Page 802 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 802
ni siquiera el poderoso ejército japonés pudo hacerles frente?
pensé. A lo mejor los siguientes que me capturan son los
norteamericanos. Supongo que lo de pronosticar cómo
van a terminar las guerras nunca ha sido lo mío.
La comida comenzó a escasear cuando empezó la
guerra de Corea. Los guardas de la prisión comían arroz
con cebolletas y hierbas silvestres, mientras que a los
prisioneros como yo nos daban arroz y pescado.
¿Y esto por qué?, pregunté.
Vosotros sois prisioneros, me explicó mi guarda,
que tenía solo dieciséis años. Sois japoneses. Japón es un
país rico, así que debéis ser tratados de la manera más
parecida posible a las condiciones de vuestro propio
país.
Le ofrecí mi pescado, pero lo rechazó.
—¿No quieres tocar la comida que ha tocado un
demonio japonés?, bromeé con él. También le estaba
enseñando a leer, y él me conseguía bajo cuerda
cigarrillos.
Yo era muy buen cirujano y estaba orgulloso de mi
trabajo. A veces sentía que, pese a la guerra, estaba
haciendo mucho bien a China y ayudando a mis
802
