Page 688 - quran malayalam

ُ ﻄﻟ
kqdx (52) A¯zqÀ 686 !رﻮ ا!ةرﻮﺳ
ّ
َ ُ

ِ
40) AXÃ, \o AhtcmSv hà {]Xn^ehpw ٤٠ ﴾ ﴿ نﻮ !مﺮ !ﻦ !ﻢﻬﻓ!اﺮ أ!ﻢﳍﺄﺴﺗ!مأ َ
َ
ﺟَ
ﻠﻘﺜﻣٍ ﻐﻣ ﻣ
ُ
َ ْ
ُ ْ َ ُ
َ
َ ْ
tNmZn¨n« AhÀ IS_m[yXbm `mcw t]tdWvS َ ّ َ ّ ّ ُ ً ْ ُ ْ ْ
v
hcmbncn¡pIbmtWm?
41) AXÃ, AhÀ¡ AZriyPRm\w IcKXam ٤١ ﴾ ﴿ نﻮﺒ¦ﻜﻳ ْ !ﻢﻬﻓ!ﺐﻴﻐﻟا!ﻢﻫﺪﻨﻋ!مأ
ِ َ
v
v
ْ
ْ
hpIbpw, AX AhÀ tcJs¸Sp¯nsh¡pIbpw َ ُ ُ َ ُ َ ُ ْ َ ُ ُ َ ْ
v
sN¿p¶ptWSm?
v
42) AXÃ, AhÀ hà IpX{´hpw \S¯m³ ٤٢ ﴾ ﴿ نوﺪﻴﻜﳌا!ﻢﻫ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟﺎ ﻳِ َ ﻓ!اﺪﻴﻛ!نوﺪﻳﺮ !مأ ﻳ َ
ِ
ِ
ﻔﻛ
ْ
َ َ
َ
Dt±in¡pIbmtWm? F¶m kXy\ntj[nI َ ُ َ ُ ُ ُ َ ّ َ ً ْ َ ُ ُ ْ
fmtcm AhÀ Xs¶bmWv IpX{´¯n AIs¸
Sp¶hÀ.
43) AXÃ, AhÀ¡v AÃmlphÃm¯ hà ssZh ﴾ ٤٣ ﴿ نﻮ ﺮ !ﺎﻤﻋ!sا!نﺎﺤﺒﺳ!sا!ﲑy!ﻪﻟإ!ﻢﳍ!مأ َ
ِ
ِ
ﻛِ ﺸﻳ
ِ َ
ُ ْ
hpaptWvSm? AhÀ ]¦ptNÀ¡p¶Xn \ns¶Ãmw َ ّ ُ َ َ ّ َ َ َ ْ ُ َ ّ ْ ُ َ ٌ َ ُ ْ ْ
AÃmlp F{Xtbm ]cnip²\mbncn¡p¶p.
v
ِ
44) BImi¯p\n¶ Hcp IjvWw hogp¶Xmbn !بﺎﺤﺳ!اﻮﻮ !ﺎﻄﻗﺎﺳ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﻦ !ﺎﻔﺴﻛ!اوﺮ !نإو ِ
ِ
ِ
ﻳ
ﻣ
ﻟ ﻘﻳ
AhÀ ImWpIbmsW¦nepw AhÀ ]dbpw: ٌ َ َ ُ ُ َ ً َ َ ّ َ َ ّ ً ْ ْ َ َ َ
AX ASp¡Sp¡mb taLamsW¶. v 1203 ٤٤ ﴾ ﴿ مﻮ ﺮ ُ َ
v
ﻛ ﻣ
ْ ّ
ٌ
45) AXn\m AhÀ t_m[clnXcmbn hog¯ ٤٥ ﴾ ﴿ ﻘﻌﺼﻳِ ِ ِ َ ﻣﻮ !اﻮ ﻼﻳ!ﱴﺣ!ﻢﻫرﺬﻓ َ َ
v
ﻳ ﻗ
!ﻪﻴﻓ!يﺬﻟا!ﻢﻬ
ُ َ َ
َ َ
s¸Sp¶ AhcpsS B Znhkw AhÀ IWSpap«p نﻮُ ْ ُ ّ ُ َ ْ ُ َ ُ ّ َ ْ ْ ُ
v
¶X hsc \o Ahsc hnt«¡pI.
v
