Page 683 - quran malayalam
P. 683

ِ
           kqdx (51) A±mcnbm¯     v v                     681                                        تﺎﻳراَﺪﻟا! ةرﻮﺳ
                                                                                                      َ ّ
                                                                                                            َ ُ

                42) B  Imä  GsXmcp  hkvXphn\ta  sNs¶                 ٤٢ ﴾    ﴿ ﻢﻴﻣﺮﺎŒ!ﻪﺘﻠﻌﺟ!ﻻإ!ﻪﻴﻠ*!ﺖﺗأ!ءﻲ !ﻦ !رﺬﺗ!ﺎﻣ
                                                                                                    ِ
                                                                                      َ ِ
                           v
                                                  v
                                                                                              َ ٍ ﺷ ﻣ
                                                                         ِ ِ ﻟ
                                                                                         َ ّ ِ
                                                                                                 َ
                                                                                                       َ َ
                                                                             َ َ َ
                                                                                             َ
                ¯ntbm, AXns\ {Zhn¨ Xpcp¼p t]mse B¡m                          ّ ُ ْ َ  َ  ْ  ْ َ  ْ    ُ   َ
                sX AX hnSpambncp¶nÃ.
                        v
                43) YaqZ  P\Xbnepw  (ZrjvSm´apWvSv.)  Hcp                  ﴾    ٤٣  ﲔﺣ!ﱴﺣ!اﻮﻌ َﺘﲤ َ َ  ِ  ِ  ﲦ
                                                                                  ِ
                        v
                                                                                            !ﻢﳍ!ﻞﻴﻗ!ذإ!دﻮ !ﰲو ِ َ
                                                                                ٍ ﴿
                                                                                    َ
                                                                                           َ
                                                     v
                kabw hsc \n§Ä kpJw A\p`hn¨ sImÅpI.                                  ّ َ  ّ َ ُ  ْ ُ  ْ  َ ُ  َ
                F¶ AhtcmS ]dbs¸« kµÀ`w!
                               v
                     v
                44) F¶n« AhÀ X§fpsS c£nXmhnsâ IÂ]                 !ﻢﻫو! ﺔﻘﻋﺎﺼﻟا! ﻢﺬﺧﺄﻓ! ﻢﻬﺑر! ﺮ أ! ﻦ ! اﻮﺘﻌﻓ َ
                                                                                      َ
                                                                                          ِ ِ ِ ﻣَ
                                                                          ِ
                         v
                                                                                                    ﻋ
                                                                                  ْ
                                                                                  ُ َ
                                                                             َ
                                                                                       َ
                \s¡Xncmbn [n¡mcw ssIs¡mWSp. AXn\m                 ْ ُ َ  ُ َ  ّ  ُ  َ   ْ  ّ  َ  ْ ْ َ  ْ  َ َ
                                                  v
                AhÀ  t\m¡ns¡mWvSncns¡  B  tLmc\mZw                                               ٤٤ ﴾    ﴿ نوﺮ ُ ﻈﻨﻳ
                                                                                                          َ
                                                                                                    َ ُ
                Ahsc ]nSnIqSn.
                                                                              ِ
                45) At¸mÄ  AhÀ¡v  Fgpt¶äp  t]mIm³                      ٤٥ ﴾    ﴿ ﻦ ﺮ ﻳِ ﺼﺘ ﻣ ﻧ  ِ ٍ  ِ ﻣ ﻋ  َ
                                                                                  !اﻮ ﺎŒ!ﺎﻣو!مﺎﻴﻗ!ﻦ !اﻮ ﺎﻄﺘﺳا!ﺎﻤﻓ
                                                                                    ُ َ
                IgnhpWvSmbnÃ.  AhÀ  c£m\S]SnIsfSp¡p                       َ    َ  ُ    َ َ َ     ُ َ َ  َ ْ
                ¶hcmbXpanÃ.
                                                                                                  ِ
                46) AXn\p  ap¼  \qlnsâ  P\Xsbbpw  (  \mw              ﴾    ٤٦ ﴿ ﲔﻘﺳﺎ ﻓ!ﺎﻣﻮ !اﻮ ﺎŒ!ﻢإ!ﻞﺒﻗ!ﻦ !حﻮ !مﻮ و َ
                                v
                                                                             ِ ِ
                                                                                           َ
                                                                                    ﻗ ﻧ
                                                                                                      ﻧ ﻗ
                                                                                                  ﻣ
                                                                                    َ ُ َ ّ ِ
                                                                                َ
                                                                                             ُ َ
                                                                                                     ُ ٍ
                \in¸n¡pIbpWvSmbn.)  XoÀ¨bmbpw  AhÀ                         َ      ً ْ    ْ ُ  ْ   ّ     ْ َ َ
                A[À½ImcnIfmb Hcp P\Xbmbncp¶p.
                                                                                            َ
                47) BImiamIs« \mw AXns\ iIXn sIm−v                         ﴾    ٤٧ ﴿ نﻮ ﻮ !ﺎﻧإو!ﺪﻳﺄﺑ!ﺎﻫﺎﻨeﻨﺑ!ءﺎﻤﺴﻟاو
                                                                                    ِ
                                                    v
                                                                                   ﻌﺳ ﳌ َ َ ِ ٍ ِ
                                                                                                       َ
                \nÀan¨ncn¡p¶p.  XoÀ¨bmbpw  \mw  hnIkn¸n                         َ ُ ُ  ّ  َ ْ    ْ َ َ َ  َ  َ ّ َ
                s¨Sp¡p¶h\mIp¶p.        1198
                48) `qanbmIs«  \mw  AXns\  Hcp  hncn¸m¡n                    ﴾    ٤٨ ﴿ نوﺪﻫﺎﳌا!ﻢﻌﻨﻓ!ﺎﻫﺎ ﻨﺷﺮ !ضرﻷاو َ ْ
                                                                                     ِ
                                                                                           ِ
                                                                                                   ﻓ
                                                                                       ْ
                                                                                                ْ َ
                                                                                            َ
