Page 823 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 823
patriotismo; abstraer tanto a las víctimas como a los
autores de los crímenes para convertirlos en símbolos al
servicio del Estado. Visto desde esta perspectiva, las
memorias abstractas, incompletas y fragmentarias de
China y el silencio de Japón son las dos caras de la
misma moneda.
Las convicciones de Wei se basaban en la idea de
que sin auténtica memoria no puede haber auténtica
reconciliación. Sin esa verdadera memoria, los
individuos de las distintas naciones no pueden
identificarse con las víctimas, ni experimentar y tener
presente su sufrimiento. Para conseguir dejar atrás la
trampa de la historia, necesitamos un testimonio
individualizado sobre lo sucedido que cada uno de
nosotros se pueda contar a sí mismo. Fue en eso en lo
que consistió el proyecto de Wei desde el primer
momento.
Cross‐Talk, 21 de enero de 20XX, cortesía de FXNN
Amy Rowe: Agradecemos al embajador Yoshida y al
doctor Wei que hayan accedido a venir a Cross‐Talk esta
noche. Nuestros espectadores desean que sus preguntas
sean respondidas y yo quiero ver saltar chispas.
823