46) AhcpsS IpX{´w AhÀ¡ H«pw {]tbm ﴾ ٤٦ ﴿ نوﺮ !ﻢﻫ!ﻻو!ﺎﺌeﺷ!ﻢﻫﺪﻴﻛ!ﻢﻬﻨﻋ!ﲏﻐﻳ!ﻻ!مﻮ َ ﻳ
v
ِ
ﺼﻨﻳ
َ
َ
ْ
P\w sN¿m¯, AhÀ¡v klmbw e`n¡m¯ َ ُ ُ ُ َ ً ْ ْ ُ ُ َ َ ْ ْ ْ ُ َ ْ ُ َ ْ َ
Hcp Znhkw.
ﺜﻛَ ِ
ِ
47) XoÀ¨bmbpw A{Iaw {]hÀ¯n¨hÀ¡v !ﻻ!ﻢﻫﺮ أ!ﻦ و!ﻚﻟذ!نود!ﺎﺑاﺬ*!اﻮﻤﻠﻇ َ َ !ﻦ ﺬﻠﻟ!نإو ِ
ِ
ﻳ َ ِ
ﻜﻟ
َ ْ َ َ
َ
AXn\p ]pdsabpw in£bpWSv. ]s£ َ ْ ُ َ ّ َ َ َ َ ُ ً َ ُ َ ّ َ َ ّ
v
Ahcn A[nIt]cpw a\Ênem¡p¶nÃ. ﴾ ٤٧ ﴿ نﻮﻤﻠﻌﻳ َ
َ ُ ْ َ
48) \nsâ c£nXmhnsâ Xocpam\¯n\ \o !ﻚﺑر!ﺪﻤﲝ!ﺢ و!ﺎﻨ ﻴ*ﺄﺑ!ﻚﻧﺈﻓ!ﻚﺑر!ﻢﻜﳊ!ﱪﺻاو
َ
ِ
v
ِ
ِ ِ
ِ ِ ِ ِﺒﺳ ِ
ِ َ ِ
ْ
£am]qÀÆw Im¯ncn¡pI. 1204 XoÀ¨bmbpw َ ّ َ ْ َ ْ ّ َ َ َ ْ ُ َ ّ َ َ ّ َ ُ ْ َ ْ
ﻘﺗ ِ
\o \½psS ZrjvSnbnemIp¶p. \o Fgpt¶Â ﴾ ٤٨ ﴿ مﻮ !ﲔﺣ
ُ َ
¡p¶ kab¯ \nsâ c£nXmhns\ kXpXn ُ َ
v
v
¡p¶tXmsSm¸w Ahsâ ]cnip²nsb \o
{]IoÀ¯n¡pIbpw sN¿pI.
49) cm{Xnbn Ipd¨v kabhpw \£{X§Ä ٤٩ ﴾ ﴿ مﻮ ا!رﺎﺑدإو!ﻪﺤﺒﺴﻓ!ﻞﻴﻠﻟا!ﻦ و ﻣ ِ
ِ َ
ِ
ِ
ِ ﺠﻨﻟ ُ
ّ
]n³hm§pt¼mgpw \o Ahsâ ]cnip²nsb ُ ّ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ّ َ َ
{]IoÀ¯n¡pI.

1203 k]ãamb ssZhnI ZrjSm´w I−mte hnizkn¡q F¶ iTn¡p¶hÀ Hcn¡epw hnizkn¡pIbnsöpw, GXv ssZhnI ZrjSm´ -
v
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
v
s¯bpw tIhew Hcp {]IrXn{]Xn`mkambn hymJym\n¡pIbmW AhÀ sN¿pIsb¶pw Cu hN\w \ap¡ a\Ênem¡n¯cp¶p.
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
1204 \nsâ c£n-Xmhnsâ Xocp-am\w \o £am]qÀhw kzoI-cn-¡pI' F¶pw AÀ°w \evI-s¸«n-«p-−v.
"
-
-
-