Page 8 - Programa.cdr
P. 8

- JONI STRUGO (Argentina - www.todotiembla.com)                                             - DANIEL SZAFRAN (São Paulo, Brasil www.myspace.com/danielszafran)

Baterista e percusionista Argentino.                                                                                                    É tecladista da Banda Fanzine, em
Estudante da Carrera Superior de Jazz do                                                                                                programa homônimo da TV Cultura, por 3
Conservatorio Manuel de Falla.                                                                                                          anos. Trabalhou em parceria com Mauricio
Estudou com Daniel Pipi Piazzolla, Elias Chiche                                                                                         Pereira: Co-produção do CD Mergulhar na
Heger, Eloy Michellini, Mario Gusso, Facundo                                                                                            Surpresa, tecladista no show e CD Canções
Guevara, Gabriel Ostertag.                                                                                                              que um Dia Você Já Assobiou com o
Baterista e productor da banda Tiembla el                                                                                               Turbilhão de Ritmos. Fez arranjo e piano na
Mohel que participou do Kleztival 2015,                                                                                                 faixa Malvina, da coletânea
consagrada banda de Klezmer                                                                                                             comemorativa Adoniran 100 anos
Latinoamericano.                                                                            também com o Turbilhão de Ritmos. Compôs a trilha sonora e edição do
                                                                                            programa Conversa ao Pé do Fogo, de Leda Vilela, contemplado pelo PAC
- ZAMARIM (Brasil) - www.zamarim.com.br                                                     e levado ao ar pela Cultura FM, São Paulo, com direção geral de Zé Rodrix.
                                                                                            Participou da Virada Cultural - Piano na Praça, edições de 2007 a 2009.
                                                      O grupo Zamarim vem atuando
                                                      junto à comunidade judaica            - REGINA KARLIK (São Paulo, Brasil)
                                                      desde 1993 nos mais variados
                                                      eventos como casamentos, bar e        Regina Karlik ( Régis), iniciou seus estudos de piano
                                                      bat-mitzvot, aniversários e           clássico aos 6 anos de idade, e começou a
                                                      recepções, apresentando               participar de festivais de música aos 13 anos, tendo
                                                      serestas, shows e festas. Formado     se profissionalizado aos 20.
                                                      por Renato Epstein (guitarra e voz),  Dede então vem se apresentando em diversas
                                                      Roberto Schkolnick (bateria e voz),   cidades do Brasil e exterior, como tecladista e
                                                      Paulo Bento (sopros e voz) e          cantora (principalmente em eventos da
Maurício Freire (baixo e voz), o Zamarim apresenta um repertório bastante                   comunidade judaica).
variado, tanto nacional como internacional. Desde 1997, o Zamarim passou                    Desde 1983, vem ministrando cursos de bat
a dar maior ênfase ao repertório judaico, intensificando o trabalho de                      mitzvah, na área musical, em escolas e instituições
pesquisa das suas mais variadas expressões, tais como o ladino, o árabe, o                  de SP e do Brasil, além de ser professora de música.
chassídico e o klezmer, além das músicas em iídiche e hebraico, que já                      Há 20 anos é solista convidada nas Grandes Festas de A Hebraica de SP,
faziam parte do seu repertório inicial.                                                     acompanha vários chazanim em cerimônias de casamento, bar mitzvah
                                                                                            e bat mitzvah, Sedarim de Pessach shows em buffets e residências.
                                   - JUAN GRABINA (Argentina)                               A partir de 2013, ficou responsável pela área musical do bat mitzvah do
                                                                                            Colégio I. L. Peretz, além de várias atividades nessa mesma instituição.
                                            Desde pequeno, o ambiente musical de
                                            sua casa o levou a relacionar-se com a          FICHA TÉCNICA
                                            música em seus mais diversos estilos.
                                            Estudou guitarra com Ernesto Snajer, Pepe       IMJ Brasil
                                            Luna e Juan Pablo Arredondo, com quem           Diretoria: Nicole Borger, Edy Borger, Bruno Szlak, Beni Dorf,
                                            trabalhou gêneros como o tango, o               Felipe Pait, Roberto Schkolnik
folclore argentino e o jazz. Atualmente, cursa a cadeira de jazz no
Conservatorio de Buenos Aires e se apresenta como guitarrista e vocalista do
grupo Tiembla!, e outros projetos musicais.

- JOHN K.BERMAN (EUA)                                                                       Assessoria de Imprensa e Produção: Moises Santana
                                                                                            Assessoria de Imprensa: Beto Previero
Nascido em Boston, Massachussetts, o maestro John
Berman graduou-se no New England Conservatory of                                            Produção: Adriana Amorin, Yara Leite, Leonardo Machado,
Music, com cursos de aperfeicoamento no Berklee                                             Sergio Meer, Viviane Alfano, Rodrigo Schorts, Jésus Adriano
College of Music e New York University.
Atualmente residindo no Brasil,o multi instrumentista                                       Website: Alan Borger - click.blue
acumula larga experiencia no ensino musical e                                               Produção Grafica: Edy Borger
performance, tendo atuado em festivais de diversos
paises tocando jazz, choro, bossa nova. e musica                                            IMJ Brasil - Rua Alagoas, 48 - São Paulo, SP - 012420-000
latina.
                                                                                            www.imjbrasil.com.br - info@imjbrasil.com.br7
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12