Page 575 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 575
Chang Sheng se había guardado a Hua Xiong para
el final. Tras acabar con el resto de habitantes de la casa
(unas veinte personas), arrancó a Hua Xiong del sueño
(haciendo previamente una pausa para, con un rápido
movimiento de muñeca, degollar a las dos concubinas
que compartían su lecho). Iluminado por la mortecina
luz de la antorcha que portaba, Chang Sheng le pareció
a Hua Xiong un demonio de rostro encarnado, un
soldado del infierno llegado en busca de su alma.
—Lo siento, lo siento —barboteó antes de perder el
control de los esfínteres.
Chang Sheng utilizó el cuchillo para paralizarlo por
completo cortándole los ligamentos de hombros y
caderas. Luego volvió a depositar sobre la cama el
cuerpo flácido y pesado de Hua Xiong, encajándolo
entre los cuerpos sin vida de las dos concubinas.
—No te concederé una muerte limpia. Dijiste que mi
padre era un malhechor. Te voy a enseñar cómo tratan
los malhechores a la gente como tú.
A continuación procedió a prender fuego a varios
puntos de la casa. El humo pronto fue tan espeso que
Hua Xiong ya no pudo seguir gritando pidiendo ayuda.
Empezó a toser espasmódicamente y fue presa del
575