                                          v
                bncn¡p¶p.  F¶m  AX  hnXm\n¨h³  F{X                              َ ُ َ َ ْ َ   َ َ َ   ْ َ
                \Ãh³!
                49) FÃm hkXp¡fn \n¶pw Cu cWSv CW                    ٤٩ ﴾    ﴿ نوﺮ ﺬﺗ!ﻢﻜﻠﻌﻟ!ﲔﺟوز!ﺎﻨﻘﻠﺧ!ءﻲ !ﻞŒ!ﻦ و ﻣ ِ
                                                                             َ
                                                        v
                             v
                                                                                                ٍ ﺷ ِ
                                                                             ّﻛ
                                                                                   َ ِ
                                                                                    َ
                                                                                             ْ َ
                                                                              َ َ ُ ّ
                                                                                                   َ ّ ُ
                Isf  \mw  krjSn¨ncn¡p¶p.  \n§Ä  Btem                     َ ُ    ْ   َ    ْ ْ َ َ َ َ  ْ   َ
                                 v
                Nn¨v a\Ênem¡phm³ thWvSn.
                50) AXn\m  \n§Ä  AÃmlphn¦te¡v  HmSn                        ٥٠ ﴾ ١      ﴿ ﲔﺒﻣ!ﺮ ﺬﻧ!ﻪﻨﻣ!ﻢﻜﻟ!ﱐإ!sا!ﱃإ!اوﺮﻔﻓ
                                                                                                         ِ
                                                                                                 ِ
                                                                                         ِ
                                                                                 ِ ﻳِ
                                                                                            ُ َ ِّ ِ
                                                                                                        ُ َ
                                                                                                     ِ َ
                                                                                  ُ
                                                      v
                s¨ÃpI. XoÀ¨bmbpw Rm³ \n§Ä¡ Ahsâ                                ٌ ّ ٌ َ ْ  ّ ُ    َ ّ    ّ
                ASp¡Â \n¶pÅ hyIXamb Xm¡oXpImc\m
                                        v
                Ip¶p.
                                                                                               ِ
                                                                                 ِ
                51) AÃmlpthmsSm¸w  asämcp  ssZhs¯bpw                ٥١ ﴾    ﴿ ﲔﺒﻣ!ﺮ ﺬﻧ!ﻪﻨﻣ!ﻢﻜﻟ!ﱐإ!ﺮ آ!ﺎﳍإ!sا!ﻊ ﻣ ﻠﻌﲡ َ
                                                                          ِ ﻳِ
                                                                                    ُ َ ِّ ِ
                                                                                          ﺧ ِ َ
                                                                                                     ُ
                                                                                                    !اﻮ !ﻻو َ ْ
                                                                          ُ
                                                                                                ّ
                \n§Ä kvYm]n¡mXncn¡pIbpw sN¿pI. XoÀ¨                     ٌ ّ ٌ َ ْ  ّ ُ   َ  َ  ً  َ َ  َ َ  َ
                bmbpw  Rm³  \n§Ä¡v  Ahsâ  ASp¡Â
                \n¶pÅ hyIXamb Xm¡oXpImc\mIp¶p.
                              v
                                                                                                       ِ
                                                                                 ِ
                                                                                         ِ
                                                                                                  َ
                                                                                     ِ
                                                                    ﻟ َ
                                                                    ُ َ ّ ِ ٍ
                                                                            ﺳ ﻣ ِ
                                                                                         ﻣ ﻳِ َ
                52) A{]Imcw  Xs¶  ChcpsS  ]qÀÆnI³amcpsS           !اﻮﺎﻗ!ﻻإ!لﻮ ر!ﻦ !ﻢﻬﻠﺒﻗ!ﻦ !ﻦ ﺬﻟا!ºأ!ﺎﻣ!ﻚﻟﺬﻛ َ َ
                                                                                      َ
                                                                                              ّ َ
                                                                                                      َ
                                                                             َ ّ
                                                                                           َ
                ASp¯v GsXmcp dkq h¶t¸mgpw PmehnZy¡mc                       ُ ّ      ْ              َ
                                                                                                       ِ َ
                                                                                                  ﻨﳎ
                                                                                                ٌ ُْ
                s\t¶m, {`m´s\t¶m AhÀ ]dbmXncp¶n«nÃ.                                        ﴾    ٥٢ ﴿ نﻮ !وأ! َ  ﺮ ﺎﺳ ﺣ  َ
                                                                                                      ٌ ْ
                53) AXn\ (A§s\ ]dbWsa¶) AhÀ At\ym                             ﴾    ٥٣ ﴿ نﻮ ﺎﻃ!مﻮ !ﻢﻫ!ﻞﺑ!ﻪﺑ!اﻮ اﻮ أ ﺗ َ  َ
                                                v
                         v
                                                                                                  ِ
                                                                                                      ﺻ
                                                                                           ﻗ
                                                                                                ْ ِ
                                                                                     ﻏ
                                                                                           َ
                                v
                \yw  hkzn¿¯  sNbvXncn¡pIbmtWm?  AÃ,                                َ  ُ َ  ٌ ْ ْ ُ َ  ْ َ َ
                AhÀ AXn{IaImcnIfmb Hcp P\XbmIp¶p.

              1198   ]]©s¯ AÃmlp hnI-kn-¸n-¨p-sIm−n-cn-¡p-¶p-sh¶v CXn a\Ên-em¡mw.
                                             -
                 {
                                                                  -
                                                                       -
                    -
   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688