Page 477 - quran malayalam

ِ
kqdx (27) A¶we v 475 ﻞﻤﻨﻟا رﻮ ة ُ َ ﺳ
ُ َ ّ
ْ

ﻤ
ﻟ
ﻨ
ﻞﻤﻨﻟاا
ﻟ
ﻨ
ﻤََََ
ََََ ََََ ّّّّ ﻞ ﻞ ِِِِ n n n n ﻣ ﻣ ﻣ ﻣ ﻜ ﻜ ﻜ ﻜ ََََ ﻴ ﻴ ﻴ ﻴ ﺔ ﺔ ﺔ ﺔ ﻞﻤﻨﻟا ا ُُُُ رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة ﺳ ﺳﺳ ﺳ
ّّّّ
ْْْْ
ُُُُ ََََ
kqdx (27) A¶wev (Ddp¼v)
829
o
]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ

ِ
1) Xzmþko³. JpÀB\nse, AYhm Imcy§Ä ﴿ ١ ﴾ ﲔﺒﻣ!بﺎﺘﻛو!نآﺮ ا!تﺎﻳآ!ﻚﻠﺗ!ﺲﻃ
ِ
ٍ ِ ٍ
ِ ﻘﻟ ْ
ُ
َ ْ
kv]jSam¡p¶ {KÙ¯nse hN\§fs{X ُ ّ َ َ ْ ُ َ
v
Ah.
ِ ِ
2) kXyhnizmknIÄ¡ v amÀKZÀi\hpw ٢ ﴾ ﴿ ﲔﻨﻣﺆﻤﻠ ْ ِ ﻟ ﺸﺑ
!ىﺮ و!ىﺪﻫ
ْ
kt´mjhmÀ¯bpas{X AX. َ ْ ُ َ ُ َ ً ُ
v
ِ ِ
ِ
v
3) \akImcw apdt]mse \nÆln¡pIbpw, !ةﺮ ﻵﺎﺑ!ﻢﻫو!ةﺎŒﺰا!نﻮ ﺆ و!ةﻼﺼﻟا!نﻮﻤﻴﻘﻳ ﻳِ َ
ﺗ ﻳ
ﺧ ْ ِ
ﻟ َ
!ﻦ ﺬﻟا ّ
َ َ َ
َ َ ّ
kIm¯ \ÂIpIbpw, ]ctemI¯n ZrVam َ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ ُ َ
v
ِ
ﻨﻗ ﻳ
bn hnizkn¡pIbpw sN¿p¶hÀ¡. ٣ ﴾ ﴿ نﻮ ﻮ !ﻢﻫ
v
َ ُ ُ ُ ْ
ِ ِ
ِ
4) ]ctemI¯n hnizkn¡m¯Xmtcm !ﻢﻬﻓ!ﻢﳍﺎﻤﻋأ!ﻢﳍ!ﺎﻨﻳز!ةﺮ ﻵﺎﺑ!نﻮ ﺆ !ﻻ!ﻦ ﺬﻟا!نإ ِ
َ
ﻨﻣ ﻳ
ﻳِ َ
ﺧ ْ ِ
َ َ
َ َ َ
AhÀ¡v X§fpsS {]hÀ¯\§Ä \mw `wKn ْ ُ ْ ُ َ ْ ْ ُ ّ َ ّ َ َ ُ ُ ْ َ َ ّ َ ّ
bmbn tXm¶n¨ncn¡p¶p. A§s\ AhÀ ﴿ ٤ ﴾ نﻮﻬﻤﻌﻳ
َ ُ َ ْ َ
hnlcn¨psIm−ncn¡p¶p.
ِ ِ
5) Ahcs{X ITn\in£bpÅhÀ. ]ctemI !ﻢﻫ!ةﺮ ﻵا!ﰲ!ﻢﻫو!باﺬﻌﻟا!ءﻮ ﺳ َ ﻳِ َ ِ ُ
ِ
ﺧ ْ ِ
!ﻢﳍ!ﻦ ﺬﻟا!ﻚﺌﻟوأ
¯mIs« AhÀ Xs¶bmbncn¡pw Gähpw ُ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ُ َ ّ َ َ ْ
