco fácil, y desde su postura agachada salta de

             nuevo hacia el dormitorio.



                    El hombre dispara y la bala la alcanza en el hombro


             izquierdo.  Ruth  choca  contra  él  y  con  los  brazos

             extendidos  al  frente  lo  golpea  en  el  diafragma.  El

             hombre  cae  y  se  oye  el  ruido  metálico  del  arma

             alejándose por el suelo.




                    El dolor de la bala la golpea en ese momento. Ruth



                                                                                                        340
   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345