ﺴﺧَ
\jvSw t\cnSp¶hÀ. ٥ ﴾ ﴿ نوﺮ ﻷا ْ
ْ
َ ُ َ
ِ
v
ٍ ِ
v
ٍ ِ
6) XoÀ¨bmbpw bpIXnam\pw kÀÆPR\pam ٦ ﴾ ﴿ ﻢﻴﻠ*!ﻢﻴﻜﺣ!نﺪﻟ!ﻦ !نآﺮ ا!® َ !ﻚﻧإو ِ َ
ُ ْ ّ َﻠﺘﻟ
ﻘﻟ َ
َ ﻣ
ّ
bn«pÅhsâ ]¡Â \n¶mIp¶p \n\¡v َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ّ َ
JpÀB³ \ÂIs¸Sp¶X.
v
7) aqkm Xsâ IpSpw_t¯mS ]dª kµÀ`w: !ﱪﲞ!ﺎﻬﻨﻣ!ﻢﻜﻴﺗﺂﺳ!ارﺎﻧ!ﺖﺴﻧآ!ﱐإ!ﻪﻠﻫﻷ!³ﻮ !لﺎﻗ!ذإ ِ
ِ ِ ِ
ِ
v
ٍ ِ
ِ
ﻣ
ِّ ِ
َ
َ
َ
830
XoÀ¨bmbpw Rm³ Hcp Xo I−ncn¡p¶p. َ َ ْ ّ ُ َ ً َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ
ِ َ
ﻠﻄﺼﺗ َ َ
!ﻢﻜﻠﻌﻟ!ﺲ1ﻗ
ِ ِ
ٍ َ
AXnsâ ASp¯ \n¶ Rm³ \n§Ä¡ hà ٧ ﴾ ﴿ نﻮُ َ َ ُ ّ َ ٍ َ !بﺎﻬﺸﺑ!ﻢﻜﻴﺗآ!وأ
v
ّ
v
v
ُ
ْ
َ
َ
ْ
ْ
v
hnhchpw sIm− hcmw. Asæn AXnÂ
\n¶v Hcp Xo \mfw sImfp¯n FSp¯v Rm³ \n
§Ä¡ sIm−v hcmw. \n§Ä¡ Xo ImbmatÃm.
v
v
8) A§s\ At±lw AXn\Sp¯ sN¶t¸m !ﺎﳍﻮ !ﻦ و!رﺎﻨﻟا!ﰲ!ﻦ !كرﻮ !نأ!يدﻮ !ﺎﻫءﺎﺟ!ﺎﻤﻠﻓ َ َ
َ
v
ﻧ ِ
َ ﺣ ﻣ ِ
ﺑ ِ
ﻣ
َ ِ
َ
Ä C{]Imcw hnfn¨p]dbs¸«p; XobnepÅ َ ْ ْ َ َ ّ َ َ ُ َ ُ َ َ ّ َ
ِ
ِ
hcpw AXn\p NpäpapÅhcpw A\p{Kln¡ ٨ ﴾ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا!بر!sا!نﺎﺤﺒ ﺳو
ِ َ ْ
َ
َ
ُ َ َ َ
ّ
َ ّ
َ
ْ
s¸«ncn¡p¶p. temIc£nXmhmb AÃmlp
F{Xtbm ]cnip²\mIp¶p.

829 8mw hN\¯n Ddp-¼ns\]än -]cmaÀin-¡p-¶-Xn\m-emWv Cu A²ymb-¯n\v C{]-Imcw t]cv \ÂI-s¸«Xv.
-
-
-
-
1
-
-
830 ko\ acp-`q-an-bn-eqsS aqkm(A)bpw IpSpw_hpw bm{X sN¿p-t¼mgmbn-cp¶p B kw`hw.
-
-
-
-